Bal qiyaas laba xaaladood. Kii hore, nin ayaa cararay ka dib markii uu dhacay dhac, sarkaal ayaa digniin soo saaray, ninku wuxuu soo qabtay suunka dhexda, sarkaalkuna wuu rasaas ku furay. Kii labaad, tuhmane la xiray ayaa durba dhulka ku jiifa isagoo gacmaha ka xiran, isagoo aan wax iska caabin ah samaynayn, ka dibna dhowr jeer oo kale ayaa lagu dhuftaa ul. Dadka badankood si dareen leh ayay u dareemaan in wax halkan ka duwan yihiin. Sharcigu wuxuu wax ka badan u arkaa: wuxuu soo saaraa xuduudo sax ah oo ku wareegsan.
Doodda dadweynaha, rabshadaha booliiska waxaa badanaa looga hadlaa su'aal akhlaaqeed ama siyaasadeed, oo ku saabsan kalsoonida, awoodda iyo badbaadada. Sharci ahaan, qiimeyntu waxay ka bilaabataa meel kale, taas oo ah su'aasha ah in xooggu uu ku sii jiray sharciga. Taasi maaha arrin dareen ah laakiin waa tijaabo ka dhan ah awoodaha, mabaadi'da iyo xuquuqda aadanaha. Blog-kan waxaan ku dhex marayaa qaab-dhismeedkaas oo dhan: goorma ayay booliisku isticmaali karaan xoog, goorma ayay ficilka sharciga ahi isu beddeli karaan fal sharci-darro ah ama xitaa fal dambiyeed, iyo waddooyinka u furan muwaadin marka ay wax qaldamaan. Waxaan ka soo qaatay qodobbada ugu muhiimsan ee sharciga iyo sharciga kiisaska, laakiin waxaan u hayaa mid la akhrin karo intii suurtagal ah.
Xuddunta hal jumlad
Xoogga ay booliisku isticmaalaan lama mamnuuco, laakiin si adag ayaa loo nidaamiyaa. Dowladdu waxay haysataa kaligii-talisnimada isticmaalka xoogga, booliiskuna waxay isticmaali karaan oo keliya kaligii-talisnimada xuduudaha sharcigu hore u soo saaray. Mawduuca socda wax kasta oo soo socda had iyo jeer waa isku su'aal: ciidankan, xaaladdan, oo leh habkan iyo ujeeddadani, ma runtii lagama maarmaan iyo macquul baa?
Saldhigga sharciga ah: awooddu weligeed isma cadda
Xeerka ugu weyn waxaa lagu qeexay Qodobka 7aad ee Xeerka Booliska 2012 (Politiewet 2012). Sarkaal booliis ah oo loo magacaabay inuu fuliyo hawsha booliiska wuxuu isticmaali karaa xoog, marka uu ku shaqeynayo sharci ahaan xafiiskiisa, laakiin kaliya marka ujeeddada loogu talagalay ay qiil u tahay, iyadoo la tixgelinayo khataraha ku xiran ciidankaas, iyo meesha aan ujeeddadaas si kale loo gaari karin. Intaa waxaa dheer, isticmaalka xoogga waa in, meesha ay suurtagal tahay, laga hor mariyaa digniin. Isla qodobkan waxa kale oo uu ka kooban yahay shuruudaha saamiga: isticmaalka awoodda waa inuu ahaadaa mid macquul ah oo dhexdhexaad ah.
Qoraalkaas sharcigu wuxuu u muuqdaa mid gaaban, laakiin wuxuu ka kooban yahay afar maaddooyin oo aad ku arki doonto kiis kasta: ujeeddo sharci ah, baahi, maqnaanshaha beddel fudud, iyo dhexdhexaadin. Xoog aan awood lahayn macnihiisu waa sharci darro.
Faahfaahinta faahfaahsan ee awooddaas laguma sheegin Xeerka laftiisa, laakiin waxay ku qoran tahay Tilmaamaha Rasmiga ah ee Booliska, Ciidanka Asluubta iyo saraakiisha kale ee baaritaanka (Ambtsinstructie). Awoodda dawladdu u leedahay inay dejiso tilmaamahaas waxay ka timid Qodobka 9aad ee Xeerka Booliska 2012. Tilmaamaha Rasmiga ah wuxuu nidaamiyaa, hab kasta oo awood ah, xaaladaha lagu fulin karo, waxaana si fiican loo dib u eegay sannadihii ugu dambeeyay. Waa muhiim in la xasuusto: Tilmaamaha Rasmiga ah ma sheegayo oo keliya in hab la isticmaali karo, laakiin sidoo kale sida, goorta, iyo xaddidaadaha.
