Wax ka beddelka cusub ee Xeerka Kormeerka Xafiiska Dutch Trust

Sharciga Kormeerka Xafiisyada Kalsoonida ee Nederland

Wax ka beddelka cusub ee Xeerka Kormeerka Xafiisyada Dutch Trust iyo bixinta guri lagu daray

Sanadihii la soo dhaafay waaxda aaminaada Nederland waxay noqotay waax si weyn loo xakameeyay. Xafiisyada aaminka ee Nederland waxaa kujira kormeer adag. Sababta tan ayaa ah in maamuluhu aakhirkii fahmay oo garwaaqsaday in xafiisyada aaminku ay qatar weyn ugu jiraan inay ku lug yeeshaan dhaqidda lacagta ama la macaamil ganacsi dhinacyada khiyaanooyinka leh. Si awood loogu yeesho kormeerka xafiisyada kalsoonida iyo nidaaminta waaxda, sharciga kormeerka xafiiska Dutch Trust (Wtt) wuxuu dhaqan galay 2004. Iyadoo lagu saleynayo sharcigan, xafiisyada aaminaadu waa inay la kulmaan dhowr shuruudood si ay awood ugu yeeshaan hawlahooda fuliyaan. Dhawaan weli wax ka beddel kale oo lagu sameeyay Wtt ayaa la ansixiyay, kaasoo dhaqan galay Janaayo 1, 2019. Wax ka beddelkan sharci-dejinta ah waxaa ka mid ah, iyo waxyaabo kale, in qeexitaanka bixiyaha deggenayaasha sida ku xusan Wtt ay noqotay mid ballaaran. Wax ka beddelkan dartiis, hay'ado badan ayaa ku dhaca inta u dhexeysa Wtt, taas oo cawaaqib weyn ku yeelan karta hay'adahaas. Qodobkaan waxaa lagu sharxi doonaa waxa ka bedelka Wtt uu ka kooban yahay iyadoo la tixgelinayo bixinta degsiimada iyo waxa cawaaqib-xumada ah ee wax-ka-beddelka ku dhex jira aaggan.

Wax ka beddelka cusub ee Xeerka Kormeerka Xafiiska Dutch Trust iyo bixinta guri lagu daray

1. Asalka sharciga kormeerka xafiiska Dutch Trust

 Xafiiska kalsoonida waa hay'ad sharci, shirkad ama qof dabiici ah oo, xirfad ahaan ama ganacsi ahaan, bixiya hal ama in kabadan adeegyo aaminaad, oo ay lajiraan ama aan lahayn hay'ado ama shirkado kale oo sharci ah. Sida magaca Wtt horeyba u muujinayo, xafiisyada aaminaada ayaa lagu kormeerayaa. Maamulka kormeeraya waa Bangiga Dhexe ee Nederland. Oggolaansho la'aan ka haysato Bangiga Dhexe ee Nederland, xafiisyada aaminka looma oggola inay ka shaqeeyaan xafiis ku yaal Nederland. Wtt waxaa ka mid ah, maadooyinka kale, qeexida xafiiska aaminka iyo shuruudaha xafiisyada aaminka ee Nederland ay tahay inay buuxiyaan si loo helo ogolaansho. Wtt wuxuu kala saaraa shan qaybood oo ah adeegyada kalsoonida. Ururada bixiya adeegyadan waxaa lagu qeexay inay yihiin xafiis aamin ah waxayna u baahan yihiin ogolaansho sida uu qabo Wtt. Tani waxay khuseysaa adeegyada soo socda:

  • noqoshada agaasime ama lammaane qof sharci ama shirkadeed;
  • bixinta cinwaan ama cinwaanka boostada, oo ay weheliso bixinta adeegyo dheeri ah (bixinta guri ku darista);
  • u adeegsiga shirkad marin biyood macaamiisha u dan ah;
  • iibinta ama dhexdhexaadinta iibinta hay'adaha sharciga;
  • oo ah wakiil ahaan.

