Ku dhawaad badeecad kasta oo software ganacsi ah waxay ka kooban tahay qaybo il furan, badanaa boqolaal, oo ay doorteen horumariyayaal halkii ay ka dooran lahaayeen qareenno. Taasi waxay noqotaa dhibaato marka qofna uusan sheegi karin shatiyada khuseeya, waxay u baahan yihiin, iyo in badeecadu ay waafaqsan tahay iyo in kale. Maqaalkani wuxuu sharxayaa sida shatiyada il furan ay uga shaqeeyaan sharciga Nederland iyo Midowga Yurub, halka khatartu ku jirto, iyo waxa la haysto.
Waa maxay shatiga isha furan, marka loo eego sharciga
Ruqsadda il furan waa ruqsadda xuquuqda daabacaadda oo la siiyay shuruudo. Ma aha ka-dhaafitaan, ma aha u-go'naan loo sameeyay dadweynaha, ma aha ka-tagid xuquuq. Qoraagu wuxuu hayaa xuquuqda daabacaadda ee ku xusan qodobka. 1 Aw iyo qodobka. 10 Aw, kaas oo ilaaliya barnaamijyada kombiyuutarka sida ay u shaqeeyaan, shatiguna wuxuu oggolaanayaa falalka haddii kale ku xadgudbi lahaa xuquuqda gaarka ah ee ku xusan qodobka. 12 Aw iyo qodobka. 13 Aw.
Cawaaqibtu waxay ka muhiimsan tahay qeexidda. U hoggaansanow, nuqulkaaga iyo qaybintaaduna waa sharci. Ku guuldareysiga inaad u hoggaansanto, ruqsadduna ma daboolayso waxaad samaysay: isticmaalkaagu waa jebinta xuquuqda daabacaadda, ee maaha jebinta qandaraaska. Inta badan shatiyada nuqulka bidixda ah waxay xoojinayaan tan iyagoo si toos ah u joojinaya jebinta — GPLv2 iyada oo aan lahayn muddo daaweyn ah, halka GPLv3 iyo AGPLv3 ay dib u soo celinayaan xuquuqda haddii jebinta lagu bogsado daaqad qeexan ka dib ogeysiis.
Maxkamadaha Nederland waxay adeegsadaan sababtan. Amsterdam 22 Sebtembar 2020, ECLI:NL:RBAMS:2020:4717, qaybiye ka saaray qoraalka shatiga iyo ogeysiiska xuquuqda daabacaadda saldhig kood la jarjaray ayaa loo haystay inuu lumiyay oggolaanshihiisii oo uu jebiyay. Ku darista tiro badan oo kood cusub ah ma abuurin shaqo madax-bannaan: asalka ayaa weli la aqoonsan yahay, sidaas darteed waajibaadku wuu la socday.
Labada qoys: kuwa ogolaanshaha leh iyo kuwa nuqulka haysta
Ruqsadaha ogolaanshaha — MIT, shatiyada BSD, Apache 2.0 — waxay oggolaadaan isticmaalka, wax ka beddelka iyo dib-u-qaybinta, oo ay ku jiraan alaabada gudaha ee laga soo galo ilo xiran, haddii aad ilaaliso ogeysiisyada xuquuqda daabacaadda iyo qoraalka shatiga.
Ruqsadaha Copyleft waxay u baahan yihiin marka aad qaybinayso barnaamijka, ama wax ku dhisan, inaad sidaas ku samayso isla shatiga oo aad ka dhigto ilo u dhigma kuwo la heli karo. Way ku kala duwan yihiin gaaritaanka.