Imtixaanka: sharcinimada, baahida, saamigalnimada iyo hoos-u-dhigga
Ku dhawaad kiis kasta oo ku saabsan rabshadaha booliiska, isla afarta su'aalood ayaa soo noqnoqda. Waan sharraxayaa oo mid walba si toos ah ayaan ugu xiraa tusaale.
Tan koowaad waa sharci. Ma jiray saldhig sharci ah oo loogu talagalay ficilka? Awood la'aan, xooggu waa sharci darro, si kastaba ha ahaatee si wanaagsan ayaa loogu talagalay.
Tan labaad waa daruuri. Ma runtii xoog baa loo baahnaa si loo fuliyo hawsha booliiska? Haddii xaaladda sidoo kale la xakameyn karay iyada oo aan la isticmaalin xoog, baahidaas ma maqan tahay.
Tan saddexaad waa isku dheelitirnaan. Xoogga ma loo isticmaalay si waafaqsan ujeeddada? Dembi yar ma qiil u samaynayo hab culus.
Tan afraad waa iskaashi. Miyaanay jirin beddel fudud oo sidoo kale waxtar yeelan lahaa? Marka hore, ka hadalka, ilaalinta masaafada ama yareynta xiisadda, ka dibna hab culus.
Tusaalaha ayaa farqiga u muujinaya. Nin wareersan oo ku jira goob ayaa si weyn u qaylinaya oo diidaya inuu baxo, laakiin si jir ahaan ah uma hanjabo qofna. Isticmaalka degdegga ah ee buufinta basbaaska ama ul ayaa markaa adag in la caddeeyo, sababtoo ah baahida iyo taageerada lama hayo. Haddii isla ninkaas uu mindi ku dhufto dadka daawanaya oo uusan ka jawaabin amarrada, markaas hab culus ayaa laga yaabaa, iyadoo ku xiran khatarta degdegga ah, inay dhab ahaantii hoos u dhacdo xadka.
Muhiimad ahaan, maxkamaddu waxay qiimeysaa tallaabada laga bilaabo waqtiga go'aanka, ma aha oo keliya natiijada. Ma aha waxa aan ka aragno muuqaalka kamaradaha ee si deggan loo eegay, laakiin waxa sarkaalku waqtigaas si macquul ah u ogaan karay, u arki karay oo u qiimeyn karay, waa go'aan adag. Isla mar ahaantaana, tani ma aha wax aan caadi ahayn. Maxkamadda Sare (Hoge Raad) waxay si cad u soo bandhigtay xadka: ma aha jebinta xeer kasta oo wiiqaysa sharciga, laakiin xad-dhaafka xad-dhaafka ah ee saamiga ama hoos-u-dhigga ayaa hor istaagi kara sarkaal weli ku dhaqmaya sharciga sharci ee xafiiskiisa. Taasi waxay si toos ah ula xiriirtaa dembiyada sida diidmada xarigga (Qodobka 180 ee Xeerka Dembiyada, Wetboek van Strafrecht): haddii joojinta lafteedu ay ahayd sharci-darro, iska caabbinta looma ciqaabi karo inay tahay diidmo xarig.
Inta ay culayska badan tahay, ayaa imtixaanka la adkeynayaa
Tilmaamaha Rasmiga ah wuxuu ku socdaa koror laga bilaabo fudud ilaa culus: laga bilaabo qabasho jireed iyo silsilado, iyada oo loo marayo buufin basbaas ah, usha iyo hubka elektaroonigga ah, ilaa hubka. Cawaaqib xumada suurtagalka ah ayaa sii kordheysa, xaaladaha ayaa sii adkaanaya oo si gaar ah u kala duwan.
Hubku waa xadka ugu sarreeya. Xaaladaas, xaalado si buuxda loo sharraxay ayaa khuseeya, sida qabashada qof si macquul ah loogu malayn karo inuu si degdeg ah u isticmaali doono rabshado halis gelinaya nolosha, ama ka hortagga khatar degdeg ah oo ku wajahan nolosha ama dhaawac halis ah oo jireed. Xaddidaad muhiim ah ayaa lagu daray: haddii la yaqaan aqoonsiga tuhmanaha oo dib u dhigista xariggu aysan keenin khatar aan la aqbali karin, waa in aan la isticmaalin hubka. Mabda' ahaanna waajib ah in la digo ayaa jira ka hor inta aan la ridin rasaasta la beegsanayo, haddii aysan duruufuhu si macquul ah u oggolaan.