Mas'uuliyiinta Nederland waxay leeyihiin sababo kala duwan oo ay ku soo bandhigayaan Wtt. Kahor soo bandhigida Wtt, waaxda aaminaada lama siinin, ama si dhib yar, looma sawirin, gaar ahaan marka loo eego kooxda tirada badan ee xafiisyada kalsoonida yar. Soo bandhigida kormeerka, aragti fiican oo ku saabsan qaybta aaminka ayaa lagu guuleysan karaa. Sababta labaad ee loo soo bandhigayo Wtt ayaa ah in ururada caalamiga ah, sida Task Force Task Force, ay tilmaameen halista sii kordheysa ee xafiisyada aaminaada ay ku lug lahaan karaan, iyo waxyaabo kale, lacagaha la dhaqay iyo ku takrifalka maaliyadeed. Sida laga soo xigtay ururadan, waxaa jiray qatar aaminnimo ah oo ka jirtay waaxda aaminaada oo ahayd in laga dhigo mid la maamuli karo iyadoo loo marayo qawaaniinta iyo kormeerka. Hay'adahaan caalamiga ah waxay kaloo ku taliyeen talaabooyin, ay ka mid yihiin mabda'a macaamiishaada, kaas oo diiradda saaraya howlaha ganacsi ee aan la burburin karin iyo halka ay xafiisyada aaminaaddu u baahan yihiin inay ku ogaadaan cidda ay la shaqeynayaan. Ujeeddadu waa in laga hortago in ganacsiga lagu sameeyo khiyaano ama dhinacyada dembiyada. Sababta ugu dambeysa ee soo bandhigida Wtt ayaa ah is-xakamaynta la xiriirta xafiisyada aaminka ee Nederland looma tixgelin inay kufilan tahay. Dhammaan xafiisyada aaminaadda laguma hoggaaminin isla sharciyada, maaddaama dhammaan xafiisyadu aysan ku midoobin laan ama urur xirfadlayaal ah. Intaa waxaa sii dheer, hay'ad kormeer oo xaqiijin karta ku dhaqanka xeerarka la waayey. [1] Wtt wuxuu markaa hubiyay in qawaaniin cad oo laxiriira xafiisyada kalsoonida la sameeyay iyo in dhibaatooyinka la soo sheegay wax laga qabtay.

2. Qeexitaanka bixinta guri ku darista iyo adeegga

 Tan iyo markii la soo saaray Wtt 2004, waxaa jiray isbadal joogto ah oo lagu sameeyay sharcigan. Nofeembar 6, 2018, Golaha Guurtida Nederland waxay meel mariyeen wax ka beddel cusub oo lagu sameeyay Wtt. Iyadoo la raacayo sharciga cusub ee kormeerka xafiiska Dutch Trust 2018 (Wtt 2018), oo dhaqan galay Janaayo 1, 2019, shuruudaha xafiisyada kalsoonida ay tahay inay buuxiyaan waxay noqdeen kuwa adag oo maamulka kormeerka ayaa leh awood fulin dheeraad ah oo la heli karo. Isbeddelkan wuxuu, iyo kuwo kaleba ku kordhiyay fikradda ah 'bixinta guri ku darista'. Marka la eego adeegii hore ee Wtt adeegga soo socda ayaa loo tixgeliyey inuu yahay adeeg aamin ah: bixinta cinwaanka hay'ad sharciyeed oo ay weheliso fulinta adeegyo dheeri ah. Tan waxaa sidoo kale loo yaqaannaa bixinta guri lagu daray.

Ugu horreyntii, waxaa muhiim ah in la fahmo waxa dhabta ah ee ka imanaya bixinta degelintu. Sida laga soo xigtay Wtt, bixinta degsiimadu waa bixinta cinwaanka boostada ama cinwaanka booqashada, amar ama hay'ad sharci, shirkad ama qof dabiici ah oo aan ka tirsanayn isla kooxda bixiyaha cinwaanka. Haddii hay'adda bixisa cinwaanka ay qabato adeegyo dheeri ah marka lagu daro qodobkaan, waxaan ka hadlaynaa bixinta guri lagu daray. Wadajir, waxqabadyadan waxaa loo tixgeliyaa inay yihiin adeeg aamin ah marka loo eego Wtt. Adeegyada dheeraadka ah ee soo socda ayaa laga walwalsanaa jirkii hore ee Wtt:

  • talo siinta ama bixinta caawimaad xagga sharciga gaarka ah, marka laga reebo qabashada howlaha soo dhaweynta;
  • bixinta talo-bixinta cashuurta ama daryeelka taxaddarka cashuurta iyo adeegyada la xidhiidha;
  • qabashada howlo la xiriira diyaarinta, qiimeynta ama xisaab xirka xisaabaadka sanadlaha ah ama dhaqanka maamulada;
  • qorista agaasime hay'ad sharci ama shirkadeed;
  • hawlo kale oo dheeri ah oo loogu talagalay amar maamul guud.