| Qoyska | Ruqsadaha caadiga ah | Waajibka muhiimka ah | Waxaa kiciyay | Isku-darka gaarka ah |
|---|---|---|---|---|
| ogolaansho | MIT, BSD-2/3, Apache 2.0 | Ilaali ogeysiisyada, qoraalka shatiga, iyo afeefta; Apache waxay ku dareysaa ogeysiisyada isbeddelka | Qaybinta qaabka isha ama laba-geesoodka ah | Haa |
| Daabacaadda bidix ee daciifka ah | MPL 2.0, LGPL 2.1/3, EPL 2.0 | Isha faylasha la daboolay ama maktabadda; LGPL waxay ku dareysaa beddelaad | Qaybinta faylasha la daboolay ama maktabadda | Haa, si taxaddar leh uga fiirso xadka |
| Xuquuqda daabacaadda oo xooggan | GPLv2, GPLv3, EUPL 1.2 | Shati isku mid ah oo loogu talagalay shaqada oo dhan; dhammaystir isha u dhiganta | Qaybinta; EUPL sidoo kale waxay heli kartaa hawlaha lagama maarmaanka ah | Maya, haddii aan si dhab ah loo kala tagin |
| Shabakadda nuqulka bidix | AGPLv3 | Sida GPLv3, oo lagu daray ilo loogu talagalay isticmaaleyaasha fog fog iyada oo loo marayo shabakad | Qaybinta, ama ku shaqaynta nooc wax laga beddelay adeeg ahaan | Maya |
Koobiyeynta bidixda iyo su'aasha isku xirka
Waajibaadka daabacaadda bidixda ayaa saameyn ku leh qaybinta, ee ma aha isticmaalka. Shirkad ku shaqeysa barnaamijka GPL gudaha, si kastaba ha ahaatee si weyn ayaa loo beddelay, waxba ma qaybiso oo waxba ma laha. "Miyaan qaybinay?" ayaa had iyo jeer ah su'aasha ugu horreysa, waana sababta weelasha, qalabka, firmware-ka iyo SDKs ay muhiim uga yihiin qalabka gudaha.
Su'aasha labaad way adag tahay. GPL waxay ka hadlaysaa "shaqo ku salaysan Barnaamijka", iyadoo la amaahinayo fikradda Mareykanka ee shaqada laga soo xigtay. Sharciga Nederland ma laha erey noocaas ah: falanqayntu waxay ku socotaa xuquuqda taranka iyo la qabsiga, iyadoo la weydiinayo in muujinta la ilaaliyo ee asalka ah la soo saaray.
Kiisaska dhabta ah waa isku xirka. In isku xirka module gaar ah maktabadda GPL uu abuuro hal shaqo oo hoos timaada copyleft weligeed ma go'aansan maxkamad Dutch ah, mana jirto hay'ad EU ah oo ku xiran. Aragtida Hay'adda Free Software Foundation ee ah in isku xirka uu abuuro shaqo isku dhafan waa fasiraadda wakiilka shatiga, ee maaha sharciga, aragtida ka soo horjeedana si isku mid ah looma tijaabin. Jawaabta ugu cadcad internetka - isku xirka firfircoon ee ammaan ah, isku xirka aan joogtada ahayn - ma laha saldhig sharciga xuquuqda daabacaadda ee Nederland, kaas oo aan weydiin sida uu u dhaqmo kombiyuutarku. Falanqayn difaac badan leh ayaa weydiinaysa sida ay qaybaha si dhow isugu xiran yihiin: ma wadaagaan booska cinwaanka iyo qaab-dhismeedka xogta, ma isku-darka ayaa loo soo diray hal badeecad, midkoodna wuu shaqayn karaa kaligiis, ma dhinaca gaarka ah ayaa soo saara cinwaanada, macros ama koodhka khadka ah dhinaca copyleft? Su'aalahaasi badanaa waxay xalliyaan khatarta. Meesha aysan ka soocin, waxay kala soocaan qaybta ka dambeysa xadka habka, beddelaan, ama qaataan shati ganacsi.
AGPL iyo isticmaalka shabakadda
AGPL wuu jiraa sababtoo ah copyleft waxaa kiciya qaybinta iyo bixiyeyaasha SaaS ma qaybiyaan. Qodobka shabakadeedu wuxuu u baahan yahay haddii aad wax ka beddesho software-ka oo aad u diyaariso dadka isticmaala si fog ula falgala, waxaad siineysaa isha u dhiganta nooca aad wax ka beddeshay.