Isbarbardhig tusaale ah: marka sharciga la eego, xoog waxaa loo arkay mid u dhigma hal kiis, tusaale ahaan in la geeyo ey adeeg ama la toogto gaari ku dhex socda duruufo halis ah, halka kiis kale lagu sawirayo oo lagu beegsanayo hub adeeg inta lagu jiro baaritaanka taraafikada, halkaas oo aqoonsiga la yaqaan oo aan la qorsheyn in la xiro, waxaa loo arkay mid ka soo horjeeda Tilmaamaha Rasmiga ah iyo saamiga iyo hoos-u-dhigga oo ficilku uusan mar dambe sharci ahayn. Heer isku mid ah, natiijooyin iska soo horjeeda, iyadoo ku xiran xaqiiqooyinka.
Marka rabshadaha booliisku noqdaan dambi
Sharci-darrada lama mid aha ciqaabta dambiyeed. Haddana rabshadaha booliisku waxay hubaal ahaan u horseedi karaan mas'uuliyad dambiyeed. Halkan sharci-dejiyuhu wuxuu dhawaan dhisay nidaam u gaar ah.
Ilaa 1 Luulyo 2022, sarkaalkii adeegsaday xoog isagoo gudanaya waajibaadkiisa oo leh cawaaqib xumo daran ayaa mabda' ahaan lagu qiimeeyay sharciga dambiyada sida muwaadin kasta oo kale, iyadoo la barbar dhigayo halbeegga weerarka ama dilka aan loo meel dayin, ka dib su'aashu waxay soo ifbaxday in saldhig cudurdaar la isticmaalay. Saldhigga cudurdaar ee caadiga ah waa fulinta xeer sharci ah, Qodobka 42aad ee Xeerka Dembiyada, kaas oo kaliya dhigaya haddii tallaabo la qaado iyadoo la raacayo mabaadi'da saamiga iyo hoos-u-dhigga.
Iyadoo Xeerka ku saabsan isticmaalka xoogga ee saraakiisha baaritaanka (Wet geweldsaanwending opsporingsambtenaar), tani way is beddeshay. Tan iyo 1 Luulyo 2022 waxaa jira qaab-dhismeed sharci-dambiyeed oo gaar ah. Aasaaskiisu waa Qodobka 372 ee Xeerka Dembiyada: waxaa ciqaab mudan sarkaalka oo qaladkiisu yahay inuu jebiyo tilmaamaha ciidanka, isagoo dhaawac ama dhimasho ka dhashay. Tilmaamaha ciidanka waxaa loogu qeexay ujeeddadaas Qodobka 90 ee Xeerka Dembiyada. Astaamaha gaarka ah kuma jiraan culays caddayn fudud, laakiin waxa la caddeeyay: ma aha ujeeddo badan oo dhaawac ah, laakiin waa taxaddar la'aan weyn oo ku saabsan jebinta tilmaamaha. Fikraddu waxay tahay in isticmaalka xirfadeed ee xoogga inta lagu jiro waajibaadka uu u qalmo qaab ka duwan rabshadaha aan kala sooca lahayn ee muwaadinka. Taas macnaheedu maahan in rabshadaha booliiska si fudud loo qaato, laakiin si sharci ah ayaa loo sifeeyay si ka duwan.
Nidaamka ayaa sidoo kale la hagaajiyay. Kadib dhacdo ku lug leh xoog, xeer ilaaliyaha guud wuxuu marka hore bilaabi karaa baaritaan xaqiiqo raadin ah (Qodobka 511a ee Xeerka Habka Dembiyada, Wetboek van Strafvordering), oo ujeedadiisu tahay su'aasha ah in tallaabo la qaaday iyadoo la raacayo tilmaamaha ciidanka. Kaliya ka dib ayaa su'aashu soo baxaysaa in dacwad la soo oogi karo iyo in kale. Sidaa darteed, sarkaalka si toos ah loolama dhaqmo sidii tuhmane.
Xeerkani waa mid muran dhaliyay. Taageerayaashu waxay u arkaan inay caddaalad tahay in macnaha gaarka ah ee shaqada booliiska la aqoonsado iyo in saraakiishu aysan noqon kuwo ka xishoon rasaasta. Dadka dhaliila waxay ka baqayaan in saameynta dejinta iyo ka hortagga sharciga dambiyada la wiiqo iyo in dhibanayaashu ay helaan ilaalin yar.
Baaritaan iyo madax-bannaani
Xaaladaha rabshado dhimasho leh ama rabshado keena dhaawac halis ah, Waaxda Baarista Gudaha ee Booliska Qaranka (Rijksrecherche) ayaa badanaa fulisa baaritaanka, iyadoo hoos timaada Hay'adda Xeer Ilaalinta Dadweynaha. Mabda'a aasaasiga ah ayaa ah in booliisku aysan baarin isticmaalkooda xoogga, si looga fogaado wax u eg mid eex ah.
