Xeerka xaddidaadaha ee sharciga Nederland: muddooyinka verjaring iyo sida loo joojiyo

Saacad jeebka ah oo qadiimi ah oo ku dul taal dukumentiyada sharciga, oo muujinaysa muddooyinka xaddidaadda ee sharciga Nederland

Marka la soo koobo: dacwad ku xusan sharciga Nederland (verjaring) ma baaba'ayso, laakiin mar dambe laguma fulin karo maxkamadda marka deyn bixiyuhu uu soo gudbiyo muddada xaddidan. Shan sano waa muddada caadiga ah ee fulinta waajibaadka qandaraaska iyo magdhowga, labaatan sano waa muddada harsan iyo muddada lagu fulinayo xukunka, dacwad ka soo baxda iibkana waxay qeexaysaa laba sano ka dib marka iibsaduhu uu ogeysiiyo iibiyaha cilladda. Dayn bixiyuhu wuxuu sii wadaa dacwadda isagoo joojinaya muddada (stuting), tusaale ahaan dalab qoraal ah oo xuquuqda wax qabadku si aan mugdi ku jirin loo hayo.

Xeerka xaddidaadaha ee sharciga Nederland waxaa loo yaqaan verjaring waxaana xukuma Cinwaanka 11aad ee Buugga 3aad ee Burgerlijk Wetboek (Xeerka Madaniga ah). Muddada harsan waa labaatan sano (qodobka 3:306 BW), laakiin muddooyinka go'aamiya inta badan khilaafaadka ayaa aad uga gaaban: shan sano oo loogu talagalay fulinta waajibaadka qandaraaska (qodobka 3:307 BW), shan sano oo loogu talagalay magdhowga laga bilaabo maalinta qofka dhaawacmay uu ogyahay dhaawaca iyo qofka mas'uulka ka ah (qodobka 3:310 BW), iyo laba sano oo loogu talagalay dacwad ka dhalatay iib marka iibsaduhu ka cawdo cilladda (qodobka 7:23 BW). Qorista daawada ma damiso deynta. Waxay ka qaadaysaa awoodda lagu fulin karo, oo keliya haddii deyn bixiyuhu dhab ahaantii kor u qaado difaaca.

Jumladaas ugu dambeysa waa tan inta badan deymanayaasha iyo deymanayaashu ay qaldaan, waxayna leedahay cawaaqib labada dhinacba. Deyn-qaade ku guuldareysta inuu soo gudbiyo muddada xaddidan waqtiga waxaa lagu amri karaa inuu bixiyo dacwad laga soo bilaabo toban sano ka hor. Deyn-qaade u qaata inuu xasuusin saaxiibtinimo leh uu saacadda ku hayo hubinta waxay ogaan kartaa in biilka si fiican u wanaagsan uu noqday mid aan la fulin karin. Maqaalkani wuxuu qeexayaa muddada khuseysa sheegashada, goorta saacaddu bilaabato, sida loo joojin karo ama loo kordhin karo, iyo waxa ka harsan sheegashada marka muddada ay socoto. Fikradda hoose ee sheegashada lafteeda, fiiri maqaalkeenna ku saabsan waxa ay tahay sheegasho.

Waa maxay verjaring ka dhigan tahay, iyo sida ay uga duwan tahay vervaltermijn a

Image

Verjaring waa luminta xaqa uu u leeyahay inuu dacwad hor keeno maxkamadda ka dib marka muddo sharcigu go'aamiyay ay dhammaato. Waajibku wuxuu u jiraa sidii waajib dabiici ah (natuurlijke verbintenis, art. 6:3 BW), waana sababta deyn bixiye si iskiis ah u bixiya deyn cayiman uusan lacagta dib ugu soo ceshan karin ka dib. Ujeeddada xeerarku waa hubanti sharci oo labada dhinac ah: deyn bixiye waa in aan si aan xad lahayn loo soo bandhigin sheegashooyinka ku saabsan xaqiiqooyinka aan suurtagal ahayn in dib loo dhiso, deyn bixiyena waxaa la siiyaa dhiirigelin cad oo uu ku dhaqaaqo inta caddayntu weli jirto.

Laba astaamood oo ka mid ah sharciga qorista ee Nederland ayaa qaabeeya wax kasta oo soo socda. Marka hore, maxkamaddu ma isticmaali karto warqadda qorista ee mooshinkeeda (qodobka 3:322 BW). Deyn-bixiyuhu waa inuu ku soo oogaa, warqad ama bayaanka difaaca, deyn-bixiyuhuna waxba ma dhaho si fudud ayuu u lumiyaa qodobka. Marka labaad, warqadda qorista waa la joojin karaa, taasoo dib u dhigaysa saacadda. Sidaa darteed, dacwadda laga soo gudbiyay 2015 weli si buuxda ayaa loo fulin karaa maanta, dacwadda sannadkii horena way dhiman kartaa haddii muddo gaaban ay khuseyso.

Verjaring waa in aan lagu khaldin vervaltermijn, oo ah muddo ganaax ah. Farqiga ma aha mid tacliimeed. Muddada ganaaxa lama joojin karo, kuma xirna sababaha kordhinta ee hoos lagu falanqeeyay, maxkamadduna waxay u adeegsanaysaa mooshinkeeda. Sharciga shaqada ee Nederland ayaa ka buuxa: shaqaale doonaya inuu ka horyimaado shaqo ka eryid ama uu sheegto lacagta ku-meel-gaarka ah ee sharciga ah waa inuu codsiga soo gudbiyaa saddex bilood gudahood (qodobka 7:686a daboolka 4 BW), marka muddadaas la dhaafo xaqu wuu baxayaa, wax kasta oo isgaarsiineed ah ayaa dhacay inta lagu jiro. Markaad qiimeynayso sheegasho hore, su'aasha koowaad ma aha inta ay le'eg tahay muddada, laakiin inaad fiirinayso muddo xaddidan gabi ahaanba.

Hab saddexaad ayaa labada dhinacba la socda: waajibka cabashada. Sida ku cad qodobka 6:89 BW deyn bixiyuhu wuxuu lumiyaa xuquuqda uu ku tiirsanaan karo cillad ku timaadda waxqabadka haddii uusan ka mudaaharaadin waqti macquul ah gudahood ka dib markuu ogaado, ama ka dib marka uu si macquul ah u ogaado. Waajibaadkaasi wuxuu qaniinaa waqti dheer ka hor inta uusan dhammaan muddada xaddidaadda waana difaac caadi ah oo ku saabsan mas'uuliyadda xirfadeed iyo khilaafaadka gaarsiinta. Qaamuuskayaga ku saabsan muddada xaddidaadda wuxuu qeexayaa ereyada qaab gaaban.