Saddex dhibcood ayaa badanaa la iska indho tiraa. Waajibku wuxuu saaran yahay dadka isticmaala adeegga, kuwaas oo ku jira badeecad furan oo aan raaxo lahayn. Waxaa kiciya wax ka beddelka, sidaa darteed qayb aan wax laga beddelin ma khuseyso laakiin dhisme la hagaajiyay ayaa laga yaabaa. Waxayna soo saartaa su'aal shaqo oo isku dhafan sida GPL inta kale ee kaydkaaga - waana sababta shirkado badan ay uga mamnuucaan AGPL koodhka wax soo saarka.
Waafaqsanaanta shatiga
Iswaafajintu waa dhibaatada isku darka qaybaha shatiyadoodu ay saaraan waajibaadyo aan labadaba lagu fulin karin hal qayb: shatiyada ogolaanshaha waxay la jaan qaadayaan ku dhawaad wax walba, shatiyada copyleft waxay la jaan qaadayaan oo keliya waxa shuruudahooda u oggolaanayaan. Kiiska caadiga ah waa Apache 2.0 iyo GPLv2. Hay'adda Barnaamijyada Apache iyo Hay'adda Barnaamijyada Bilaashka ah waxay isku raacsan yihiin in isku-darka aan la oggolayn, sababtoo ah joojinta shatiga iyo qodobbada magdhowga ee Apache 2.0 waa xayiraado dheeraad ah oo GPLv2 aysan oggolaanayn. GPLv3 waxaa loo sameeyay si loo aqbalo. Iswaafajintu sidoo kale waa jiho: Koodhka Apache waxaa lagu nuugi karaa mashruuc GPLv3, laakiin ma aha mid ka soo horjeeda. Hal qayb oo GPL ah oo meel khaldan ku jirta ayaa ku qasbi karta doorasho u dhaxaysa dib u-cusboonaysiinta, dib-u-hagaajinta ama ka saarista - aad uga jaban ka hor inta aan la sii dayn marka loo eego ka dib.
Waajibaadka ilaalinta iyo ogeysiiska
Waajibaadka ugu badan ee la jebiyo waa kuwa ugu yar ee aan la saadaalin karin: dib u soo celinta ogeysiisyada xuquuqda daabacaadda, qoraallada shatiga, afeefta iyo, hoos Apache 2.0, OGEYSIIS waxyaabaha ku jira agabka la socda qaybinta. Qoys kasta wuxuu ku soo rogaa, MIT iyo BSD ayaa ku jira. Waa la jebiyaa sababtoo ah cidna ma leh, waana kuwa ugu fudud in la hagaajiyo - badanaa fayl sifeyn ah oo la soo saaray oo lala socdo badeecada. Kiiska Dutch-ka ee kor ku xusan wuxuu shiday fashilkan.
Deeqaha patent-ka iyo aargoosiga patent-ka
MIT iyo BSD waxba kama sheegaan shatiyada, iyo in shatiga shatiga la sheegi karo waa wax aan la isku halleyn karin. Apache 2.0 wuxuu ku daray shati shati oo degdeg ah oo aan royalty-free ahayn oo ka yimid qof kasta oo wax ku darsaday, oo lagu daray qodob aargoosi ah: keen dacwad shati oo ku saabsan in shaqadu ay jebiso shatiga shatigaaguna uu dhammaado. GPLv3 wuxuu ka kooban yahay deeq la mid ah iyo qodobbo shati oo u gaar ah.
Laba saameyn oo shirkadaha leh faylalka shatiga. Haddii injineeradaadu ay gacan ka geystaan mashaariicda shatiga leh ee Apache-ama GPLv3, waxaad shatiyada ku bixinaysaa shatiyadaada. Haddii aad waligaa sheegato shatiyada shirkad ku xiran isla qaybaha shatiga leh ee Apache-ka ee aad isticmaasho, aargoosigu wuxuu kugu kici karaa shati aad ku tiirsan tahay.
EUPL iyo waaxda dadweynaha ee Nederland
Nooca Ruqsadda Dadweynaha ee Midowga Yurub 1.2, oo ay ansixisay Guddiga Yurub iyadoo fulinaysa go'aanka bishii Maajo 2017, waa ruqsadda nuqul-bidix ee ay OSI ansixisay oo leh saddex astaamood oo kala duwan.
