Joojinta iskaashi diiwaangashan oo ka jira Nederland

Iskaashiga diiwaangashan ee Nederland ( geregistreed partnerschap ) wuxuu ku dhow yahay guurka ku dhawaad ​​​​dhammaan dhinacyada sharciga, laakiin si ka duwan ayuu u dhammaadaa. Carruurta aan qaan-gaarin waa la joojin karaa iyada oo aan waligood la kulmin garsoore; iyaga oo wata, waddada maxkamaddu waa qasab. Maqaalkani wuxuu qeexayaa labada waddo, hantida, cawaaqibka hawlgabka iyo dayactirka, iyo dhibaatooyinka caalamiga ah ee inta badan soo gaara dadka caalamiga ah ee Nederland.

Waa maxay iskaashiga diiwaangashan

Iskaashiga diiwaangashan waxaa la soo bandhigay 1dii Janaayo 1998. Waxaa la horgeeyay diiwaan-hayaha xaaladda madaniga ah ( ambtenaar van de burgerlijke stand ), kaasoo sameeya warqad sharci ah. Qofku wuxuu ku jiri karaa hal iskaashi oo diiwaangashan markiiba, mana guursan karo oo isla markiiba lama diiwaan gelin karo (farshaxanka 1:80a BW).

Saamaynta sharcigu waxay inta badan ka timaadaa guurka. Qodobka 1:80b BW wuxuu ku dhawaaqayaa cinwaanada Buugga 1aad ee Xeerka Madaniga ah ee ku saabsan xuquuqda iyo waajibaadka xaasaska/sayga, bulshada sharciga ah ee hantida iyo shuruudaha guurka si waafaqsan - marka laga reebo hal mar: ma jiro kala soocid sariirta iyo looxa ( scheiding van tafel en bed ) ee lamaanayaasha diiwaangashan.

Waalidnimadu waxay raacdaa isla qaabkii hore. Sida ku cad qodobka 1:199 BW, ninka ku jira iskaashi diiwaangashan oo lala leeyahay haweeneyda uu ilmuhu ka dhashay waa aabaha sharciga ah ee ku shaqeeya sharciga, sida ninku noqon lahaa, lamaanayaasha diiwaangashanna waxay helaan awood waalidnimo oo wadajir ah oo ku saabsan carruurta ku dhasha iskaashiga.

Sidee ayay uga duwan tahay guurka iyo heshiiska wada noolaanshaha

Farqiga u dhexeeya guurka iyo iskaashiga diiwaangashan ayaa ka yar inta dadku filayaan. Farqiga u dhexeeya labadaas iyo heshiiska wada-noolaanshaha ( samenlevingscontract ) - heshiis aan abuurin xaalad - aad ayuu u ballaaran yahay.

Wadada aan lahayn maxkamad: carruur aan qaangaarin ma jiraan

Kani waa sifada kala soocda iskaashiga diiwaangashan. Sida ku xusan qodobka 1:80c BW, iskaashigu wuxuu ku dhammaadaa, siyaabo kale, ogolaansho wadajir ah, iyada oo loo marayo diiwaangelinta diiwaan-hayaha bayaanka taariikhaysan ee ay saxiixeen labada lammaane iyo hal ama in ka badan qareenno ( qareen ) ama nootariyada sharciga madaniga ah ( notarissen ). Bayaanku wuxuu sheegayaa, iyo goorta, lammaanayaashu ay dhammeeyeen heshiis ku saabsan joojinta iskaashiga.

Laba qodob ayaa badanaa si khaldan loo akhriyaa. La-hawlgalayaashu keligood ma sameyn karaan tan: ku lug lahaanshaha ugu yaraan hal qareen ama nootaye sharci madani ah waa shuruud sharci ah. Ku dhawaaqidduna maaha heshiiska - heshiisku waa dukumeentiga dhabta ah, ku dhawaaqida qalabka gaaban ee loo gudbiyo diiwaan-hayaha.

Waxa heshiiska joojinta uu ka koobnaan doono

Qodobka 1:80d BW wuxuu u baahan yahay in heshiisku uu ku jiro ugu yaraan hadal ay soo saareen labada lammaane in iskaashigooda diiwaangashan uu si aan dib loo soo celin karin u burburay ( duurzaam ontwricht ) iyo inay rabaan inay soo afjaraan. Taas la'aanteed, ma jiro heshiis ansax ah.