Muddada xaddidan ee khuseysa sheegashadaada

Image

Sharciga Nederland ma shaqeeyo hal xilli guud laakiin wuxuu la shaqeeyaa taxane gaar ah, iyo muddada labaatanka sano ee harsan ee farshaxanka. 3:306 BW waxay khuseysaa oo keliya meesha aan xeer gaaban ku habboonayn. Aqoonsiga qodobka saxda ah waa layliga oo dhan, sababtoo ah farqiga u dhexeeya laba, shan iyo labaatan sano badanaa wuxuu go'aamiyaa kiiska ka hor inta uusan bilaaban dood kasta oo ku saabsan mudnaanta.

Shan sano oo loogu talagalay waxqabadka qandaraaska iyo lacagaha xilliyeedka ah

Shaqada sharciga qorista ee Nederland waa qodobka 3:307 BW: sheegasho ku saabsan fulinta waajibaadka bixinta ama sameynta ee ka dhasha heshiis wuxuu qeexayaa shan sano ka dib maalinta ay sheegashu noqotay mid waajib ah oo la bixin karo (opeisbaar). Biilasha aan la bixin, alaabta aan la keenin, qiimaha iibka aan la bixin iyo adeegga aan la fulin dhammaantood waxay hoos yimaadaan. Waxaa ku xiga qodobka 3:308 BW, kaas oo siinaya isla muddada shanta sano ah dulsaarka, lacagaha sannadlaha ah, saamiyada, kirada iyo lacagaha kale ee si joogto ah u dhaca. Tani waxay ka muhiimsan tahay sida ay u muuqato: qayb kasta oo kirada bille ah ama muddada dulsaarka waxay leedahay taariikhdeeda bilowga ah, sidaa darteed mulkiilaha oo raadinaya afar sano oo amaah ah ayaa la macaamilaya tobanaan xilli oo kala duwan, kuwaas oo laga yaabo inay hore u socdeen.

Laba muddo oo shan sano ah oo dheeraad ah ayaa buuxinaya sawirka khilaafaadka ganacsi ee maalinlaha ah. Sheegashada ah in la soo ceshado lacag aan loo baahnayn waxay qeexaysaa shan sano ka dib maalinta deyn bixiyuhu uu ogaaday sheegashada iyo qaataha labadaba, iyo si kastaba ha ahaatee labaatan sano ka dib markii dacwaddu soo baxday (qodobka 3:309 BW). Sheegashada ah in la joojiyo heshiis ku saabsan wax qabad la'aanta, ama in la saxo waxqabadka cilladaysan, waxay qeexaysaa shan sano ka dib markii deyn bixiyuhu ogaaday jebinta, iyadoo isla xadka dibadda ee labaatanka sano ah (qodobka 3:311 BW). Dhab ahaantii tani waxay ka dhigan tahay in iibsadaha ogaaday cillad halis ah uusan si fudud ugu fadhiisan karin xaqa uu u leeyahay inuu ka noqdo, xitaa marka sheegashada hoose ee magdhowga ay weli nooshahay.

Laba sano ka dib cabasho ku saabsan iibka

Meesha alaabta ama hantida aan la guurin la iibiyay, qodobka 7:23 BW wuxuu soo rogaa nidaam laba marxaladood ah oo si joogto ah loo akhriyo. Iibsaduhu waa inuu marka hore iibiyaha ku wargeliyaa waqti macquul ah gudahood (bekwame tijd) ka dib marka uu ogaado in waxa la keenay aysan waafaqsanayn heshiiska. Iibka macaamiisha ee shay la guuri karo, ogeysiiska laba bilood gudahood laga bilaabo marka la helo waxaa loo arkaa mid waqtigeeda ku habboon; iibka macaamiisha ee ka baxsan ee alaabta la guuri karo, oo ay ku jirto iibsashada guri, ma jiro sharci go'an oo laba bilood ah imtixaanka waqtiga macquulka ahna wuxuu si buuxda u khuseeyaa, iyadoo lagu saleynayo duruufaha. Markaas oo keliya ayaa marxaladda labaad bilaabataa: sheegashada sharciga lafteedu waxay qoraysaa laba sano ka dib ogeysiiskaas.

Markaa muddada labada sano ah laguma tiriyo keenista mana aha helitaanka cilladda, laakiin waa cabashada. Iibsadaha oo si degdeg ah u cawda ka dibna gorgortama laba sano iyo bar isagoon carqaladeyn muddada waxay u arki doontaa in dacwadda la mamnuucay, si kastaba ha ahaatee ay aasaas u ahayd. Macaamiishu waxay leeyihiin faa'iido gaar ah oo ku saabsan caddaynta: marka cillad ku jirta iibka macaamiisha ay soo muuqato hal sano gudahood marka la keeno, waxaa loo maleynayaa inay jirtay keenista, sidaa darteed iibiyuhu waa inuu si kale u muujiyaa (qodobka 7:18 BW).

Labaatan sano oo ah muddada harsan

Haddii aan muddo gaaban la cayimin, qodobka 3:306 BW wuxuu bixiyaa labaatan sano. Xeerkaas haraaga ah wuxuu qabtaa wax ka badan inta dadku filayaan. Sheegashada lagu joojinayo xaalad sharci darro ah, tusaale ahaan qaab-dhismeed ku xadgudbaya ama dhibaato joogto ah, waxay socotaa labaatan sano laga bilaabo maalinta xaaladdu isla markiiba la soo afjari karo (qodobka 3:314 BW), isla xeerka labaatanka sano ahna wuxuu xukumaa soo celinta hantida. Sheegashooyinka aan ka soo bixin heshiis oo aan raadsan magdhow sidaas darteed badanaa waxay qaadaan muddada dheer halkii ay ka ahaan lahaayeen shanta sano ee la yaqaan.

Fulinta xukun

Xukunku ma abuuro shati aan xadidnayn oo lagu ururin karo. Sida ku cad qodobka 3:324 BW awoodda lagu fulinayo go'aanka maxkamadda waxay qeexaysaa labaatan sano ka dib maalinta ka dambeysa go'aanka, sidaa darteed deyn bixiye leh lahaansho wuxuu leeyahay daaqad dheer laakiin xaddidan. Ka reebitaanku waa muhiim: lacagaha ku dhaca oo keliya wax ka badan lix bilood ka dib go'aanka, sida qaybo xilliyeed ama dayactir la bixin karo oo hoos yimaada xukunka, waxaa lagu qaadi karaa muddo shan sano ah. Deyn bixiye helay xukun ku saabsan lacagaha xilliyeedka ee mustaqbalka ka dibna u oggolaanaya sannado inay dhaafaan iyada oo aan la fulin wuxuu waayi karaa qaybo hore halka xukunku sidaas oo kale uu weli ansax yahay.