- Luuqadda. Waxay ku jirtaa luqadaha rasmiga ah ee Midowga Yurub, dhammaan noocyada la ansixiyay waxay leeyihiin qiimo isku mid ah, sidaa darteed hay'adda Nederland waxay qandaraas ku qaadan kartaa Nederland.
- Iswaafajin. Lifaaqa waxaa ku qoran liisamada la jaan qaadi kara — GPLv2 iyo v3, AGPLv3, LGPL, MPL 2, EPL 1.0, OSL iyo CeCILL oo ka mid ah — waxayna u oggolaanaysaa shaqo ka soo jeeda isku-darka koodka EUPL iyo koodka hoos yimaada shatiga liisanka ku qoran in lagu qaybiyo shatigaas beddelkeeda.
- Gaaritaanka. Qeexitaankeeda qaybinta waxay daboolaysaa ka dhigista shaqada mid laga heli karo khadka tooska ah ama offline-ka. ama bixinta marin u helidda howlaheeda muhiimka ah, iyo qodobka 5aad EUPL waxay qaadaysaa waajibaadka nuqulka bidix ilaa isdhexgalka fog kaas oo isla shaqadaas la bixiyo. Sidaa darteed waxay gaartaa software loo keenay adeeg ahaan, si GPL uusan u gaarin.
Macaamil ka tirsan waaxda dadweynaha ee Nederland ayaa laga yaabaa inuu u baahdo EUPL arrin siyaasad ah halkii uu ka ahaan lahaa qaanuun. Xeerka Iskaashi ee Yurub, Xeerka (EU) 2024/903, wuxuu farayaa hay'adaha waaxda dadweynaha inay mudnaanta siiyaan xalalka is-dhexgalka iyada oo aan la helin shuruudaha ruqsadaha xaddidan, sida isha furan, halkaas oo u dhiganta; qaran ahaan, mabda'a isha furan, tenzij wuxuu ku salaysan yahay go'aannada golaha wasiirada iyo khadadka siyaasadda, ee ma aha qaanuunka: Wet digitale overheid wuxuu fududeeyaa kaabayaasha aqoonsiga dhijitaalka ah laakiin ma soo rogo waajib fulin ah oo lagu daabacayo dhammaan koodhka isha. Akhri dukumentiyada dalabka: shuruudaha EUPL waxay ku xiran yihiin waxa la keenayo waxaana laga yaabaa inaysan la jaan qaadi karin koodhka gaarka ah ee aad damacsan tahay inaad dib u isticmaasho.
Fulinta ku dhaqan gashay
Yaa dacweyn kara. Qofka xaqa u leh - shaqsiyaadka wax ku darsada, ama hay'adda ama shirkadda haysata xuquuqda daabacaadda loo qoondeeyay. Qoraaga kala qaybsan ayaa ah biriijka wax ku oolka ah: qofka dacwoonaya waa inuu caddeeyaa lahaanshaha koodhka la soo bandhigay. Taasi waxay ka adkaatay kiiska GPL ee ugu caansan Yurub, halkaas oo sheegashada horumariyaha kernel ee ka dhanka ah iibiyaha farsamada casriga ah ay ku guuldareysatay sababo la xiriira maqnaanshaha caddaynta qoraalka (LG Hamburg 8 Luulyo 2016, 310 O 89/15; waxay taageertay OLG Hamburg 28 Febraayo 2019, 5 U 146/16).