Maqaalka isku mid ah wuxuu taxayaa mowduucyo dheeraad ah oo heshiisku ka hadli karo - si cad uma tilmaamayo wax aan jirin, sidaa darteed heshiis ka tagaya weli waa ansax:

• dayactirka lammaanaha;
• yaa sii wada isticmaalka guryaha iyo saamaynta guriga;
• qaybinta bulshada hantida, ama dejinta shuruudaha iskaashiga;
• simida hawlgabka.

Ka tagista kuwan waa wax dhif ah oo caqli gal ah: xuquuqda hawlgabka aan la xallin ama guri wadajir loo leeyahay oo aan la qaybin ayaa dib u soo muuqan doona, ka dibna faa'iidada heshiis gorgortan ah ayaa meesha ka baxday.

Xadka muddada saddexda bilood ah

Qodobka 1:80d BW wuxuu bixinayaa waqti kama dambays ah: bayaanka waa inuu gaaraa diiwaan-hayaha saddex bilood gudahood laga bilaabo taariikhda heshiiska la soo gabagabeeyay. Muddada waxay ka bilaabataa heshiiska, ee ma aha laga bilaabo saxiixa bayaanka.

Haddii saddexda bilood ay dhammaato, bayaanka laguma diiwaan gelin karo heshiiskaas, iskaashiguna si fudud ayuu u sii socdaa. Xalku waa heshiis cusub, bayaan cusub iyo muddo saddex bilood ah oo cusub - taasoo u baahan labada lammaane inay iska kaashadaan mar labaad. Haddii mid uu beddelay mowqifkiisa, waddada kaliya ee hartay waa kala dirista maxkamadda. Bilowgiiba ku heshiiya cidda soo gudbisay: lammaane, qareen, ama nootaayo.

Diiwaangelinta waxaa maamula diiwaan-hayaha degmada halkaas oo iskaashiga lagu galay; qodobka 1:80c BW wuxuu xaqiijinayaa in diiwaan-hayaha uu had iyo jeer awood u leeyahay meeshii uu ka ahaa Netherlands. Meesha iskaashiga lagu galay dibadda, hay'adda awoodda leh waa degmada The Hague, Dienst Publiekszaken, afdeling Landelijke Taken. Iskaashiga wuxuu ku dhammaadaa diiwaangelinta, ee ma aha saxiixa.

Hal iswaafaq la'aan ayaa khuseysa canshuurta: Belastingdienst waxay qaadaneysaa in iskaashiga maaliyadeed uu dhammaado marka labada dhinac ay saxiixaan heshiiska joojinta, haddii aysan mar dambe ku diiwaan gashanayn isla cinwaanka BRP - ee aan ahayn diiwaangelinta dambe ee diiwaangelinta.

Waddada qasabka ah ee maxkamadda: carruurta yaryar

Qodobka 1:80c BW wuxuu xirayaa wadada ka baxsan maxkamadda halkaas oo lammaanayaashu ay si wadajir ah u adeegsadaan awoodda waalidnimo ee mid ama in ka badan oo ka mid ah carruurtooda wadajirka ah, iyo halkaas oo ay ku maamulaan awood wadajir ah hal ama in ka badan oo carruur ah sida ku cad qodobka 1:253sa BW ama qodobka 1:253t BW. Xaaladahaas, iskaashiga waxaa lagu joojin karaa oo keliya maxkamaddu kala dirid ( oo ku xiran ).

Qodobka 1:80e BW wuxuu dhigayaa in qodobbada furriinka ay khuseeyaan si isku mid ah, oo ay ku jiraan kuwa ku saabsan dayactirka, isticmaalka guriga iyo qaybinta hantida. Kala dirista waxay dhaqan galaysaa diiwaangelinta go'aanka maxkamadda ee diiwaanka xaaladda madaniga ah - iyo, sida furriinka, diiwaangelintaas waa inay dhacdaa lix bilood gudahood marka go'aanku noqdo mid kama dambays ah, haddii aysan taasi dhicinna waxay lumisaa awooddeeda.

Dacwadaha waxaa lagu sameeyaa qareen. Lammaanuhu waxay gudbin karaan codsi wadajir ah, kaas oo ka dhakhso badan oo ka jaban, ama mid kaligiis ayaa codsan kara. Kala-soocidda aan la soo celin karin waa aasaaska, mana lagu tijaabinayo diidmada lammaanaha kale.