Qorista fulinta sharciga waxaa loo joojiyaa si u gaar ah, iyo waxyaabo kale oo ay ka mid yihiin ficil fulin ah, iyadoo la fulinayo xukunka deynta iyo qirashada (qodobka 3:325 BW). Bailiffs-ku guud ahaan waxay xukunka mar kale u adeegaan waqtiyo kala duwan sababtan awgeed. Qof kasta oo isku diyaarinaya dacwad waa inuu fahmaa sida loo helo lahaanshaha marka hore; maqaalkeenna ku saabsan sharciga Nederland iyo dhageysiyada hordhaca ah ee la sharraxay wuxuu daboolayaa wadada loo maro xukunka, tallaabooyinka wax ku oolka ahna ee soo socda waxaa lagu dejiyay hagahayaga ururinta deynta ee Nederland.

Xilliyo takhasus leh oo ka baxsan Xeerka Madaniga ah

Dhowr goobood ayaa la shaqeeya muddooyinkooda, badanaa aad u gaaban, xeerarka guud ee Buugga 3aadna waxay u oggolaanayaan. Sheegashooyinka hoos yimaada siyaasadda caymiska waxay leeyihiin nidaam gaar ah oo ku jira qodobka 7:942 BW, iyadoo muddo bilaabata marka qofka caymiska leh uu ogaado in khasaaraha la daboolayo oo la joojiyo ogeysiiska sheegashada loo dirayo caymiska. Sheegashooyinka ka dhanka ah dowladda waxaa xukuma sharciga maamulka halkii laga isticmaali lahaa Xeerka Madaniga ah: qiimeynta iyo ururinta canshuurta waxay raacaan sharciga Algemene wet inzake rijksbelastingen iyo Invorderingswet 1990, oo leh muddooyinkooda iyo xeerarkooda joojinta. Weligaa ha ku wareejin muddo madani ah deynta sharciga dadweynaha adigoon hubin xeerka khuseeya.

Goorma ayay saacadda xaddidaadda dhab ahaantii bilaabataa

Saacaddu waxay bilaabmaysaa maalinta ka dambeysa marka dacwaddu soo baxdo oo la bixiyo. Jumladaas keliya ayaa xallisa inta badan faylasha ganacsiga: biilka la bixinayo 31 Maarso wuxuu bilaabmayaa 1 Abriil, muddada shanta sano ah ee farshaxanka. 3:307 BW wuxuu dhacayaa dhammaadka 31 Maarso shan sano ka dib. Marka qandaraasku go'aamiyo taariikhda keenista ama taariikhda dhammaystirka, maalinta ka dambeysa taariikhdaas ayaa ah meesha laga bilaabayo dacwadda iyadoo lagu saleynayo ku guuldareysiga fulinta.

Laba xaaladood ayaa ka baxaya xeerkaas fudud, labaduba waxay keenaan khaladaad qaali ah.

Waajibaadka aan lahayn taariikh go'an

Haddii dhinacyadu ay ku heshiiyeen in waxqabadku uu ku eg yahay muddo aan xadidnayn ka dib, caadi ahaan amaah la bixin karo marka la dalbado ama marka amaah-qaataha uu awoodo inuu bixiyo, muddada shanta sano ah ma bilaabato marka lacagtu is beddesho. Sida ku cad qodobka 3:307 daboolka 2 BW waxay bilaabmaysaa oo keliya maalinta ka dambeysa taariikhda deyn-bixiyuhu ku dhawaaqay inuu ku soo wacayo sheegashada. Xadka guud ayaa khuseeya: sheegashadu waxay qoraysaa labaatan sano ka dib maalinta dib-u-bixinta markii ugu horreysay la dalban karo, haddii loo baahdo ka dib ogeysiiska joojinta. Sidaa darteed deyn-bixiyaha aan waligiis soo wicin amaahda ma waayi doono sheegashada shan sano ka dib, laakiin wuu luminayaa labaatan ka dib.

Sheegashooyinka aan la garanayn khasaaraha ama deynta

Dacwadaha magdhowga ama ganaaxa qandaraaska, qodobka 3:310 BW wuxuu ku beddelayaa barta bilowga ujeeddada mid shakhsi ahaaneed. Muddada shanta sano ah waxay bilaabmaysaa maalinta ka dambeysa marka qofka dhaawacmay uu si dhab ah u ogaado dhaawaca iyo aqoonsiga qofka mas'uulka ka ah. Wacyigelin dhab ah ayaa loo baahan yahay: shaki ama sabab lagu baaro kuma filna, inkastoo dhinac si ula kac ah u xidha indhahiisa uusan ku tiirsanaan karin jaahilnimadiisa. Hoge Raad wuxuu si joogto ah u aaminsanaa in muddada ay bilaabanayso marka dhinaca dhaawacan uu dhab ahaantii awood u yeesho inuu keeno dacwad, taasoo u malaynaysa hubaal ku filan in dhaawaca uu sababay dhinaca kale.

Bilawga shakhsi ahaaneed waxaa lagu dheellitiraa joogsi dheer oo dhammaystiran: sheegashadu waxay qoraysaa dhacdo kasta labaatan sano ka dib dhacdada keentay dhaawaca, haddii qofka dhaawacmay uu wax ogaa iyo haddii kaleba. Laba ka reeban joogsiga dheer waxay mudan yihiin in la ogaado. Khasaaraha ka dhasha wasakhowga deegaanka ama walxaha khatarta ah waxay ku xiran tahay xadka dibadda ee soddon sano ah. Waxaa ka sii muhiimsan, dhaawaca shaqsiyeed iyo dhimashada joogsiga dheer ee labaatanka sano ah ma khuseeyo qofka mas'uulka ka ah gabi ahaanba; waxaa jira oo keliya muddada aqoonta ee shanta sano ah, waana sababta sheegashooyinka cudurrada shaqada ee soo ifbaxaya tobanaan sano ka dib soo-gaadhista ay wali u guuleysan karaan. Maqaalkayaga ku saabsan marka sheegashadu dhacdo iyadoo la raacayo sharciga Nederland wuxuu si faahfaahsan uga shaqeeyaa meelaha bilowga ah.

Khasaaraha uu keeno fal dambiyeed

Meesha ay waxyeelladu ka dhalato dembi, qodobka 3:310 BW wuxuu muddada madaniga ah ku xiraa kan dembiga: ilaa inta xuquuqda dacwadda lagu soo oogo dembiga laftiisu aysan qeexin, dacwadda madaniga ah ee magdhowga sidoo kale ma qorayso. Muddada dembiyada waxaa lagu qeexay qodobka 70 Sr waxayna ku xiran tahay xukunka ugu badan, laga bilaabo saddex sano dembiyada yaryar (overtredingen) ilaa labaatan sano dembiyada culus, halka dambiyada ugu daran aysan hadda qorin. Sidaas darteed, dhibbanaha khiyaanada ama lunsashada ayaa laga yaabaa inuu weli haysto dacwad madani ah oo la fulin karo muddo dheer ka dib muddada caadiga ah ee shanta sano ah, waddada wax ku oolka ahna badanaa waa in lagu biiro dacwadaha dambiyada iyadoo ah qof dhaawacmay halkii laga bilaabi lahaa dacwad madani ah oo gaar ah.