Waxa uu sharciga kiiska dhigayo. Maxkamadaha Jarmalka ayaa si isdaba joog ah u aqbalay in shatiyada isha furan ay ansax yihiin iyo in jebinta ay ka dhigayso qaybintu mid sharci darro ah, iyadoo laga bilaabayo amarkii ugu horreeyay ee GPL (LG München I 19 Maajo 2004, 21 O 6123/04). Wareegga Federaalka ee Mareykanka wuxuu gaaray isla gabagabadii Jacobsen v Katzer , 535 F.3d 1373 (Fed. Cir. 2008): shuruudaha shatiga waa shuruudo ku saabsan baaxadda deeqda, ma aha heshiisyo kaliya, sidaa darteed jebinta waxay taageertaa sheegashada xuquuqda daabacaadda iyo gargaarka amar-bixinta. Dacwadda Mareykanka waxay sahamineysaa in qaataha hoos yimaada uu fulin karo GPL sidii ka faa'iideystaha dhinac saddexaad. Taasi waa su'aasha ugu muhiimsan ee Software Freedom Conservancy v Vizio ee ka hor Maxkamadda Sare ee California: in macaamiisha, oo ah ka-faa'iideystayaasha dhinac saddexaad, ay dalban karaan sii deynta koodhka isha ee hoos yimaada GPLv2. Xukun kama dambays ah oo muhiim ah ayaa la filayaa oo keliya ka dib dacwadda xeerbeegtida ee 2026, sidaa darteed qodobka weli lama go'aamin.
Sida maxkamad Dutch ah ay u wajihi lahayd. Maadaama jebinta xuquuqda daabacaadda ee hoos timaada Auteurswet: dacwooduhu wuxuu caddeeyaa lahaanshaha iyo soo saarista ama isgaarsiinta; eedaysanuhu wuxuu kor u qaadaa shatiga; dacwooduhu wuxuu ku jawaabayaa in shuruudihiisa aan la buuxin, sidaas darteed difaacu wuu fashilmayaa. Xallinta qandaraaska ee hoos timaada qodobka 6:265 BW ayaa is barbar socda, laakiin xuquuqda daabacaaddu waa wadada xooggan.
Sixitaan. Amar ku saabsan qodobka 3:296 BW, oo caadi ahaan leh ganaax lacageed oo laga heli karo dacwadaha soo socda; magdhowga hoos yimaada qodobka 27 Aw iyo xisaab faa'iido ah oo hoos timaada qodobka 27a Aw; dib u soo celinta, is dhiibista ama burburinta hoos timaada qodobka 28 Aw; iyo soo celinta buuxda ee kharashyada sharciga ee macquulka ah iyo kuwa u dhigma ee hoos yimaada qodobka 1019h Rv. Halka software-ka si bilaash ah loogu qaybiyay, khasaaraha way adag tahay in la qiyaaso, maxkamadda racfaanka Jarmalkana way diiday inay bixiso magdhow iyadoo taageeraysa amarka (OLG Hamm 13 Juun 2017, 4 U 72/16). Waxa qaniinyada dhif ah ee waxyeellooyinka keena: waa amarka, dib u soo celinta, amarka kharashka, iyo inaad daabacdo ilo aadan waligaa u jeedin inaad daabacdo.
Markaad ogaato dhibaato u hoggaansanaan
Discovery badanaa waxay ka timaadaa su'aalaha amniga ee macaamiisha, sawir inta lagu jiro baaritaanka saxda ah, ama warqad ka timid qofka haysta xuquuqda. Kadib hagaajinta waxay u socotaa sidan soo socota. Jooji qaybinta dhismaha ay saameysay haddii soo-gaadhistu ay halis tahay. Samee qaybta, nooca, shatiga, alaabada iyo sii-deynta, muddada. Soo ogow waxa shatiga dhab ahaantii u baahan yahay - badanaa faylka sifeynta halkii laga sii deyn lahaa ilo. Diyaari waxyaabaha farshaxanka ah: ogeysiisyada, qoraallada shatiga, ilo dhammaystiran oo u dhigma oo ay ku jiraan qoraallada dhismaha, iyo dalab qoran oo la isticmaalay. Soo dir sii-deyn waafaqsan, ka dibna u sheeg qofka haysta xuquuqda waxaad samaysay halkii aad ka doodi lahayd inaad u baahan tahay inaad sameyso.