Sharci ahaan, taasi ma aha faahfaahin. Madaxbannaanida baaritaanka waa shuruud madax-bannaan, mana aha oo kaliya mid qaran. Maxkamadda Xuquuqda Aadanaha ee Yurub waxay ku lifaaqday heerar adag. Isla mar ahaantaana, waxay weli tahay qodob xasaasi ah in Rijksrecherche uu hoos yimaado Adeegga Dacwad-oogayaasha Dadweynaha, kaas oo shaqo maalmeedkiisa si dhow ula shaqeeya booliiska. Maxkamaddu waxay aqoonsatay in xiriir shaqo oo dhow oo u dhexeeya xeer ilaaliyaha iyo ciidan booliis gaar ah uu dhibaato ku noqon karo madaxbannaanida loo baahan yahay. Sidaa darteed, in baaritaanku sax yahay waa su'aal sharci ah iyo in ciidanka laftiisu la oggol yahay.
Qaab-dhismeedka xuquuqda aadanaha: nolosha iyo sharafta aadanaha
Sharciga qaranka waxaa ka sarreeya Axdiga Yurub ee Xuquuqda Aadanaha. Laba qodob ayaa halkan culays saaraya.
Qodobka 2aad wuxuu ilaaliyaa xuquuqda nolosha. Xoogga dilaaga ah ee dawladdu waxay u oggolaataa oo keliya inta ay lagama maarmaan tahay, tusaale ahaan difaaca khatarta degdegga ah ee nolosha. Taasi waa xariiqda caadiga ah tan iyo kiiskii McCann iyo Kuwa kale v. Boqortooyada Midowday (UK) ee 1995, kaas oo Maxkamaddu ay sidoo kale adkeysay dhinaca habraaca: xoogga dilaaga ah ee dawladdu waa in lagu raacaa baaritaan wax ku ool ah, madax-bannaan oo degdeg ah. Dawladdu waa inaysan ka fogaan oo keliya dilka dadka aan loo baahnayn, laakiin sidoo kale waa inay si dhab ah u baartaa waxa dhacay.
Qodobka 3aad wuxuu mamnuucayaa jirdilka iyo dhaqanka aan bani'aadamnimada ahayn ama kan hoos u dhigaya. Awood aan dhimasho lahayn, waxaa halkan ku yaal xeer fiiqan, kaas oo Maxkamaddu ay dejisay iyo kuwa kale ee kiiska Bouyid v. Belgium: isticmaalka awood jireed oo ka dhan ah qof aan si adag looga baahnayn dhaqanka qofkaasi wuxuu hoos u dhigayaa sharafta aadanaha, mabda' ahaanna wuxuu noqonayaa jebinta Qodobka 3aad. Taasi waxay sharraxaysaa sababta xoog looga qaado qof horey loo maamulay uu sharci ahaan aad ugu nugul yahay. Sida Qodobka 2aad, waajibka baaritaanka ayaa sidoo kale halkan ku khuseeya: cabasho muran laga keeni karo oo ku saabsan si xun ula dhaqmid boolisku waa in lagu raacaa baaritaan rasmi ah oo wax ku ool ah.
Sidaa darteed, qaab-dhismeedkani wuxuu u shaqeeyaa laba heer: muhiimad, awood la oggol yahay, iyo habraac, ma markii dambe si wax ku ool ah oo madax-bannaan loo baaray. Kiisaska ku saabsan rabshadaha booliiska, labada su'aaloodba badanaa waa kuwo si isku mid ah muhiim u ah.
Ma aha oo kaliya sharciga dambiyada: wadada madaniga ah iyo magdhawga khasaaraha aan agabka ahayn
Sharciga dembiyadu maaha wadada kaliya, dhibanayaashana badanaa ma aha kuwa ugu waxtarka badan. Qof kasta oo aaminsan inuu yahay dhibane rabshado sharci darro ah oo boolisku sameeyeen wuxuu sidoo kale Dowladda ku qaadi karaa mas'uuliyadda sharciga madaniga ah iyadoo lagu saleynayo dembi, Qodobka 6:162 ee Xeerka Madaniga ah (Burgerlijk Wetboek). Su'aashu markaa ma aha in sarkaal shaqsi ah uu mas'uul ka yahay dambi, laakiin in dowladdu ay si sharci darro ah u dhaqantay oo ay tahay inay magdhowdo khasaaraha.
Farqigaasi waa lama huraan, sababtoo ah natiijadu way kala duwanaan kartaa. Kiiska dambiyada wuxuu leeyahay heer sare oo caddayn ah wuxuuna isu beddelaa dambiga shaqsiga ah. Kiiska madaniga ah wuxuu khuseeyaa heer ka duwan. Sidaa darteed waa suurtogal in sarkaal lagu sii daayo dambiga iyadoo la raacayo sharciga dambiyada, halka maxkamadda madaniga ahi ay si kastaba ha ahaatee u aragto dacwadda mid sharci darro ah.