Sida loo joojiyo saacadda iyadoo la isticmaalayo qalab stuting ah

Image

Joojinta, stuiting, waxay tirtirtaa waqtigii hore u soo dhaafay waxayna bilaabataa muddo cusub. Sharciga Nederland wuxuu aqoonsan yahay saddex waddo, mid walbana wuxuu leeyahay shuruudo rasmi ah oo u gaar ah.

Tan koowaad waa fal sharci ah oo lagu soo oogo dacwado: soo saarista amar maxkamadeed, fayl gareynta codsi, ama qaadashada tallaabo kale oo dacwadaha ah oo loogu talagalay in lagu helo go'aan ku saabsan dacwadda (qodobka 3:316 BW). Joojinta waxay ku xiran tahay dacwadaha dhab ahaantii meel u socda. Haddii dacwadda laga noqdo ama dacwaddu ay dhammaato iyada oo aan la gaarin go'aan ku saabsan mudnaanta, joojinta way joogsanaysaa ilaa deyn bixiyuhu keeno dacwad cusub lix bilood gudahood. Ku lifaaqa ka hor xukunka iyo dacwadaha dhexdhexaadinta waxay yeelan karaan saameyn isku mid ah, taas oo ah mid ka mid ah sababaha aad uga fiirsan karto inaad ku sugto booskaaga lifaaq ka hor xukunka Nederland isla waqtigaas oo aad joojinayso muddada.

Tan labaad, oo aad loo isticmaalo, waa joojinta qoraalka ee farshaxanka. 3:317 BW. Sheegashada waxqabadka, muddada waxaa lagu joojiyaa dalab qoraal ah (aanmaning) ama isgaarsiin qoraal ah oo deyn bixiyuhu si aan mugdi ku jirin u xaq u leeyahay waxqabadka. Erayadu waxay xambaarsan yihiin miisaanka oo dhan halkan. Xusuusin lacag bixin ah oo kaliya xusaysa dheelitirnaan aan jirin oo weydiisanaya deyn bixiyaha inuu xalliyo kuma filna; warqaddu waa inay caddeysaa, iyada oo aan shaki ku jirin, in deyn bixiyuhu uu sii wado sheegashada waxqabadka oo uu haysto xuquuqda uu ku dhaqan gelinayo. Sheegashooyinka aan ahayn waxqabadka, tusaale ahaan sheegashada lagu joojinayo xaalad sharci darro ah, digniin qoraal ah waxay kaliya carqaladeyneysaa muddada haddii lagu raaco lix bilood gudahood ficil sharci ah.

Waddada saddexaad waxay saaran tahay deyn-bixiyaha. Qirashada dacwadda waxay carqaladeyneysaa muddada (qodobka 3:318 BW), qirashaduna uma baahna wax rasmi ah haba yaraatee. Lacag bixin qayb ah, codsi ku saabsan heshiis lacag bixin, soo jeedin lagu xallinayo lacag yar ama iimayl xaqiijinaya in qaansheegta la maareyn doono ayaa mid walba u noqon karta qirasho. Deyn-bixiyayaashu waxay si joogto ah u soo nooleeyaan sheegasho ay ka adkaan kareen iyagoo isku dayaya inay si macquul ah qoraal ahaan u qoraan, khatartaasna waa in la miisaamaa ka hor inta aan la soo dirin jawaab.

Sida uu u eg yahay xilliga cusubi

Joojintu had iyo jeer ma siiso deyn bixiyaha muddo cusub oo dhammaystiran oo dhererkii asalka ahaa ah. Sida ku cad qodobka 3:319 BW muddo cusub waxay bilaabataa maalinta ka dambeysa joojinta, oo la mid ah muddada asalka ah laakiin aan ka badnayn shan sano, sheegashaduna weligeed ma qorto ka hor inta aysan dhicin joojinta. Sidaa darteed, muddo labaatan sano ah oo la joojiyo waxaa ku xiga shan sano, ma aha labaatan kale. Fulinta xukunku waxay raacdaa isla macquulka iyada oo loo marayo qodobka 3:325 BW, waana sababta u adeegidda xukunka dhowrkii sanoba mar ay tahay dhaqan caadi ah halkii ay ka ahaan lahayd xushmad ikhtiyaari ah.

Qorista stuitsbrief oo shaqeynaya

Warqadda joojinta ee wax ku oolka ah waxay si sax ah u qeexaysaa sheegashada, waxay sheegaysaa cadadka ama waxqabadka la dalbaday, waxay tilmaamaysaa heshiiska hoose ama qaansheegta, waxayna ku xidhmaysaa boos celin cad oo xuquuqda waxqabadka iyo dacwad sharci ah. U dir si la xaqiijin karo: boostada diiwaangashan, ama iimayl leh xaqiijin gaarsiin iyo nuqul faylka ku jira. Qodobkaas caddaynta ah waa mid go'aan qaadasho leh, sababtoo ah deyn bixiye ku tiirsan carqaladeyn ayaa qaada culeyska caddeynta inay dhacday iyo inay gaartay deynta (qodobka 150 Rv). Warqad aan la tusi karin inay timid, ujeeddooyinkan awgeed, waa warqad aan waligood la dirin. Xusuusi joojinta xigta isla markiiba ka dib marka la diro tii hore.

Marka muddada la kordhiyo: verlenging

Kordhinta, verlenging, ma aha mid la mid ah joojinta waana mid aad u xaddidan sida ay inta badan faallooyinku tilmaamayaan. Saacaddu ma joojiso ka dibna uma ogolaato inay ka sii socoto meeshii ay joogsatay. Sida ku cad qodobka 3:320 BW, haddii muddo xaddidan ay dhacayso inta dhul kordhintu jirto, ama lix bilood gudahood ka dib marka dhulku dhammaado, muddada ayaa socon doonta ilaa lix bilood ka dib marka dhulku baaba'o. Saamayntu waa daaqad ugu yar oo la hubo oo lix bilood ah, oo aan ahayn baraf furan.