Qorshaha waalidnimada

Codsiga ku saabsan carruurta yaryar waa inuu la socdaa qorshe waalidnimo ( ouderschapsplan ) oo ay saxiixeen labada waalid, sida waafaqsan qodobka 815 Rv. Waa inuu qeexaa ugu yaraan:

• sida daryeelka iyo korinta carruurta loo qaybiyo, iyo meesha carruurtu ku noolaan doonaan;
• sida waalidiintu isu wargelin doonaan oo ay iskula tashan doonaan arrimaha muhiimka ah ee khuseeya carruurta;
• kharashka daryeelka iyo korriinka, taas oo ah, daryeelka ilmaha.

Haddii qorshe wadajir ah aan si dhab ah loo soo saari karin, codsiga waa inuu sharxaa sababta iyo waxa la isku dayay. Maxkamaddu way sii wadi kartaa taas, laakiin codsi iska indha tiraya shuruudaha iyada oo aan sharraxaad lahayn wuxuu halis ugu jiraa in la diido.

Cawaaqibta hantida

Iskaashiga la galay 1dii Janaayo 2018 ama ka dib, heerka caadiga ah waa bulshada hantida xaddidan ee hoos timaada qodobka. 1:94 BW. Guud ahaan, waxa lammaane kasta uu hore u lahaa ka hor iskaashiga wuxuu ahaanayaa mid gaar ah, hadiyadaha iyo dhaxalka uu helay hal lammaanena waxay ahaanayaan kuwo gaar ah; waxa la dhisay intii lagu jiray iskaashiga, iyo hantida hore u jirtay ee wadajirka ah, waxay ku dhacdaa bulshada waxaana si siman loo wadaagaa marka la joojiyo. Iskaashiga la galay ka hor taariikhdaas, bulshada hantida ee hore u soo koobnayd ayaa sii shaqeyneysa.

Lammaanayaashu waxay ka bixi karaan shuruudaha iskaashiga ( partnerschapsvoorwaarden ), kaas oo ah in loo fuliyo warqad nootaayo ah oo lagu qoro diiwaanka hantida guurka (farshaxanka 1:115 BW, farshaxanka 1:116 BW). Shuruudaha waxaa la samayn karaa ka hor ama inta lagu jiro iskaashiga. Meesha ay jiraan, joojinta iskaashiga macnaheedu waa dejinta shuruudaha - badanaa qodob go'an - halkii ay ka qaybin lahayd bulsho.

Si kastaba ha ahaatee shaqadu waa isku mid: aqoonso waxa bulshada iyo waxa gaarka ah, qiimee, qoondee, oo wax ka qabata deymaha. Deymaha wadajirka ah waxay si wadajir ah ula socdaan deymiyeyaasha wax kasta oo ay lamaanayaashu ku heshiiyaan dhexdooda; deymiyaha kuma xidhna heshiis joojin ah, deymiyaha guryahana waajib kuma aha inuu ka sii daayo lammaanaha baxaya mas'uuliyadda wadajirka ah iyo tan dhowrka ah.

Sinnaanta hawlgabka

Joojinta iskaashiga diiwaangashan waxay u taagan tahay "shirqool" ujeeddooyinka Xeerka Sinnaanta Xuquuqda Hawlgabka (Furiinka) ( Wet verevening pensioenrechten bij scheiding , WVPS). Caadiyan waa in lammaane kastaa uu xaq u leeyahay kala bar lacagta hawlgabka waayeelka ee uu kasbaday iskaashiga, taasoo la bixin karo marka hawlgabkaasi dhaco waqtigii loogu talagalay.

Saddex qodob ayaa mudan in wax laga qabto:

• Ku wargeli bixiyaha hawlgabka foomka sharciga ah laba sano gudahood marka la joojiyo. Sidaas samee oo bixiyaha ayaa si toos ah u siinaya saamiga la siman lammaanaha xaq u leh; ka baaqso daaqadda oo xaqa ayaa sii jira, laakiin waa in si shaqsi ah looga codsadaa lammaanihii hore.
• Sinnaanta waa laga saari karaa ama waa la kala duwanaan karaa - xaaladaha iskaashiga ama heshiiska joojinta laftiisa, waana sababta saxda ah ee qodobka 1:80d BW uu hawlgabka ugu taxay mawduuca heshiiska.
• Beddelidda (beddelaad) waa beddel kale: lammaanaha xaqa u leh wuxuu helaa xuquuq hawlgab oo madax-bannaan oo u gaar ah, taasoo jaraysa xiriirka cimriga oo dhan ee lammaanihii hore. Waxay u baahan tahay iskaashiga bixiyaha hawlgabka.