Magdhawga, xeerarka caadiga ah ee sharciga magdhowga ayaa khuseeya. Qodobka 6:95 ee Xeerka Madaniga ah wuxuu kala saaraa khasaaraha dhaqaale iyo khasaarooyinka kale. Khasaaraha aan maadiga ahayn, magdhawga xanuunka iyo dhibaatada, waxaa lagu soo ceshan karaa oo keliya kiisaska Qodobka 6:106 ee Xeerka Madaniga ah, gaar ahaan haddii dhaawac jireed ama dhaawac soo gaaro qofka si kale. Qiimaynta waxaa lagu sameeyaa si caddaalad ah (Qodobka 6:97 ee Xeerka Madaniga ah), khasaaraha ku filan ee la xiriira xoogga ayaa la saari karaa oo keliya (Qodobka 6:98 ee Xeerka Madaniga ah).
Halkan waxaa ka soo baxaya qodob muhiim ah oo wax ku ool ah. Si loo helo magdhowga waxyeelada qofka, kaliya tixraac ku saabsan sinnaanta kuma filna, mana aha sheegashada qaawan ee ah in qof uu si xun u baqay ama uu si liidata u seexday. Maxkamadda Sare mabda' ahaan waxay u baahan tahay xog la taaban karo oo la isku halleyn karo, tusaale ahaan macluumaadka caafimaadka ama nafsiga ah, kaas oo dhaawaca maskaxdu ka soo muuqdo. Kaliya meesha dabeecadda iyo halista jebinta ay ka dhigayaan cawaaqib xumada mid cad ayaa laga saari karaa caddayn dheeraad ah. Dhibane u taga maxkamadda madaniga ah wuxuu sitaa, sida ku xusan Qodobka 150 ee Xeerka Habka Madaniga ah (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering), culeyska qirashada iyo caddeynta labadaba jiritaanka khasaaraha iyo xiriirka sababay ee xoogga.
Tusaale ahaan sida maxkamaddu u go'aamiso lacagta: marka la bixinayo magdhowga xanuunka iyo dhibaatada ka dhalatay rabshadaha booliiska, arrimaha la miisaamay waxaa ka mid ah nooca iyo darnaanta jebinta, waxyeelaynta sharafta jireed, saameynta nolol maalmeedka iyo lacagaha sida caadiga ah la bixiyo kiisaska la midka ah. Dhab ahaantii, lacagaha la bixiyo ee aan aadka u daran badanaa waxay u dhexeeyaan dhowr boqol ilaa dhowr kun oo Yuuro, iyadoo si xooggan ugu xiran dhaawaca iyo cawaaqib xumada.
Dayacaad gacan ka geysaneysa: Difaaca Dowladda
Muwaadinka sheeganaya magdhowga ayaa inta badan wajahaya difaaca dayacaad gacan ka geysatay, Qodobka 6:101 ee Xeerka Madaniga ah. Waajibka magdhowga waa la dhimayaa haddii khasaaraha uu sidoo kale yahay natiijo ka dhalatay xaalad ay sababtay qofka dhaawacmay. Tani waxay u shaqaysaa laba tallaabo: marka hore qiimeyn saafi ah oo sabab u ah dhaqanka muwaadinka iyo kan booliiska, ka dibna waxaa suurtagal ah in sixitaan sinnaan ah lagu sameeyo sababtoo ah kala duwanaanshaha halista khaladaadka.
Laba shay ayaa sharci ahaan muhiim ah. Marka hore, culeyska qirashada iyo caddeynta dayacaad gacan ka geysaneysa waxay saaran tahay Dowladda, ee ma aha muwaadinka. Sidaa darteed Dowladdu waa inay si cad u sheegtaa dhaqanka muwaadinka, tusaale ahaan iska caabinta jireed ee firfircoon, weerar ama isku day lagu baxsanayo, ee dhab ahaantii gacan ka geystay khasaaraha. Sheegasho guud oo ah in muwaadinku uusan la shaqeyn ama uusan raadin iskahorimaadka ayaa ku filnayn tan. Marka labaad, sixitaanka sinnaanta ayaa, si sax ah u xaddidi karta wax kasta oo la dhimo ama xitaa ka dhigi karta eber, sababtoo ah qaladka dhinaca booliiska ayaa aad u culus, heerka la jabiyayna si gaar ah ayaa loogu talagalay in lagu ilaaliyo rabshadaha dawladda ee xad-dhaafka ah.