Sababaha laftooda waxaa si buuxda loogu taxay qodobka 3:321 BW. Waxay jiraan, xaalado kale, oo u dhexeeya xaasaska iyo lamaanayaasha diiwaangashan ee aan si sharci ah u kala tagin, qof sharci ah iyo agaasimayaasheeda, qof hoos yimaada mas'uuliyadda ama maamulka ilaalinta iyo maamulaha ama maamulaha ay khusayso, qof aan qaangaarin iyo wakiilkooda sharciga ah, iyo mid u dhexeeya deyn bixiye iyo deyn bixiye si ula kac ah u qariya jiritaanka deynta ama xaqiiqda ah inay ahayd waqtigii loogu talagalay. Kordhinta ayaa sidoo kale khuseysa marka deyn bixiye uu ka hortago in majeure uu carqaladeeyo muddada. Mawduuca guud waa xiriir ama xaalad ka dhigaysa mid aan macquul ahayn in la filayo in deyn bixiye uu qaado tallaabo rasmi ah.

Waxa aan sal u ahayn kordhinta waa gorgortanka dejinta. Nidaamyada sharciga ee deriska la ah qaarkood, wadahadallada u dhexeeya dhinacyadu waxay hakiyaan muddada xaddidaadda iyadoo la adeegsanayo sharciga; sharciga Dutch-ka kuma jiro sharci noocaas ah. Deyn-bixiyaha gorgortanka sameeya muddo siddeed iyo toban bilood ah isagoo aaminsan in saacaddu istaagtay waxay si fudud u dhowdahay inay lumiso sheegashada. Jawaabta saxda ah waa in la diro warqad joojin ah inta lagu jiro wadahadallada, ama in qoraal ahaan lagu heshiiyo in deyn-bixiyuhu uusan dalban doonin warqad dhakhtar muddo cayiman. Joojintaas qoran waa codsi caadi ah oo aan muran lahayn oo ku jira dhaqanka ganacsiga Dutch-ka, gorgortan kasta oo dhinac ah oo daacadnimo lehna waa inaysan ku adkaanayn inay bixiso.

Waxa ka haray dacwad marka la qoro

Image

Dacwadda la qeexay waxay noqotaa waajib dabiici ah sida ku cad qodobka 6:3 BW. Deyntu way jirtaa, laakiin laguma fulin karo maxkamadaha. Saddex cawaaqib ayaa soo socda, waxayna si wada jir ah u sharraxayaan sababta dacwad hore aysan si dhif ah u qiimo lahayn.

Marka hore, bixinta deynta la cayimay waa lacag bixin sax ah. Deyn-qaataha si ikhtiyaari ah u bixiya lacagta ma soo ceshan karo lacagtaas isagoo sabab uga dhigaya in sheegashadu aysan ahayn mid la fulin karo, sababtoo ah waxaa jiray waajib ah in la fuliyo, laakiin ma ahayn mid la fulin karo.

Marka labaad, xuquuqda duulista way sii jirtaa. Qodobka 6:131 BW wuxuu dhigayaa in awoodda duulista aysan ku dhammaanayn warqadda sheegashada. Haddii alaab-qeybiyuhu haysto qaansheeg lix sano ka hor ah oo aan hadda laga dacwoon karin, isla lacagtaasna ay dib ugu soo dallacdo alaab-qeybiyaha adeeg cusub, dacwaddii hore weli waxaa loo isticmaali karaa in lagu damiyo deynta cusub ilaa inta ay gaarto. Sheegashada mar dambe looma isticmaali karo seef, laakiin waxay weli tahay gaashaan. Kani waa qodobka ugu qiimaha badan ee deyn-bixiye ku fadhiya jagooyin hore oo aan la fulin karin oo ka dhan ah shirkadda ay weli la ganacsato.

Saddexaad, warqadda dhakhtarku qoro waa la dhaafi karaa. Qodobka 3:322 BW wuxuu mamnuucayaa in warqadda dhakhtarku qoro ka hor inta aan la dhammaystirin, waana sababta qodobka qandaraaska ee sheegaya inuu kordhinayo muddada sharciga ah uusan waxtar lahayn, laakiin wuxuu oggolaanayaa in laga dhaafo marka muddada la dhammeeyo. Deyn-qaade, ka dib marka uu dhammaado, si aan mugdi ku jirin u qirta deynta oo sheega inaysan soo wici doonin warqadda dhakhtarku qoray, wuxuu dib ugu soo celin karaa deyn-qaade boos ay dacwaddu mar kale dhaqan geli karto. Tani waa khatar dhab ah oo ku wajahan deyn-qaadeyaasha ka jawaabaya dalab hore iyagoon talo qaadan, waana fursad dhab ah oo loogu talagalay deyn-qaadeyaasha si taxaddar leh u soo jeediya qodobka.

Muuqaalka muraayadda ah ee dabacsanaantaas ayaa ah in dhinacyada qandaraaska qaadanaya ay soo gaabin karaan muddooyinka. Qandaraasyada ganacsi-ilaa-ganacsi iyo shuruudaha guud, qodob yareynaya muddada sharciga ah, tusaale ahaan, hal sano ayaa guud ahaan ansax ah. Qandaraasyada macaamiisha ma aha: qodob guud ahaan qeexaya in xaddidaadda sharciga ama muddada khasaaraha loo dhimo wax ka yar hal sano ayaa ka muuqda liiska madow ee farshaxanka. 6:236 BW waana mid aan waxba ka jirin kara macaamilku. Kani waa qodob caadi ah oo la hubiyo mar kasta oo lagu siiyo shuruudo caadi ah oo ku jira muran sharci oo madani ah.

Khaladaadka ku kacaya sheegashooyinka

Inta badan dhibaatooyinka daawada dhakhtarku ma keenaan su'aalo sharci oo qalaad. Waxaa sababa dhowr mala-awaal oo soo noqnoqda, mid walbana waa khaldan yahay.

Tan koowaad waa in xasuusintu ay tahay hakad. Nidaamyada xisaabintu waxay soo diraan xasuusin otomaatig ah soddon, lixdan iyo sagaashan maalmood, midkoodna xaq uma laha waxqabadka marka loo eego ereyada qodobka. 3:317 BW waxay u baahan tahay. Faylka ka buuxa xasuusintu wali ma yeelan karo wax hakad ah oo sax ah gabi ahaanba.

Tan labaad waa in akoonka socda uu yahay hal sheegasho. Halka alaab-qeybiyuhu uu bille keeno oo biilkana uu bille bixiyo, biilka kastaa wuxuu leeyahay taariikhdiisa kama dambaysta ah iyo muddo shan sano ah. Jagada dib u dhaca ee la ururiyay lix sano waa shuruudo ay hore u qoreen kuwa ugu da'da weyn, dalabka tirada guudna wuxuu ku martiqaadayaa difaac qayb ah oo si fudud loo socodsiin karo oo ay adag tahay in laga jawaabo.