Bixinta degenaanshaha oo ay weheliso fulinta mid ka mid ah adeegyada dheeriga ah ee kor lagu soo sheegay waxaa loo arkaa adeeg aamin ah oo ka hooseeya Wtt-kii hore. Ururada bixiya adeegyadan isku dhafan waa inay haystaan ​​ogolaansho sida uu qabo Wtt.

Sida ku xusan Wtt 2018, adeegyada dheeraadka ah waxyar ayaa laga beddelay. Waxay hadda ku saabsan tahay howlaha soo socda:

  • bixinta talo sharci ama bixinta kaalmo, marka laga reebo qabashada howlaha soo dhaweynta;
  • daryeelka taxadarka cashuurta iyo adeegyada la xidhiidha;
  • qabashada howlo la xiriira diyaarinta, qiimeynta ama xisaab xirka xisaabaadka sanadlaha ah ama dhaqanka maamulada;
  • qorista agaasime hay'ad sharci ama shirkadeed;
  • hawlo kale oo dheeri ah oo loogu talagalay amar maamul guud.

Way cadahay in adeegyada dheeriga ah ee hoos yimaada Wtt 2018 aysan wax badan ka leexanayn adeegyada dheeriga ah ee ka hooseeya Wtt-kii hore. Qeexitaanka bixinta talobixinta ee qodobka koowaad waa la yara ballaadhiyey oo bixinta talo bixinta cashuurta ayaa laga saaray qeexitaanka, laakiin haddii kale waxay khusaysaa adeegyo dheeri ah oo isku mid ah.

Si kastaba ha noqotee, marka Wtt 2018 la barbardhigo Wtt-kii hore, isbedel weyn oo ku saabsan bixinta degenaanshaha guryaha ayaa lagu arki karaa. Iyadoo la raacayo qodobka 3aad, farqadiisa 4aad, sub b Wtt 2018, waa mamnuuc in la qabto howlo la'aan ogolaansho la'aan ku saleysan sharcigan, kuwaas oo looga dan leeyahay bixinta cinwaanka boostada ama cinwaanka booqashada sida ku xusan qeybta b ee qeexida adeegyada aaminaada, iyo fulinta howlaha dheeriga ah sida lagu xusay qeybtaas, iyadoo loogu daneynayo hal iyo isla qof dabiici ah, hay'ad sharci ama shirkad.[2]

Mamnuucidan ayaa kacday maxaa yeelay bixinta degsiimada iyo fulinta adeegyo dheeri ah ayaa badanaa ah lagu kala saaray ficil ahaan, taas oo macnaheedu yahay in adeegyadan aysan qaban isla xisbi. Taabadalkeed, hal dhinac tusaale ahaan wuxuu fuliyaa adeegyada dheeriga ah ka dibna wuxuu macmiilka u keenaa inuu la xiriiro dhinac kale oo bixiya degel. Maaddaama waxqabadka adeegyo dheeri ah iyo bixinta degsiimooyinka aysan fulin isla xisbigu, waxaan mabda 'ahaan ka hadlaynaa adeegga aaminaadda sida uu qabo Wtt hore. Markaad kala soocdo adeegyadan, sidoo kale ma jiraan wax rukhsad ah oo loo baahan yahay sida ku xusan Wtt hore iyo waajibaadka helitaanka rukhsaddan ayaa sidaas looga fogaanayaa. Si looga hortago kala soocida adeegyada aaminka mustaqbalka, mamnuuc ayaa lagu soo daray qodobka 3, faqradiisa 4, sub b Wtt 2018.

3. Cawaaqib la taaban karo ee mamnuuca kala goynta adeegyada aaminka

Sida laga soo xigtay Wtt hore, waxqabadyada bixiyeyaasha adeegga ee kala sooca bixinta degsiimada iyo qabashada waxqabadyo dheeri ah, oo ay leeyihiin adeegyadan ay qabtaan dhinacyo kala duwan, kuma dhacayso qeexitaanka adeegga aaminaadda. Si kastaba ha noqotee, iyadoo la mamnuucayo qodobka 3, faqradiisa 4, sub b Wtt 2018, sidoo kale waa mamnuuc dhinacyada kala sooca adeegyada aaminka inay ku kacaan howlo noocan oo kale ah iyadoon oggolaansho la haysan. Tani waxay keenaysaa in xisbiyada doonaya inay ku sii wadaan waxqabadyadooda sidan, ay u baahan yihiin rukhsad sidaas darteed sidoo kale ay hoos yimaadaan kormeerka Bangiga Qaranka Nederland.