Cabasho, qareen iyo habka anshaxa
Marka laga soo tago sharciga dambiyada iyo kan madaniga ah, waxaa jira xaq u yeelashada cabashada. Muwaadinku wuxuu ka caban karaa sida booliisku u dhaqmay. Taasi ma horseedi karto ciqaab ama magdhow, laakiin waxay keeni kartaa in la ogaado in dhaqanku uusan habboonayn. Haddii dacwooduhu uusan xallin karin arrinta booliiska, Ombudsman-ka Qaranka ayaa ugu dambeyntii bixin kara xukun. Intaa waxaa dheer, waxaa laga yaabaa in waddo edbin gudaha ah ama mid rasmi ah ay raacdo sarkaalka ay khusayso, oo diiradda saaraya shaqadooda. Ereyga sharciga edbin xirfadeed kuma habboona halkan, sababtoo ah booliisku ma laha nidaam edbin rasmi ah oo maxkamadeed sida uu u jiro dhakhaatiirta ama qareennada.
Waxaa muhiim ah, hal dhacdo ayaa hal mar ku socon karta afar waddo, oo kala ah dambi, madani, iyada oo loo marayo cabasho iyo anshax marin, raadadkaasna si kala duwan ayay u soo bixi karaan. Dambi dhaafidda sharciga dambiyada si toos ah macnaheedu maaha in dacwadda la gudbiyay ay sidoo kale u dhacdo si madani ah ama si sax ah.
Xiisadda sii jirta
Qaab-dhismeedka sharcigu wuxuu isku dayayaa inuu ilaaliyo laba dano oo isku mar ah oo si joogto ah isku khilaafsan. Dhinac, muwaadinka waa in laga ilaaliyaa rabshadaha dawladda ee aan kala sooca lahayn iyo kuwa xad-dhaafka ah. Dhanka kale, booliisku waa inay haystaan fursadda si ay si wax ku ool ah wax uga qabtaan xaaladaha khatarta ah iyo kuwa fowdada ah, mararka qaarkoodna ilbiriqsi gudaheed. Xiisaddaasi weligeed ma baaba'do gebi ahaanba, xeer kastana waa isku day lagu doonayo in lagu kala jaro xadka u dhexeeya.
Dhaawac kasta oo halis ah macnaheedu maaha in booliisku qaldanaa. Laakiin dhinaca kale wuxuu leeyahay: direyska ciidanku ma sharciyeeyo awooddiisa, aragtida kaliya ee ah in sarkaal uu cadaadis saaran yahay weli ma caddaynayso awoodda. Su'aasha go'aanka leh had iyo jeer way isku mid tahay. Ciidankan, xaaladdan, ujeeddadaas iyo tan macnaheedu ma yahay, runtii lagama maarmaan iyo sharci ahaan waa la aqbali karaa? Iyadoo aan la helin jawaab diyaarsan oo ku saabsan taas ma aha daciifnimo sharciga ah, laakiin waa qirasho daacad ah in badbaadada iyo xorriyadda halkan lagu miisaamo si joogto ah. Sababtaas awgeed, sharciyeynta taxaddarka leh, kormeerka madaxbannaan iyo isla xisaabtanka hufan ayaa lama huraan ah: inta badan kali-talisnimada xoogga, ayaa culayska saaran yahay waajibaadka ah in la awoodo in la caddeeyo awooddaas.
Su'aalaha badanaa la iska weydiiyo ee ku saabsan rabshadaha booliiska
Booliisku ma awood bay si fudud u isticmaali karaan?
Maya, booliisku si fudud uma isticmaali karaan xoog. Xoogga waxaa loo oggol yahay oo keliya iyadoo lagu saleynayo awood sharci ah, marka la fulinayo hawsha booliiska ee sharciga ah, iyo marka loo baahdo oo keliya ujeeddada laguma gaari karo si fudud (Qodobka 7aad ee Xeerka Booliska 2012). Ciidanku waa inuu ahaadaa mid macquul ah oo dhexdhexaad ah, digniinna waa in marka hore la bixiyaa, haddii ay suurtagal tahay.
Waa maxay faraqa u dhexeeya rabshadaha booliiska ee sharci darrada ah iyo kuwa ciqaabta dambiyada ah?
Rabshadaha sharci darrada ah ee booliiska ayaa ka baxsan xadka sharciga, tusaale ahaan sababtoo ah waxay ahayd mid aan sinnayn, waxayna horseedi kartaa mas'uuliyad madani ah oo ka dhan ah Dowladda. Xoogga ciqaabta dambiyeedka ayaa sii dheer: sarkaal shaqsi ah ayaa markaa mas'uul ka ah dambi, tusaale ahaan jebinta tilmaamaha ciidanka (Qodobka 372 ee Xeerka Dembiyada). Dhammaan xoog sharci darro ah laguma ciqaabi karo dambi, laakiin way noqon kartaa.
Sarkaal booliis ah ma isla markiiba noqdaa qof laga shakisan yahay ka dib dhacdo ku lug leh xoog?