Marka la eego GPLv3 iyo AGPLv3 daaqadda daawaynta waxay bixisaa qiime sharci ah oo xawli ah; hoos GPLv2 ma jirto wax daawo ah oo sax ah, waana sababta fulinta badankood ay ugu dhammaato ballanqaad u hoggaansanaan gorgortan ah. Sidoo kale ogow in mudnaanta ay ku xiran tahay talada qareenkaaga, ee aysan ku xirnayn warbixin injineernimo oo gudaha ah.
Ilo furan oo ku saabsan M&A iyo baaritaanka saxda ah
Helitaanka software-ka, il furan waa hab shaqo oo caadi ah oo dadaal ah, qayb ka mid ah nuqul-bidix oo aan la shaacin oo ku jirta badeecada asaasiga ah waa mid ka mid ah natiijooyinka yar ee si dhab ah u dhaqaajiya heshiis: haddii badeecada aan la qaybin karin iyada oo aan la sii deyn isha, iibsaduhu wuxuu helayaa hanti ka duwan tii qiimaha lahayd.
Filo sawir-qaade kood ah, kayd macluumaad oo leh shatiyo, iyo su'aalo ku saabsan qabanqaabada wax-ka-qaybgalayaasha iyo qandaraaslayaasha. Natiijooyinka caadiga ah waa magdhow gaar ah, hagaajin haynta oo sugaysa, xaalad shuruud ah oo u baahan ka saarista, ama dammaanad il furan oo gaar ah. Iibiyeyaashu waa inay marka hore baaraan: natiijooyinka aad shaaca ka qaaddo waa gorgortan, natiijooyinka la-taliyaha iibsadaha uu sameeyo waa kabasho. Iibsadeyaashu waa inaysan raadin "shirkaddu leedahay IP-geeda" laakiin waa matalaad ah in wax badeecad ah aysan ku jirin il furan oo u baahan shaacinta koodhka isha ee gaarka ah.
Xeerka agabka, sawir-qaadista iyo Xeerka Adkeysiga Internetka
Biilasha software-ka ee agabka waa liis ay ku qoran yihiin qaybaha badeecada, oo leh noocyo iyo shatiyo. Ilaa dhawaan heshiis ahaan, haddana waa sharci-dejin.
Xeerka u Adkeysiga Internetka, Xeerka (EU) 2024/2847, wuxuu dhaqan galay 10 Diseembar 2024 wuxuuna marxalado ku jiraa. Waajibaadka warbixinta ee nuglaanta si firfircoon looga faa'iidaystay iyo dhacdooyinka daran ee ku jira qodobka. 14 CRA waxay khuseysaa laga bilaabo 11 Sebtembar 2026; qodobbada ku saabsan ogeysiinta hay'adaha qiimeynta u hoggaansanaanta laga bilaabo 11 Juun 2026; Xeerka oo dhammaystiran laga bilaabo 11 Diseembar 2027 (qodobka 71 CRA). Lifaaqa I CRA wuxuu u baahan yahay soosaarayaasha inay aqoonsadaan oo ay diiwaangeliyaan qaybaha ku jira badeecada, oo ay ku jiraan iyagoo soo saaraya biil software ah oo agab ah oo qaab caadi ah loo isticmaalo oo mashiinka lagu akhrin karo oo daboolaya ugu yaraan ku tiirsanaanta heerka ugu sarreeya. Looma baahna in la daabaco; mas'uuliyiinta la socodka suuqa ayaa codsan kara.
Barnaamij bilaash ah oo il furan oo laga bixiyo meel ka baxsan dhaqdhaqaaq ganacsi ayaa ka baxsan CRA. Xeerku wuxuu soo bandhigayaa wakiilka software-ka isha furan - qof sharci ah oo taageero joogto ah siiya horumarinta software-ka isha furan ee loogu talagalay hawlaha ganacsiga - oo leh waajibaad fudud oo ku jira farshaxanka. 24 CRA: siyaasad internet oo diiwaangashan, iskaashi lala yeesho hay'adaha la socodka suuqa, iyo warbixinta. Haddii aad ganacsi ka dhigto ilo furan, ama aad maalgeliso mashruuc ay kuwa kale ganacsi ka dhigaan, go'aami doorka aad ku jirto. Guddigu wuxuu qaatay tilmaamihiisii ugu horreeyay 27 Luulyo 2026: tilmaamaha Guddiga ee ku saabsan codsiga Sharciga Adkeysiga Internetka (CRA), oo ku lifaaqan isgaarsiinta C(2026) 5252, kaas oo wax ka qabanaya waxyaabo kale marka software-ka isha bilaashka ah iyo kan furan uu ku dhaco baaxadda. Ma jiro sharci fulin ah oo qeexaya qaab loogu talagalay biilka software-ka ee agabka, sidaa darteed heerka Xeerka - oo si caadi ah loo isticmaalo, qaab mashiinka lagu akhrin karo - ayaa weli ah cabbirka waqtigaas.