Tan saddexaad waa in wadahadalladu ay joojiyaan saacadda. Ma joojiyaan, sida kor ku xusan. Tan afraad waa in sheegashadu si toos ah u baaba'do marka muddada ay dhammaato: ma baaba'do, oo deynsanaha ku guuldareysta inuu soo gudbiyo warqadda daawada dacwadda waxaa lagu amri doonaa inuu bixiyo. Tan shanaad, dhinaca deynta, waxay ka jawaabaysaa dalab hore oo aan rasmi ahayn. Farriin gaaban oo soo jeedinaysa in wax la bixiyo si arrinta looga saaro waa qirasho, waxayna dib u soo noolaynaysaa sheegasho hore u dhimatay.

Dabin farsamo oo lixaad leh ayaa khuseeya kooxo shirkado ah iyo dhinacyada qandaraaska ee is daba jooga. Joojintu waxay wax ku ool tahay oo keliya deynsanaha loo gudbiyay. Meesha qandaraaska loo wareejiyay, ganacsiga loo iibiyay sidii walaac socda, ama shirkadda kale ee la socota ay tahay hal shirkad oo koox ah, warqad loo diray hay'ad khaldan waxba kama joojinayso. Hubi deynta ku jirta diiwaanka ganacsiga ka hor inta uusan warqaddu dhammaan, ma aha ka dib marka muddada ay dhammaato.

Maxaa la sameeyaa hadda

Deyn-bixiyaha, shaqadu waa mid maamul ka hor inta aysan sharci noqon. Diiwaangeli, dacwad kasta oo harsan, taariikhda waxqabadka la filayay, taariikhda bilawga ah ee ka dhalatay muddada, muddada ku habboon iyo taariikhda dhicitaanka ee ka dhalatay, oo deji xasuusin ugu yaraan lix bilood ka hor taariikhdaas. Lix bilood ma aha mid aan kala sooc lahayn: waxay ka tagaysaa waqti lagu dhiso hay'adda sharciga ah ee saxda ah, in la qoro warqad joojin ah oo buuxisa imtixaanka sharciga ah, in la caddeeyo keenista, iyo haddii loo baahdo in la soo saaro dacwado. Marka sheegasho ay weyn tahay oo deyn-bixiyuhu u muuqdo mid aan degganayn, warqad joojin ah oo keligeed ah kuma filna, lifaaqa ka hor xukunka waa qalabka ilaaliya soo kabashada halkii laga heli lahaa xaqa dacwadda oo keliya.

Haddii deynsanuhu uu wajahayo baahi hore, ka shaqee jihada ka soo horjeeda. Go'aami goorta waajibku dhacay, aqoonso muddada khuseysa, oo hubi faylka haddii ay jiraan wax carqalad ah: dalab rasmi ah, qoraal hore, lacag bixin, ama warqad qoraal ah oo loo akhrin karo qirasho. Haddii muddada ay dhammaatay, u yeer warqadda dhakhtarku qoro si cad oo qoraal ah, oo ha odhan wax loo qaadan karo in deynta la aqoonsaday. Maadaama maxkamaddu aysan soo qaadi doonin qodobka adiga ku matalaya, difaaca waa in la qirtaa, waana in si cad loo qirtaa.

Labada doorba, su'aasha go'aanka leh badanaa waa mid cadayn ah halkii ay ka ahaan lahayd mid caqiido ah. Yaa caddayn kara waxa la diray, markii la helay, iyo waxa la sheegay. Faylasha si fiican loo ilaaliyo waxay ka badbaadaan doodaha dhakhtarku qoro; faylasha aan ahayn, ma jiraan.

Hal waddo oo wax ku ool ah ayaa mudan in la xuso sababtoo ah inta badan waa la iska indha tiraa marka waqti kama dambays ah soo dhawaado. Soo saarista dacwadaha waxay carqaladeyneysaa muddada ku xusan qodobka 3:316 BW, dacwadaha lacagta ilaa heerka sharciga ah ee maxkamadda hoose (kantonrechter) waxay bixisaa hab ay dhinac u imaan karto isagoon haysan qareen kharashkuna uu la mid yahay lacagta khatarta ku jirta. Meesha deynsanaha laga aasaasay meel kale oo ka mid ah Midowga Yurub, Habka Dacwadaha Yaryar ee Yurub wuxuu bixiyaa waddo la mid ah oo ka gudubta xuduudaha. Labaduba waxay ku qoran yihiin maqaalkeenna ku saabsan dacwadaha yaryar ee Nederland . Bilaabidda dacwad yar mararka qaarkood way ka jaban tahay wareeg kale oo isgaarsiineed, waxayna meesha ka saartaa dood kasta oo ku saabsan in muddada si sax ah loo joojiyay.

Su'aalaha badanaa lays weydiiyo

Su'aalaha hoose waxay ka soo baxaan ku dhawaad ​​​​faylal kasta oo ku saabsan sheegasho hore, oo ka timid labada dhinac ee khilaafka.

Lacag bixin qayb ah ma dib u bilaabaysaa muddada xaddidaadda?

Haa, had iyo jeer way dhacdaa. Marka la eego sharciga, bixinta qayb ka mid ah lacag bixinta waxaa loo arkaa 'qirasho deynta' ( erkenning van de schuld ). Tallaabadan kaliya ayaa ku dhacda badhanka dib u dejinta ee muddada xaddidaadda, iyadoo bilaabaysa muddo cusub oo buuxda laga bilaabo taariikhda lacag bixintaas.

Bal qiyaas dacwad leh waqti kama dambays ah oo shan sano ah. Haddii deyn bixiyuhu bixiyo lacag yar afar sano iyo kow iyo toban bilood gudahood, macaamilkaas keliya ayaa dib u dhigaya saacadda oo dhan. Dayn bixiyuhu hadda wuxuu haystaa shan sano oo kale oo buuxa si uu si sharci ah ugu raadsado inta ka hartay lacagta. Dayn bixiyayaasha, tani waa qodob muhiim ah oo la xasuusto - xitaa lacag yar ayaa neefsan karta nolol cusub oo ku jirta deyn duug ah oo aan la fulin karin.

Waa maxay faraqa u dhexeeya Joojinta iyo Joojinta?

In kasta oo kala goynta ( stuiting ) iyo joojinta ( verlenging ) labaduba ay saameeyaan saacadda xaddidaadda, haddana waxay sidaas u sameeyaan siyaabo gebi ahaanba kala duwan. Helitaanka kala soociddan saxda ah waa furaha si sax ah loogu maareeyo waqtiga dacwadda.

