Sharciga diiwaangelinta elektiroonigga ah ee diiwaannada ganacsiga: sida ay dowladdu ula socoto xilliyada
Hordhac
Caawinta macaamiisha caalamiga ah ee ganacsi ku leh Nederlaan waa qayb ka mid ah hawl maalmeedkayga. Ka dib oo dhan, Nederlaan waa waddan weyn oo lagu sameeyo ganacsi, laakiin barashada luqadda ama la qabsiga dhaqanka ganacsiga Nederland waxay noqon kartaa waqtiyo adag shirkadaha ajnabiga ah. Sidaa darteed, gacan-siinta inta badan waa la mahadiyaa. Baaxadda caawimadaydu waxay u dhaxaysaa caawinta hawlaha adag, ka caawinta xidhiidhka maamulka Nederland.
Dhawaan, waxaan ka helay su'aal macmiil ah si aan u sharaxo waxa dhabta ah ee lagu sheegay warqad ka timid Rugta Ganacsiga ee Nederland. Warqadan fudud, in kasta oo muhiim ah oo xog-warran ah waxay khusaysay wax cusub oo ku saabsan xeraynta xisaabaadka maaliyadeed, kaas oo muddo yar uun suurtogal noqon doona si elektaroonik ah. Warqadda ayaa ka dhalatay rabitaanka dowladda ee ah in ay la wareegto waqtiyada, si ay uga faa'iideysato faa'iidooyinka isweydaarsiga xogta elektaroonigga ah iyo in ay soo bandhigto hab habaysan oo loo maareeyo hannaanka soo noqnoqda ee sannadlaha ah.
Taasi waa sababta xisaabaadka xisaabaadka waa in lagu xareeyo si elektaroonik ah laga bilaabo sannad maaliyadeedka 2016 ama 2017, sida ku qoran Deponering Qoyan ee handelsdigister langs elektronische weg (Xeerka ku saabsan xaraynta elektarooniga ah ee diiwaanka ganacsiga), kaas oo la soo bandhigay si wadajir ah Besluit elektronische deponering handels diwaanka (xallinta elektarooniga ah); kan dambe oo bixiya xeerar faahfaahsan oo dheeraad ah. Aad buu u af badan yahay, laakiin maxaa dhab ahaan ka dhigaya Xeerkan iyo Qaraarkan?
Hadana iyo hadda
Markii hore, xisaab xidhka waxa lagu kaydin karaa Rugta Ganacsiga si elektaroonik ah iyo warqad labadaba. Xeerka Madaniga ah ee Nederland ayaa weli si weyn u yaqaana qodobbada ku saleysan dhigaalka warqadda. Waqtigan xaadirka ah, habkan waxaa loo arki karaa inuu yahay mid duug ah oo run ahaantii waxaan la yaabay in horumarkani uusan horay u soo bixin. Ma aha wax adag in la qiyaaso in xaraynta xisaabaadka maaliyadeed ee warqadda ay leedahay faa'iidooyin badan marka la barbar dhigo xaraynta elektaroonigga ah ee dukumentiyadan marka laga eego kharashka iyo wakhtiga. T
kharashka waraaqaha iyo kharashyada iyo wakhtiga loo baahan yahay in lagu dhejiyo bayaannada sanadlaha ah warqad oo loo gudbiyo - sidoo kale warqad - Rugta Ganacsiga, taas oo markaa ay tahay in ay ka shaqeyso dukumentiyadan qoran, iyada oo aan xitaa sheegin wakhtiga iyo kharashyada soo baxa marka loo ogolaado xisaabiyaha inuu diyaariyo ama xaqiijiyo kuwan (aan ahayn kuwa caadiga ah) bayaannada maaliyadeed.