Marka laga reebo sinnaanta, lammaanaha hore guud ahaan wuxuu hayaa sheegasho hawlgabka lammaanaha gaarka ah ( bijzonder partnerpensioen ) muddada ka horreysa joojinta.

Qorshaha bij ee Wet pensioenverdeling, kaas oo ka dhigi doona beddelka heerka beddelka simida, wuxuu leeyahay taariikhda bilowga bartilmaameedka ah ee 1 Janaayo 2028. Ilaa inta uu dhaqan galayo nidaamka WVPS ee kor lagu sharraxay ayaa khuseeya.

Dayactirka lammaanaha iyo muddada ay socoto

Dayactirka lammaanaha ( partneralimentatie ) wuxuu khuseeyaa iskaashiga diiwaangashan sida uu u khuseeyo guurka, qodobka 1:80e BW oo sheegaya in qodobbada furriinka ay khuseeyaan. Xaq u yeelashadu waxay isu beddeshaa baahida dhinac iyo awoodda lagu bixin karo dhinaca kale; lacagtu waxay raacdaa tilmaamaha dayactirka ee Nederland ( Trema-normen ).

Laga soo bilaabo 1 Janaayo 2020, xeerka ugu weyn ee hoos yimaada qodobka 1:157 BW waa in dayactirku uu socdo kala bar muddada guurka ama lammaanaha, ugu badnaan shan sano. Saddex ka reeban ayaa sii dheereynaya:

• halka lamaanayaashu ay carruur leeyihiin oo aan gaarin da'da laba iyo toban, daryeelku wuxuu socdaa ilaa ilmaha ugu yar uu gaaro laba iyo toban;
• halkaasoo iskaashigu uu socday in ka badan shan iyo toban sano, qofka qaatana uu ku jiro toban sano da'da hawlgabka dawladda (AOW), dayactirku wuxuu socdaa ilaa da'da AOW la gaaro;
• Xeer ku-meel-gaar ah oo loogu talagalay dadka qaata ee ku dhashay ama ka hor 1 Janaayo 1970: halkaas oo iskaashigu uu socday in ka badan shan iyo toban sano oo qaataha uu wali ka badan yahay toban sano da'da AOW, dayactirku wuxuu socdaa toban sano. Xeerku ma ku lifaaqayo taariikhda dhammaadka xeerkan, laakiin wuxuu dhacayaa iskiis - marka kooxdaas ay timaado toban sano gudahood da'da AOW ka-reebitaankii hore ayaa beddelaya, xeerka ku-meel-gaarka ahna waxba kama harsana.

Haddii wax ka badan hal ka reebitaan ay khuseyso, muddada ugu dheer ayaa jirta, kiisaska adagna maxkamaddu waxay kordhin kartaa muddo dhacday. Dayactirku wuu dhammaanayaa haddii qofka qaataha ah uu dib u guursado, galo iskaashi cusub oo diiwaangashan, ama uu la noolaado qof kale sidii isagoo xaas ah.

Wada-hawlgalayaashu waxay xor u yihiin inay ku heshiiyaan muddo ka duwan, ama ay gebi ahaanba ka tanaasulaan dayactirka heshiiska joojinta. Taasi waa mid ka mid ah faa'iidooyinka dhabta ah ee wadada maxkamadda ka baxsan: natiijada waa la gorgortamaa halkii laga soo rogi lahaa.

U beddelashada iskaashi diiwaangashan guur

Qodobka 1:80g BW wuxuu u oggolaanayaa lamaanayaasha diiwaangashan inay u sheegaan diiwaan-hayaha inay rabaan in iskaashigooda loo beddelo guur. Diiwaan-hayaha wuxuu sameeyaa warqad beddelaad ah. Iskaashiga wuu dhammaadaa guurkuna wuxuu bilaabmaa marka warqadda lagu qoro diiwaanka guurka. Halka lamaanayaashu ay ku nool yihiin meel ka baxsan Nederland oo ugu yaraan mid ka mid ah uu haysto dhalashada Nederland, beddelaaddu waxay ka dhacdaa horta diiwaan-hayaha ee The Hague.