Mamnuuca wuxuu ka kooban yahay in bixiyeyaasha adeegyadu ay bixiyaan adeeg aamin ah sida ku xusan Wtt 2018 markay fulinayaan waxqabadyo ku wajahan bixinta degenaanshaha iyo fulinta adeegyo dheeri ah. Sidaas darteed adeeg bixiye looma oggola inuu qabto adeegyo dheeri ah iyo inuu hadhow macmiilkiisa la xiriiro dhinac kale oo bixiya deggenaasho, isagoo aan haysan ogolaansho sida uu qabo Wtt. Intaas waxaa sii dheer, adeeg bixiyuhu waa looma oggola inuu u dhaqmo sidii dhexdhexaadiye iyadoo la keenayo macmiil uu la xiriiro dhinacyo kala duwan oo bixin kara deggenaansho iyo fulin kara adeegyo dheeraad ah, oggolaansho la'aan.[3] Tani waa xitaa kiiska marka dhexdhexaadiyuhu uusan bixinaynin degel laftiisa, ama uusan qabanin adeegyo dheeri ah.

4. U gudbinta macaamiisha adeeg bixiyeyaal gaar ah oo ka tirsan degsiimada

Ficil ahaan, badiyaa waxaa jira dhinacyo sameeya adeegyo dheeri ah oo markaa kadib u gudbiya macmiilka adeeg bixiye gaar ah oo guri. Beddelka tixraacan, bixiyaha degelku wuxuu badiyaa siiyaa guddi kooxdii u dirtay macmiilka. Si kastaba ha noqotee, sida laga soo xigtay Wtt 2018, mar dambe looma oggola in bixiyeyaasha adeegga ay iskaashi iyo ula kac ah u kala soocaan adeegyadooda si looga fogaado Wtt. Markay urur u qabato adeegyo dheeri ah macaamiisha, looma oggola inay macaamiishan u gudbiso bixiyeyaal gaar ah oo deggen. Tani waxay muujineysaa inay jirto wada shaqeyn ka dhexeysa dhinacyada oo looga gol leeyahay ka fogaanshaha Wtt. Intaa waxaa sii dheer, markii guddi loo helo gudbinta, waxaa muuqata inay jirto wada shaqeyn dhex marta dhinacyada adeegyada kalsoonida lagu kala saaro.

Qodobka ku habboon ee ka socda Wtt wuxuu ka hadlayaa waxqabadyada waxqabadka loogu talagalay labadaba bixinta cinwaanka boostada ama cinwaanka booqashada iyo fulinta adeegyo dheeri ah. Qoraalka wax ka beddelka ayaa loola jeedaa keenista macmiilka oo leh dhinacyo kala duwan. [4] Wtt 2018 waa sharci cusub, sidaa darteed xilligan la joogo ma jiraan xukunno garsoor oo la xiriira sharcigan. Intaas waxaa sii dheer, suugaanta la xiriirta waxay ka hadleysaa oo keliya isbeddelada uu sharcigan keenayo. Tan macnaheedu waxa weeye, xilligan, wali ma cadda sida sharcigu si sax ah ugu shaqeyn doono ficil ahaan. Natiijo ahaan, ma garanayno xilligan ficillada sida saxda ah ugu dhacayaan qeexitaanka 'loola jeedo' iyo 'keenista xiriirka'. Sidaa darteed hadda suurtagal maaha in la sheego ficillada sida saxda ah ugu dhaca mamnuuca qodobka 3, faqradiisa 4, sub b Wtt 2018. Si kastaba ha noqotee, waxaa hubaal ah in tani ay tahay miisaanka isdaba-joogga ah. U gudbinta adeeg bixiyeyaasha gaarka ah ee deggenaanshaha iyo helitaanka guddi loogu talagalay tixraacyadan waxaa loo tixgelinayaa inay u keenayaan macaamiisha xiriir la leh bixiye guri. Ku talinta bixiyeyaasha gaarka ah ee guriyeynta oo qofku khibrad wanaagsan u leeyahay ayaa khatar ku jirta, in kasta oo macmiilku mabda 'ahaan aan si toos ah loogu gudbin bixiye guri. Si kastaba ha noqotee, kiiskan shirkad bixiye gaar ah oo uu macmiilku la xiriiri karo ayaa la xusay. Fursad fiican ayaa jirta in tan loo arki doono inay 'macmiilka u keento xiriir' ay la leedahay bixiye guri. Si kastaba ha noqotee, xaaladdan macmiilku maahan inuu sameeyo wax dadaal ah naftiisa si uu u helo bixiye degsi. Weli waa su'aal haddii aan ka hadlayno 'keenista macmiilka lala xiriiro' marka macmiilka loo gudbiyo bogga raadinta ee Google oo buuxa. Tani waa sababta oo ah marka sidaas la samaynayo, ma jiro bixiye gaar ah oo guri lagu talinayo, laakiin machadku wuxuu macmiil u siiyaa magacyo bixiyeyaasha deegaanka. Si loo caddeeyo ficillada sida saxda ah ugu dhaca xadka mamnuuca, bixinta sharciga waa in lagu sii horumariyaa sharciga kiiska.