Sidaa darteed, dawladdu waxay soo jeedisay in la isticmaalo "SBR" (oo gaaban: Warbixinta Ganacsiga Heerka), taas oo ah habka elektarooniga ah ee la isku habeeyay ee abuurista iyo soo gudbinta macluumaadka maaliyadeed iyo dukumentiyada, oo ku salaysan liiska xogta (Taxonomie Dutch). Buug-yarahani waxa uu ka kooban yahay qeexitaanno xog ah, kuwaas oo loo isticmaali karo in lagu abuuro xisaab xidhka.
Faa'iidada kale ee habka SBR-ku waa in aan kaliya is dhaafsiga xogta u dhexeeya shirkadda iyo Rugta Ganacsiga la fududayn doono, laakiin, natiijada halbeegga, is-weydaarsiga xogta ee dhinacyada saddexaad ayaa sidoo kale noqon doona mid sahlan. Shirkadaha yaryar waxay horeyba u soo gudbin karaan bayaannada sanadlaha ah si elektaroonik ah iyada oo la adeegsanayo habka SBR ilaa 2007. Ganacsiyada dhexdhexaadka ah iyo kuwa waaweynba suurtogalnimadan ayaa la soo bandhigay 2015.
Marka, goorma iyo yaa?
Dawladdu waxay si cad u sheegtay in jawaabta su'aashan ay tahay xaalad caadi ah oo ah "arrimaha cabbirka". Ganacsiyada yaryar waxa ay ku qasbanaan doonaan in ay ku soo gudbiyaan xisaab xidhka si elektaroonig ah iyaga oo u maraya SBR laga bilaabo sanad xisaabeedka 2016 wixii ka dambeeya. Beddel ahaan, ganacsiyada yaryar ee (qabyo iyo) soo gudbiya xisaabaadka maaliyadeed laftooda, waxay leeyihiin suurtogalnimada inay ku shubaan bayaannada adeegga internetka ee bilaashka ah - adeegga "zelf deponeren jaarrekening" - kaas oo shaqeynaya tan iyo 2014.
Faa'iidada adeeggan ayaa ah in qofku uusan iibsan doonin software-ka "SBR-ku habboon". Ganacsiyada dhexdhexaadka ah waxay u baahan doonaan inay soo gudbiyaan xisaab xidhka SBR laga bilaabo sanad xisaabeedka 2017 wixii ka dambeeya. Sido kale meheradahan ku meel gaadh ah, adeeg online kale ah ("opstellen jaarrekening") ayaa loo soo bandhigi doonaa. Adeeggan, ganacsiyada dhexdhexaadka ah waxay diyaarin karaan bayaannada maaliyadeed laftooda oo ah qaabka XBRL. Kadib weedhahan waxaa lagu soo gudbin karaa bogga internetka ("Digipoort"). Tani waxay ka dhigan tahay in shirkadu aysan qasab ahayn inay iibsadaan software-ka "SBR-ku habboon" isla markiiba.
Adeegani waxa uu ahaan doonaa mid ku meel gaadh ah oo la wareegi doona shan sano kadib, laga bilaabo 2017. Ma jiro wax waajib ah oo saaran ganacsiyada waaweyn iyo qaab dhismeedka kooxda dhexdhexaadka ah in ay ku xareeyaan xisaab xidhka SBR weli. Tani waa sababta oo ah ganacsiyadani waa inay la tacaalaan shuruudo aad u adag. Rajada ayaa ah in ganacsiyadani ay heli doonaan fursad ay ku kala doortaan xaraynta SBR ama xaraynta qaab gaar ah oo Yurub ah laga bilaabo 2019 wixii ka dambeeya.
Ma jiro sharciyo aan ka reebnayn
Sharci ma ahaan lahaan doono xeer haddii aysan jirin wax ka reeban oo la sameeyo. Laba, in la saxo. Xeerarka cusub ee ku saabsan xaraynta xisaabaadka maaliyadeed ma khuseeyo hay'adaha sharciga ah iyo shirkadaha leh xafiis ka diiwaan gashan meel ka baxsan Netherlands, in, oo ku salaysan Handelsregisterbesluit 2008 (Commercial Register Resolution 2008), waxay leeyihiin waajibaad ah in ay xareeyaan dukumentiyada maaliyadeed ee Rugta Ganacsiga, ilaa iyo inta iyo in foomka ka diiwaan gashan xafiiska dalka waa in la soo bandhigo.