Beddeliddu ma carqaladeyso xiriirka sharciga qoyska iyo carruurta ka hor dhalatay, mana abuurto wax jab ah oo ku yimaada xiriirka: ujeedooyinka hantida iyo hawlgabka, taariikhda lammaanaha ayaa sii socota, taas oo muhiim ah marka la xisaabinayo waxa la ururiyay intii lagu jiray guurka ama iskaashiga.

Dib u dhigista dambe hadda ma suurtowdo. Guurka oo loo beddelo iskaashi diiwaangashan - habka ka dambeeya waxa loogu yeero flitsscheiding , kaas oo guurka lagu beddelay ka dibna lagu joojiyay maxkamadda dibaddeeda - ayaa la baabi'iyay laga bilaabo 1 Maarso 2009 iyadoo la raacayo Xeerka 27 Noofambar 2008 oo dhiirrigelinaya waalidnimada sii socota iyo furiinka taxaddarka leh. Sidaa darteed guurka waxaa joojin kara oo keliya maxkamadda, mana jiro waddo looga soo bilaabo guurka oo loo maro iskaashi diiwaangashan.

cabbirka caalamiga ah

Aqoonsiga dibadda

Iskaashiga diiwaangashan ee Nederland ma aha xaalad caalami ah oo la fahmi karo. Aqoonsigu wuxuu caqabado kala kulmaa shan Dowladood oo xubin ka ah Midowga Yurub, kuwaas oo aan lahayn iskaashi diiwaangashan oo ku jira sharcigooda: Bulgaria, Lithuania, Poland, Romania iyo Slovakia. Dibadda Midowga Yurub sawirku waa mid aad u siman, dalal badanna waxay ula dhaqmi doonaan lammaanayaasha diiwaangashan sidii kuwo aan guursan.

Cawaaqibtu waa wax ku ool: xuquuqda degenaanshaha ee lammaanaha, dhaxalka, daaweynta canshuurta, iyo in hay'ad shisheeye ay aqbali doonto in xiriirku jiray gabi ahaanba. Haddii aad u badan tahay inaad u guurto dibadda, u beddelashada guur sida ku xusan qodobka. 1:80g BW ka hor intaadan tagin waa talada caadiga ah, sababtoo ah guurku wuu ka wanaagsan yahay iskaashiga.

Xukunka iyo sharciga lagu dabaqi karo

Xeerka Brussels IIb ee arrimaha guurka ma daboolayo iskaashiga diiwaangashan. Sidaa darteed, awoodda lagu joojinayo waxaa go'aamiya xeerarka qaranka ee habraaca madaniga ah ee Nederland, gaar ahaan qodobka 4aad. Maxkamadda Nederland waxay leedahay awood ay codsadaha ama qofka laga dacwoonayo uu si caadi ah ugu noolaado Nederland, ama halka labada lammaane ay haystaan ​​dhalashada Nederland.

Sharciga khuseeya, qodobka 10:86 BW wuxuu dhigayaa in haddii iskaashi diiwaangashan oo lagu galay Netherlands lagu joojin karo Nederland ogolaansho wadajir ah ama kala dirid, iyo sababaha uu u maamulo sharciga Nederland. Aqoonsiga iskaashiga lagu galay dibadda, iyo joojinta laga helay dibadda, waxaa lagu xalliyay meel kale oo ku jirta Cinwaanka 4aad ee Buugga 10aad BW; qodobka 10:91 BW wuxuu xaddidayaa adeegsiga cinwaankaas marka la eego iskaashiga la galay ka hor 1dii Janaayo 2005.

Cawaaqibta hantida ee ka dhalata iskaashiga diiwaangashan ee leh qayb ka mid ah xuduudaha ayaa hoos timaada Xeerka Midowga Yurub ee 2016/1104, kaasoo khuseeya laga bilaabo 29 Janaayo 2019 siddeed iyo tobanka Dowladood ee Xubnaha ka ah ee ka qayb qaadanaya. Waxay u oggolaanaysaa doorasho xaddidan oo sharci ah waxayna go'aamisaa sharciga maamula hantida la-hawlgalayaasha. Dayactirka waxaa xukuma agabkeeda EU iyo Hague halkii ay ka ahaan lahayd xeerarka hantida.

Lamaane caalami ah, jawaabta "maxkamaddee, sharcigee" lagama qaadan karo meesha aad hadda ku nooshahay. Dhig ka hor inta aan heshiis la qorin, ee ma aha ka dib.