Tan iyo 1 Luulyo 2022, si toos ah uma aha. Xeer ilaaliyaha guud wuxuu marka hore bilaabi karaa baaritaan xaqiiqo raadin ah oo ku saabsan waxa dhacay (Qodobka 511a ee Xeerka Habka Ciqaabta), oo ujeedadiisu tahay su'aasha ah in tallaabo la qaaday iyadoo la raacayo tilmaamaha ciidanka iyo in kale. Kaliya haddii ay u muuqato in tilmaamaha la jebiyey ayaa kiis dambiyeed la raaci karaa.
Waa maxay Xeerka ku saabsan isticmaalka xoogga ee saraakiisha baaritaanka wada?
Xeerka ku saabsan isticmaalka xoogga ee saraakiisha baaritaanka ayaa dhaqan galay tan iyo 1dii Luulyo 2022 wuxuuna siiyay booliiska iyo saraakiisha kale ee baaritaanka qaab-dhismeedkooda sharciga dambiyada. Xudduntiisu waa Qodobka 372 ee Xeerka Dembiyada, kaas oo ka dhigaya jebinta dembiga ee tilmaamaha xoogga mid ciqaab ah oo gaar ah. Xeerku waa mid muran dhaliyay: dhaleeceeyayaashu waxay ka baqayaan in la yareeyo ilaalinta dhibanayaasha, taageerayaashuna waxay arkaan macnaha gaarka ah ee shaqada booliiska oo la aqoonsan yahay.
Ma heli karaa magdhow ka dib rabshadaha booliiska?
Haa, tani waxay suurtogal tahay iyada oo loo marayo dacwad madani ah oo ka dhan ah Dowladda si loo helo dembi (Qodobka 6:162 ee Xeerka Madaniga ah). Marka laga soo tago khasaaraha dhaqaale, waxaad codsan kartaa magdhow xanuunka iyo dhibaatada haddii ay dhacdo dhaawac jireed ama dhaawac soo gaaray qofka (Qodobka 6:106 ee Xeerka Madaniga ah). Si kastaba ha ahaatee, waa inaad si cad u xaqiijisaa khasaaraha aad la kulantay iyo in uu sababay ciidanka. Dhaawaca nafsiga ah ee maxkamaddu waxay u baahan tahay xog la isku halleyn karo, sida macluumaadka caafimaadka.
Ma loo tirin karaa in sarkaalku uu go'aan degdeg ah qaato?
Haa. Maxkamaddu waxay qiimeysaa tallaabada laga bilaabo waqtiga go'aanka la gaaray, ma aha oo keliya natiijada ka dambeysa. Waxa sarkaalku si macquul ah u ogaan karo, u arki karo oo u qiimeyn karo waqtigaas ayaa la tixgeliyaa. Taasi ma aha wax aan caadi ahayn: xitaa marka cadaadis jiro, saamiga iyo hoos-u-dhigga ayaa weli ah heerka.
Yaa baadha rabshadaha booliiska ee Netherlands?
Xaaladaha rabshado dhimasho leh ama dhaawac halis ah, Rijksrecherche (Waaxda Baarista Gudaha ee Booliska Qaranka) badanaa waxay fulisaa baaritaanka, iyadoo hoos timaada Hay'adda Xeer Ilaalinta Dadweynaha. Mabda'a ayaa ah in booliisku aysan baarin isticmaalkooda awoodeed. Heshiiska Yurub ee Xuquuqda Aadanaha wuxuu u baahan yahay in baaritaanka noocaas ah uu noqdo mid wax ku ool ah, madaxbannaan oo degdeg ah.
Maxaan sameyn karaa haddii aan aaminsanahay in booliisku ay aad u fogaadeen?
Waxaad haysataa dhowr waddo, kuwaas oo isku dhinac yaal. Waxaad gudbin kartaa warbixin, si Adeegga Xeer Ilaalinta Dadweynaha uu u qiimeeyo in dacwad la soo oogi karo iyo in kale. Waxaad Gobolka ku qaadi kartaa mas'uuliyadda sharciga madaniga ah ee khasaaraha. Waadna gudbin kartaa cabasho, ugu dambeyntiina waxaa suurtogal ah in xukun laga gaaro Qareenka Qaranka. Waddooyinkaasi si ka duwan ayay u soo bixi karaan: dambi la'aantu ma meesha ka saarayso sharci darrada madaniga ah.
Ma isla xeerarkaas baa khuseeya buufinta basbaaska iyo usha marka loo eego qoryaha?
Mabaadi'da guud waxay khuseysaa hab kasta oo xoog ah, laakiin xaaladuhu way sii adkaanayaan marka la eego habka fog. Qorigu wuxuu leeyahay xaalado aad u culus oo si dhammaystiran loo sharraxay, oo ay ku jirto waajib ah in la digo. Buufinta basbaaska iyo usha waxay leeyihiin shuruudo fudud, laakiin weli cad, oo ku jira Tilmaamaha Rasmiga ah.