Halkan waxaa ah hab fudud oo looga fikirayo:

  • Joojinta (waxbaridda) waa sida garaacista badhanka dib u dajinta saacada joogsiga. Waxay joojinaysaa tirinta hadda oo isla markiiba waxay bilaabataa mid cusub oo isla dhererka asalka ah. Tani waxay dhacdaa marka aad dirto warqad dalab rasmi ah, bilaw dacwad, ama marka dayn-bixiyuhu qirto deynta.
  • Ka joojintakordhin) waa sida garaacista badhanka hakadMuddada waxaa loo dheereeyaa mid ka mid ah sababaha ku xusan qodobka 3:321 BW, sida dacwad u dhaxaysa lamaanaha ama deynta uu deyn bixiyuhu si ula kac ah u qariyo. Wadahadallada heshiisku maaha kuwo sidaas u adag sida uu qabo sharciga Nederland. Marka aasaaskaas dhammaado, muddada ayaa sii socota mana dhacayso ilaa lix bilood ka dib marka uu dhammaado (qodobka 3:320 BW). Ma bilaabmayso dib.

Deyn bixiyayaasha ee raadinaya inay sheegashadooda noolaadaan, kala go'a ilaa hadda waa aaladda ugu caansan uguna xoogga badan.

Ma wali deyn qaadan karaa ka dib marka muddada xaddidaadda ay dhammaato?

Marka muddada xaddidan ay dhammaato, waxaad waayi kartaa awooddaada inaad u isticmaasho maxkamadaha si aad u qasbiso lacag-ilaa inta deyn-bixiyuhu uu tan u soo qaadayo difaacooda. Sheegashadu kaliya kuma baaba'do; waxay noqotaa waxa loo yaqaan 'waajib dabiici ah'. Weli waa lagu leeyahay dareen damiireed, laakiin awooddaadii sharci ee aad ku dhaqan gelin lahayd iyada oo loo marayo dacwad waa meesha ka baxday.

Si kastaba ha ahaatee, sheegashadu gabi ahaanba qiimo la'aan maaha.

Haddii deyn bixiyuhu go'aansado inuu bixiyo deynta dhacday si kastaba ha ahaatee, ma soo laaban karaan oo ma dalban karaan lacag celin iyagoo ku doodaya inaysan ahayn mid la fulin karo. Waxa kale oo laga yaabaa inaad awood u yeelato inaad u isticmaasho deynta dhacday 'is-dhaafsiga' ( verrekening ) deyn kale oo aad ku leedahay isla qofkaas. Laakiin hubkaaga ugu weyn - dacwad - waa mid aan miiska la saarin.

Ma jiraan xeerar kala duwan oo khuseeya deymaha dowladda ama Canshuurta?

Dhab ahaantii. Waa dabin caadi ah in loo maleeyo in wakhtiga kama dambaysta ah ee madaniga ahi ay khuseeyaan nooc kasta oo deyn ah. Deynta lagu leeyahay dowladda, sida canshuuraha ama ganaaxyada, waxay hoos yimaadaan sharciga maamulka, ma hoos yimaadaan sharciga madaniga ah. Waxay leeyihiin xeerar u gaar ah iyo inta badan waqtiyo xaddidan oo aad u gaaban.

Tusaale ahaan, hay'adda canshuuraha ee Nederland ( Belastingdienst ) waxay caadi ahaan haysataa saddex sano si ay u soo saarto qiimeyn canshuureed iyo shan sano si ay u ururiso deyn canshuureed oo la aasaasay. Waqtiyadan way isbeddeli karaan iyadoo ku xiran canshuurta iyo duruufaha gaarka ah. Weligaa ha u qaadan in muddooyinka madaniga ah ee caadiga ah ee 2, 5, ama 20 sano ay khuseeyaan sheegashooyinka dowladda. Had iyo jeer dib u hubi xeerarka gaarka ah ee hay'adda dowladda ee su'aasha laga qabo si looga fogaado sameynta khalad qaali ah.

Goorma ayuu saacadda xaddidan bilaabaa inay kacdo?

Barta laga bilaabayo - marka saacaddu si rasmi ah u bilowdo inay shaqeyso - waxay ku saabsan tahay nooca sheegashada. Mar walba ma aha maalinta heshiis la saxiixay. Xeerka guud ayaa ah in saacaddu ay bilaabato inay shaqeyso maalinta ka dambeysa marka dacwaddu soo baxdo oo la bixiyo ( opeisbaar ).

Aynu eegno dhawr tusaale oo dunida dhabta ah:

  • Lacag-sheeg: Saacaddu waxay bilaabataa maalinta ka dib taariikhda kama dambaysta ah ee lacag bixinta ee ku daabacan qaansheegta.
  • Amaahda Aan La Bixin TaariikhdaMuddada shanta sano ah waxay bilaabmaysaa oo keliya maalinta ka dambeysa taariikhda uu amaahiyuhu ku dhawaaqay inuu ku soo wacayo amaahda (qodobka 3:307 daboolka 2 BW), iyo haddii ay dhacdo labaatan sano ka dib bixinta waxaa marka hore la dalban karaa.
  • Wixii waxyeelo ahMuddada shanta sano ah waxay bilaabmaysaa marka qofka dhaawacmay uu ogaado labadaba waxyeelada iyo aqoonsiga qofka sababay.

Tilmaamida taariikhda bilawga ah waa aasaas. Haddii dayn-bixiyuhu khalad galo, waxay u malayn karaan inay haystaan wakhti ka badan inta ay dhab ahaantii haystaan, taas oo noqon karta xisaab-xumo masiibo ah.

Ka waran haddii dacwaddaydu ka dhalato dambi?

Marka dacwad madani ah lala xiriiriyo fal dambiyeed, xeerarka caadiga ah ee verjaring van vorderingen ayaa si weyn isu beddeli kara. Haddii dacwaddaada madani ee magdhowgu ay ka timaaddo wax sidoo kale ah dambi - sida xatooyo ama khiyaano kuu horseeday khasaare dhaqaale - xeer gaar ah ayaa bilaabanaya.

Dacwaddaada madaniga ah ma dhici karto ka hor inta uusan dhammaan muddada loo qabtay dacwadda dembiga. Sida ku xusan qodobka 70aad muddada xaddidaadda dembiyadu waxay ku xiran tahay xukunka ugu badan, oo u dhexeeya saddex sano dembiyada yaryar ( overtredingen ) ilaa labaatan sano dembiyada waaweyn, halka dambiyada ugu daran aysan mar dambe qorin. Sidaa darteed dacwadda madaniga ah ee ku xiran dambiga waxay sii ahaan kartaa mid la fulin karo wax ka badan 10 sano . Tani waxay ka dhigan tahay haddii dacwaddaada madaniga ah ay caadi ahaan dhacayso shan sano gudahood, laakiin ay ku xiran tahay dambi leh daaqad dacwad oogista laba iyo toban sano ah, waqtiga kama dambaysta ah ayaa la dheereynayaa si uu ula mid noqdo muddadaas dheer. Tani waxay siineysaa dhibanayaasha dambiyada daaqad aad u weyn oo ay ku raadsadaan caddaalad dhaqaale maxkamadaha madaniga ah.