Falanqaynta halabuurka software-ka ee ka socota CI waxay soo saartaa u hoggaansanaanta adeegga kaydka, dib u eegista shatiga iyo dadaalka isla markiiba. Qalabka noocan oo kale ah wuxuu seegayaa koodka la iibiyay, si khaldan ayuu u aqoonsanayaa mashaariicda laba-shati haysta mana akhrin karo shuruudaha shatiga: wuxuu u arkaa natiijada inay tahay bilowga dib u eegista, ee maaha dib u eegista.
Haddii aad daabacdo koodkaaga: CLAs iyo DCO
Shirkad sii daaysa koodka oo aqbasha tabarucaadka dibadda waa inay ogaataa inay leedahay xuquuqda waxa ay isku darayso. Heshiiska shatiga wax ku biirinta waa heshiis u dhexeeya mashruuca iyo wax ku biiriyaha, kaasoo caadi ahaan bixiya shati xuquuqda daabacaadda oo ballaaran iyo shati shati oo cad, oo leh dammaanad ku saabsan asalka iyo awoodda. Waa waxa u oggolaanaya shirkad inay dib u siiso shatiyada mashruuceeda dambe, ama ay bixiso shatiyada ganacsiga oo ay weheliso mid furan. Kharashkeedu waa isku dhac.
Shahaadada Asalka ee Horumariyaha , oo ay isticmaalaan Linux kernel iyo mashaariic kale oo badan, maaha deeq shati laakiin waa caddayn fudud, oo lagu daray khad heshiis ah oo loogu talagalay ballanqaad kasta, in ka-qaybgalaha uu soo gudbin karo koodhka shatiga mashruuca. Culays yar, iyo ilaalin yar: shati shati la'aan, shati dib-u-warshadayn la'aan.
Haddii laba ruqsad ama ku-tiirsanaan mustaqbalka ah ay macquul tahay, isticmaal CLA; haddii mashruucu yahay mid caadi ah oo dhab ah, DCO badanaa waa ku filan tahay. Si kastaba ha ahaatee, hubi in heshiisyadaada shaqada iyo qandaraaslayaasha ay xuquuqda daabacaadda ku meeleeyaan koodhka ay dadkaagu qoraan.
Liiska hubinta siyaasadda wax ku oolka ah
- Soo saar kayd qaybeed badeecad kasta oo ku sii daa dhuumaha dhismaha, ee ha ku sii dayn gacanta.
- Daabac siyaasad gudaha ah: liis la oggol yahay, liis mamnuuc ah iyo waddo oggolaansho wax kasta oo kale.
- Qoraal ahaan ku qeex waxa loo tixgalinayo qaybinta - rakibidda goobta, qalabka, weelasha, SDK-yada, barnaamijyada moobaylka, iyo firmware-ka.
- Ku rar faylka sifaynta ee la soo saaray badeecad kasta.
- Ansaxi doorashooyinka shatiga waqtiga naqshadeynta, marka qayb la doorto, ee aan la sii deyn.
- Go'aanso in tabarucaadka mashaariicda dibadda loo baahan yahay oggolaansho, iyadoo la tixgelinayo deeqaha shatiga ee ku lug leh, oo dooro CLA ama DCO ka hor inta aan la bixin wax ku biirin dibadda ah.
- Ku habboonow dammaanadaha IP-ga, magdhowyada iyo shuruudaha escrow isha furan ee dhabta ah ee ku jirta badeecada.