5. Gunaanad

Way cadahay in Wtt 2018 ay cawaaqib xumo ku yeelan karto dhinacyada fuliya adeegyo dheeri ah isla mar ahaantaasna macaamiishooda u gudbiyaan dhinac kale oo bixin kara guri. Wtt-kii hore, hay’adahan kuma aysan dhex dhicin baaxadda Wtt sidaa darteedna uma baahna ogolaansho sida uu qabo Wtt. Si kastaba ha noqotee, tan iyo markii Wtt 2018 uu dhaqan galay, waxaa jira mamnuuc ku saabsan waxa loogu yeero kala bixinta adeegyada. Hadda laga bilaabo, hay'adaha fuliya howlaha diiradda saaraya labada guri bixinta iyo fulinta adeegyo dheeri ah, waxay ku dhacayaan baaxadda Wtt waxayna u baahan yihiin inay helaan ruqsad sida uu qabo sharcigan. Ficil ahaan, waxaa jira ururo badan oo fuliya adeegyo dheeri ah ka dibna macaamiishooda u gudbiya bixiye guri. Macaamiil kasta oo ay tixraacaan, waxay ka helaan guddi bixiyaha degsi. Si kastaba ha noqotee, tan iyo markii Wtt 2018 uu dhaqan galay, mar dambe looma oggola adeeg bixiyeyaasha inay la shaqeeyaan oo ay si ula kac ah u kala soocaan adeegyada si looga fogaado Wtt. Ururada ku shaqeeya arimahan, waa inay sidaa darteed fiiriyaan dhaqdhaqaaqooda. Ururadani waxay leeyihiin laba ikhtiyaar: waxay hagaajinayaan waxqabadyadooda, ama waxay ku dhacayaan baaxadda Wtt sidaas darteedna waxay u baahan yihiin ruqsad waxayna ku hoos jiraan kormeerka Bangiga Dhexe ee Dutch.

xiriirka

Haddii aad qabtid su'aalo ama faallooyin ka dib akhrinta qodobkan, fadlan si xor ah ula xiriir mr. Maxim Hodak, garyaqaan at Law & More via [emailka waa la ilaaliyay], ama mr. Tom Meevis, qareen at Law & More via [emailka waa la ilaaliyay], ama wac +31 (0) 40-3690680.

 

[1] K. Frielink, Toezicht Trustkantoren ee Nederland, Soo-saare: Wolters Kluwer Nederland 2004.

[2] Kamerstukken II 2017/18, 34 910, 7 (Nota van Wijziging).

[3] Kamerstukken II 2017/18, 34 910, 7 (Nota van Wijziging).

[4] Kamerstukken II 2017/18, 34 910, 7 (Nota van Wijziging).

Settings Privacy
Waxaan u adeegsanaa cookies si aan kor ugu qaadno khibradaada inta aad isticmaaleyso websaydhkayaga. Haddii aad isticmaaleyso Adeegyadeena adigoo adeegsanaya biraawsar waad xaddidi kartaa, xiri kartaa ama ka saari kartaa cookies-ka adigoo adeegsanaya dejiyaha shabakaddaada. Waxaan sidoo kale u adeegsannaa nuxurka iyo qoraallada dhinacyada saddexaad ee isticmaali kara teknoolojiyada raadraaca. Waxaad xulan ku bixin kartaa ogolaanshahaaga hoosta si aad ugu oggolaato shaqooyinka noocaas ah ee saddexaad. Macluumaad dhammeystiran oo ku saabsan buskudka aan isticmaalno, xogta aan ururinno iyo sida aan ugu shaqeyno, fadlan hubi annaga Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah
Law & More B.V.