Deyn-qaataha ma qiran karaa deynta ka dib marka ay dhacdo?

Haa, way awoodaan, laakiin tani waxay la socotaa qabasho aad muhiim u ah. Marka muddada xaddidaadda la dhammeeyo, sheegashadu ma baaba'do oo keliya - waxay isu beddeshaa waxa sharcigu ugu yeero "waajib dabiici ah" ( natuurlijke verbintenis ). Taas macnaheedu waa inaadan mar dambe maxkamadda aadi karin si aad ugu qasabto deynta inay bixiso.

Markaa, haddii deyn bixiyuhu uu si ikhtiyaari ah u bixiyo lacag ama uu qirto deynta ka dib markii dacwaddu dhacday, ma soo laaban karaan oo ma dalban karaan lacagtooda. Si kastaba ha ahaatee, tani waa qaybta ugu muhiimsan, in lacag bixintu aysan keligeed soo noolayn sheegashada. Si kastaba ha ahaatee, deyn bixiyuhu wuu ka tanaasuli karaa warqad dhakhtar oo dhammaystiran sida ku xusan qodobka 3:322 BW, iyo qirasho aan mugdi ku jirin ka dib marka muddada la dhammeeyo waxay noqon kartaa ka dhaafitaan noocaas ah, taas oo soo celinaysa fulinta. Adiga, oo ah deyn bixiye, weli ma lihid awood sharci oo aad ku dacweyn karto inta ka dhiman hadhaaga.

Marka la soo koobo: lacag bixin ikhtiyaari ah oo ku saabsan deynta waqtigeeda la dhaafay waa heshiis la dhammeeyay oo loogu talagalay deyn bixiyeha, laakiin dib uma furi doonto albaabka dacwad sharci ah ilaa deyn bixiyehu uu ka tanaasulo warqadda dhakhtarka ee la dhammeeyay. Ilaa ay taasi dhacdo, inta kale ee deynta waxay ahaan doontaa mid aan laga qaadi karin maxkamadaha.

Ma ku filan tahay in la soo diro xasuusin lacag bixin oo fudud si loo joojiyo muddada xaddidaadda?

Maya, haba yaraatee maya. Xusuusin caadi ah oo saaxiibtinimo leh oo ah in qaansheegtu ay dib u dhacday hubaal kuma filna in la joojiyo muddada xaddidaadda. Sharciga Nederland aad buu u adag yahay arrintan; "joojinta" saxda ah (joojinta) waxay u baahan tahay hab aad u rasmi ah.

Si aad si sharci ah dib ugu dejiso saacadda, waxaad u baahan tahay inaad dirto codsi qoraal ah oo aan mugdi ku jirin oo ku saabsan lacag bixinta. Xiriirkani waa inuu si cad u muujiyaa inaad adiga, deyn bixiye, xaq u leedahay inaad raacdo tallaabo sharci ah haddii deynta aan la bixin. Xasuusin guud ma buuxinayso heerkaas. Tani waa sababta diritaanka stuitingsbrief rasmi ah (warqad gaar ah oo joojin ah) ay aad muhiim u tahay.

Ganacsiyadu ma beddeli karaan muddooyinka xaddidan ee qandaraasyadooda?

Tani waa suurtogal, laakiin kaliya xaalado gaar ah iyo xuduudo sharci oo adag. Heshiisyada ganacsi-ilaa-ganacsi (B2B), dhinacyadu guud ahaan waxay leeyihiin xorriyad ay ku gorgortamaan waxayna inta badan ku heshiin karaan inay soo gaabiyaan muddada xaddidan ee sharciga caadiga ah.

Si kastaba ha ahaatee, isku dayga in muddada la kordhiyo waa sheeko ka duwan. Tani badanaa looma oggola sababtoo ah waxay wiiqaysaa ujeeddada sharciyadan: in la bixiyo hubanti sharci. Xeerarku way ka sii adag yihiin marka ay timaado qandaraasyada macaamiisha. Qodob ku jira shuruudaha guud ee macaamiisha oo xaddidaadda sharciga ama muddada khasaaraha ka dhigaya wax ka yar hal sano ayaa ka muuqda liiska madow ee farshaxanka. 6:236 BW waana mid uu macaamiilku burin karo.

Sidee Law and More way ku caawin kartaa

Law and More waxay la talisaa deymiyeyaasha iyo deymiyeyaasha waqtiyada xaddidan ee khilaafaadka ganacsiga, qandaraaska iyo mas'uuliyadda. Waxaan qiimeyneynaa in sheegasho wali la fulin karo, waxaan qabnaa warqadaha joojinta ee buuxiya shuruudaha qodobka. 3:317 BW, sug boosaska oo leh lifaaq ka hor xukunka halkaas oo soo kabashadu halis ku jirto, oo maamula difaaca daawada ee kiiska halkaas oo dacwad la keeno goor dambe. Haddii aad haysato dacwad hore, ama aad wajahayso mid, la xiriir xafiiskayaga si aad dib ugu eegto booska ka hor intaadan ka jawaabin.

Ma u baahan tahay Caawinaad Sharci?

Nala Soo Xariir Law & More si aad u hesho hagitaan khabiir ah oo ku saabsan arrimahaaga sharciga. Kooxdayada luqadaha badan ku hadasha ayaa diyaar u ah inay ku caawiyaan.

Maqaallo la xidhiidha

Baro sida sharciyada mas'uuliyadda ee Nederland ay u saameeyaan ganacsigaaga. Ilaali dhaqaalahaaga iyo sumcaddaada adigoo baranaya

Ku doodista garsoore Nederland waxaa loo yaqaan wraking: dhinac ayaa weydiisanaya garsoore

Dacwadaha qiimaynta khasaaraha Xukunnada maxkamaddu waxay si joogto ah ugu jiraan amar ah in mid ka mid ah dhinacyada ay

Tan iyo 3 Luulyo 2026 ma suurtowdo in dib loo soo ceshado khasaaraha khamaarka khadka tooska ah ee laga helay

Waa maxay cassatie? Soo ogow wax walba oo ku saabsan habka racfaanka ee Maxkamadda Sare ee Nederland, ujeeddadeeda, iyo kharashkeeda.

Heshiiska Waqooyiga Atlaantik - oo badanaa loo yaqaan Heshiiska NATO ama Washington

La soco wixii ku soo kordha Sharciga Nederlandka

Ku biir warsideena si aad u hesho aragtiyaha sharciga ee ugu dambeeyay, cusbooneysiinta sharciyeed, iyo talooyin wax ku ool ah.