- Dib u eegista samee ka hor inta aan la sameyn lacag ururin ama hab iib ah, ha sameyn inta lagu jiro mid.
Isticmaalka software-ka isha furan ma macnaheedu yahay inaan daabacno koodhka isha ee annaga noo gaar ah?
Kaliya haddii shatiga copyleft uu khuseeyo oo aad kiciso. Shatiyada ogolaanshaha waligood uma baahna. Shatiyada copyleft waxay u baahan yihiin marka aad qaybinayso shaqo ka kooban koodhka copyleft, AGPL-na waxay u fidisaa taas software wax laga beddelay oo loo bixiyo adeeg shabakadeed. Isticmaalka gudaha iyada oo aan la qaybin ma keeno wax waajib ah.
Shatiga sida shatiga MIT ma laga fulin karaa Nederland iyada oo aan la saxiixin?
Haa. Waa shati xuquuqda daabacaadda oo aan gaar ahayn, sidaa darteed shuruudaha ku xusan qodobka 2aad ee sharciga ma khuseeyo aqbalaadda anshaxuna waa ku filan tahay. Maxkamad Nederland ah ayaa u arki doonta u hoggaansanaanta shuruudaha inay tahay ka saarista isticmaalka meel ka baxsan ogolaanshaha la bixiyay, taasoo ka dhigaysa jebinta xuquuqda daabacaadda.
Isku xirka firfircooni ma ka fogaanayaa GPL?
Ma jirto hay'ad lagu kalsoonaan karo oo ay sidaas sameyso. Ma jirto maxkamad Dutch ama EU ah oo go'aamisay qodobka, kala soocidda joogtada ah iyo firfircoonidana saldhig kuma lahan sharciga xuquuqda daabacaadda ee Nederland, kaas oo weydiinaya in muujinta la ilaaliyo la soo saaray. Falanqaynta ugu ammaansan waxay eegaysaa sida ugu dhow ee qaybaha loo isku daro; halka taasi aysan caddayn, go'doomi ama beddel qaybta.
Waxaan nahay ganacsi SaaS ah. Ma iska indho tiri karnaa copyleft?
Ma aha gebi ahaanba. Inta badan waajibaadka qaybinta GPL way burburaan, sababtoo ah martigelintu maaha qaybin. Laakiin AGPL waxay khuseysaa software-ka wax laga beddelay ee loo diyaariyey dadka isticmaala meelaha fogfog, qeexitaanka EUPL ee isgaarsiintu wuxuu gaaraa marin u helidda shaqooyinka muhiimka ah ee shaqada, wakiil kasta oo goobta jooga ama macmiil la soo dejisan karo waa qaybin.
Maxaa dhacaya haddii aan ogaano inaan sannado badan aan u hoggaansamin xeerarka?
Hagaaji oo diiwaangeli hagaajinta. Sida ku cad GPLv3 iyo AGPLv3, daaqad bogsiin ah ka dib ogeysiisku waxay soo celinaysaa xuquuqda. Sida ku cad dib u soo celinta GPLv2 waxay ku xiran tahay qofka haysta xuquuqda, laakiin fulinta badankood waxay ku xallisaa fulinta sharciga. Soo-bandhigidda muhiimka ah waa amar, dib u soo celin hoos timaada qodobka 28 Aw iyo amar kharash oo hoos yimaada qodobka 1019h Rv, badanaa ma aha waxyeello.
Xeerka u Adkeysiga Internetka ma wuxuu na farayaa inaan daabacno SBOM-keena?
Maya. Lifaaqa I CRA wuxuu u baahan yahay biil software ah oo agab ah oo ku jira qaab caadi ah oo mashiinka lagu akhrin karo oo daboolaya ugu yaraan ku tiirsanaanta heerka sare, hay'adaha la socodka suuqana way codsan karaan. Ma jirto waajib ah in la daabaco. Xeerku wuxuu si buuxda u dhaqan galayaa laga bilaabo 11 Diseembar 2027; waajibaadka warbixinta ee ku jira qodobka 14 CRA laga bilaabo 11 Sebtembar 2026.