Ka-reebitaanka labaad waxa loo sameeyay soosaarayaasha sida lagu qeexay qodobka 1:1 ee Wft (Xeerka Kormeerka Maaliyadeed) iyo kaabayaasha soo saaraha, waaba haddii ay kuwani yihiin kuwa soo saaray. Soo saaraha waa qof kasta oo raba inuu bixiyo dammaanad ama damcay inuu bixiyo dammaanad.
Qodobbada kale ee fiirogaarka leh
Si kastaba ha ahaatee, taasi ma aha dhammaan. Hay'adaha sharciga ah laftoodu waxay u baahan yihiin inay fiiro gaar ah u yeeshaan dhinacyo kale oo muhiim ah. Mid ka mid ah dhinacyadan ayaa ah xaqiiqda ah in hay'adda sharciga ahi ay mas'uul ka noqon doonto fayl-garaynta warbixinnada maaliyadeed ee waafaqsan sharciga . Iyo kuwa kale, tani waxay ka dhigan tahay in warbixinnada maaliyadeed ay awood u yeelan doonaan inay abuuraan aragti noocaas ah oo qofku si ku filan u qiimeyn karo xaaladda maaliyadeed ee hay'adda sharciga ah.
Sidaa darteed waxaan kula talinayaa shirkad kasta inay si taxadar leh u hubiso xogta ku jirta xisaabaadka maaliyadeed ka hor inta aan la xarayn mar walba. Ugu dambeyntii, u fiirso xaqiiqda ah in diidmada in lagu xareeyo bayaannada habka loo qoondeeyay, ay ka dhigan tahay dembi ku saleysan Qoyan op de Economische Delicten (Xeerka Dambiga Dhaqaalaha). Si ku habboon, waxa la xaqiijiyay in xisaab xidhka lagu abuuray habka SBR, loo isticmaali karo shirka saamilayda si loo dhiso bayaanadan. Xisaabaadkan waxa kale oo ay noqon kartaa in xisaabiyehu uu baaro si waafaqsan qodobka 2:393 ee xeerka madaniga ah ee Nederland.
Ugu Dambeyn
Markii la soo saaray Sharciga diiwaangelinta elektiroonigga ah iyo xallinta la xiriirta, dowladdu waxay soo bandhigtay gabal wanaagsan oo horumar leh. Natiija ahaan, waxay qasab ku noqon doontaa ganacsiyada yar yar iyo kuwa dhexdhexaadka ah inay si elektaroonig ah ugu xareeyaan xisaab-celinta maaliyadeed sannadihii 2016 iyo 2017 siday u kala horreeyaan, haddii aysan shirkaddu ku dhicin heerka mid ka mid ah mooyee. Faa'iidooyinka ayaa badan. Hase yeeshe, waxaan kula talinayaa dhammaan shirkadaha inay ilaashadaan caqligooda maaddaama mas'uuliyadda ugu dambeysa ay wali saaran tahay shirkadaha waajibka ku ah inay fayl gareeyaan naftooda iyo agaasime shirkadeed, dhab ahaantii ma doonaysid inaad ku harto la macaamilka cawaaqibka.
Nala Soo Xariir
Haddii aad hayso su'aalo dheeraad ah ama faallooyin ka dib markaad akhrido maqaalkan, xor u noqo inaad la xiriirto Mr. Ruby van Kersbergen, qareenka qareenka ee Law & More iyada oo loo marayo ruby.van.kersbergen@lawandmore.nl ama mr. Tom Meevis, qareenka sharciga ah ee Law & More adoo adeegsanaya tom.meevis@lawandmore.nl ama naga soo wac +31 (0)40-3690680.