Booliisku ma isticmaali karaan xoog inta lagu jiro mudaharaadka?
Kaliya xaalado adag. Xuquuqda dibadbaxu waa mid culus, xoog lagu ilaalinayo nidaamkana waa inuu, sida had iyo jeer, noqdaa mid lagama maarmaan ah, oo siman oo hoos yimaada. Heerka halkan wuxuu ka sarreeyaa halkii uu ka ahaan lahaa mid hooseeya, sababtoo ah xuquuq aasaasi ah ayaa halis ku jirta. Tallaabo ka dhan ah dembiyada go'doonsan ee ku jira mudaharaadku waa suurtagal, laakiin waa inaysan si aan loo baahnayn u caburin dibadbaxa oo dhan.
Maxay booliisku sameyn karaan inta lagu jiro xidhitaanka?
Inta lagu jiro xarig sharci ah, booliisku waxay isticmaali karaan awood u dhiganta si ay u jebiyaan iska caabinta, tusaale ahaan qabashada xakamaynta ama xidhitaanka gacmaha. Xadku wuxuu ku jiraa xilliga la xakameeyay qofka la tuhunsan yahay: xoog dheeraad ah oo ka dhan ah qof hore loo xiray ama aan hadda bixin wax iska caabin ah waa sharci ahaan way adag tahay in la caddeeyo.
Booliisku ma geyn karaan eey boolis ah inta lagu jiro xirista?
Haa, laakiin shuruudaha ku xusan Tilmaamaha Rasmiga ah. Eyga booliiska ee qaniinaya wuxuu sababi karaa dhaawac halis ah, sidaa darteed hawlgalkiisa waxaa lagu tijaabiyaa iyadoo loo eegayo baahida, saamiga iyo hoos-u-dhaca. Inay sharci ahayd waxay si xooggan ugu xiran tahay khatarta la taaban karo iyo in hab fudud uu ku filnaan lahaa. Sidaa darteed, dhaawac halis ah macnaheedu maaha in hawlgalku uu ahaa mid sharci darro ah.
Booliisku ma isticmaali karaan hub taser ah ama electroshock ah?
Haa, laakiin hubka elektaroonigga ah wuxuu leeyahay shuruudo u gaar ah oo ku jira Tilmaamaha Rasmiga ah, oo ay ku jiraan digniin hore. Looma isticmaali karo qof horeyba loo xakameeyay, isticmaalkiisuna waa inuu la mid noqdaa khatarta. Xaaladaha saxda ah waxaa ugu fiican in lagu hubiyo qoraalka hadda ee Tilmaamaha Rasmiga ah.
Ma duubi karaa fiidiyowga booliiska inta la xirayo?
Goobaha dadweynaha waxaad si rasmi ah u duubi kartaa booliiska, booliiskuna waxay ku qasbi karaan inaadan tirtirin muuqaallada. Si kastaba ha ahaatee, dhab ahaantii ma carqaladeyn kartid shaqada booliiska, xeerarka asturnaantana waxay ku dabaqi karaan daabacaadda. Xadka saxda ah wuxuu ku xiran yahay xaaladda, markaa ka taxaddar inaad faafiso muuqaallo la aqoonsan karo.
Ma jiraan xeerar adag oo lagu dabaqo xoog lagu muquuniyo ilmo ama qof nugul?
Mabaadi'da sharcigu waa isku mid, laakiin ficil ahaan xoog ku ah ilmo, qof wareersan ama qof si muuqata u nugul wuxuu u baahan yahay xakamayn dheeraad ah iyo yareynta xiisadda. Baahida iyo isku dheelitirnaanta ayaa markaa si qoto dheer loo qiimeeyaa, si sax ah sababtoo ah qofka ay khuseyso ma aha mid adkeysi yar saameyntuna way sii weynaan kartaa.
Waqti intee le'eg ayaan haystaa si aan Gobolka ugu soo oogo mas'uuliyadda rabshadaha booliiska?
Dacwadda magdhowga madaniga ah mabda' ahaan waxay noqotaa mid waqti-dhaaf ah shan sano ka dib markaad ogaato khasaaraha iyo dhinaca mas'uulka ah labadaba, iyadoo xadka buuxa uu yahay labaatan sano ka dib dhacdada (Qodobka 3:310 ee Xeerka Madaniga ah). Ha sugin waqti aad u dheer oo raadso talo sharci waqti fiican, sababtoo ah caddaynta sida muuqaallada iyo hadallada markhaatiga ayaa si dhakhso ah u baaba'aya.
