Dembiyada taraafikada ee Netherlands waxay keeni karaan laba jawaabood oo kala duwan isku mar: ganaax dambiyeed oo ka yimaada Adeegga Xeer Ilaalinta Dadweynaha ( Openbaar Ministerie ) ama maxkamadda dambiyada, iyo tallaabo maamul oo ka socota CBR, oo ah hay'adda ruqsadda wadista ee Nederland. Labaduba way is barbar socdaan midna ma beddelayo kan kale; dambiyada yaryar oo keliya ayaa lagu xalliyaa ganaax maamul oo fudud.
Markaa darawal waxaa ganaaxi kara maxkamadda dambiyada, toddobaadyo ka dib, CBR-na waxay ku amri kartaa inuu raaco koorso ama uu maro baaritaan ku habboonaanta wadista oo kharashkooda ku baxaya, ama uu gebi ahaanba lumiyo shatiga. Ogaanshaha wadada aad ku socoto waxay go'aamineysaa waxaad ka qaban karto iyo inta ay tahay inaad tallaabo qaaddo. Hoos waxaan ku sharxeynaa saddexda waddo, cunaqabataynta waddo kasta, sababta labaduba ay ugu dabaqi karaan isla dhacdada, iyo waxa la sameeyo marka warqadaha ay yimaadaan.
Shaxda content
Waddo noocee ah ayaa khuseysa xadgudubkaaga taraafikada?
Taasi waxay ku xiran tahay sida uu dembigu u daran yahay. Dembiyada yaryar waxay helaan ganaax maamul oo hoos yimaada Xeerka Mulder, dhaqanka aadka u daran waa dembi, CBR-na waxay ku dari kartaa tallaabooyinkeeda labada kiisba.
Dembiyada yaryar: Xeerka Mulder
Dembiyada yaryar ee taraafikada, sida xawaaraha dhexdhexaadka ah, iska indha tirka calaamadda taraafikada ama qabashada taleefanka inta aad gaariga wado, waxaa lagu maamulaa Sharciga Fulinta Maamulka ee Xeerarka Taraafikada ( Wet administratiefrechtelijke handhaving verkeersvoorschriften , Wahv), oo badanaa loo yaqaan Xeerka Mulder ( Wet Mulder ). Hay'adda Ururinta Garsoorka Dhexe (CJIB) waxay soo dirtaa ganaaxa. Ma aha xukun dambiyeed mana ka muuqato diiwaankaaga dambiyada.
Waxaad racfaan u gudbin kartaa xeer ilaaliyaha guud ( ofisier van justitie ) lix toddobaad gudahood. Haddii taasi ku guuldareysato, waxaad aadi kartaa maxkamadda hoose ee degmada ( kantonrechter ), iyo kiisaska qaarkood Maxkamadda Racfaanka ee Arnhem-Leeuwarden, oo maamusha dhammaan racfaannada Mulder. Si aad racfaan uga qaadato xeer ilaaliyaha, waa inaad marka hore bixisaa lacagta ganaaxa si aad u hesho dammaanad. Haddii aad ku guuleysato, waxaad dib u heleysaa lacagta.
Dembiyada culus: Xeerka Taraafikada Waddooyinka 1994
Falka aadka u daran waa dembi ciqaabeed oo hoos yimaada Xeerka Taraafikada Waddooyinka 1994 ( Wegenverkeerswet 1994 , WVW). Qodobbada ugu muhiimsan waa:
- Qodobka 5aad: dhaqanka khatar gelinaya ama caqabad ku noqon kara dadka kale ee isticmaala waddooyinka;
- Qodobka 6aad: keenista shil qof uu ku dhinto ama si xun ugu dhaawacmo qaladkaaga awgiis;
- Qodobka 7aad: ka tagista goobta shilku ka dhacay;
- Qodobka 8aad: wadista gaariga iyadoo la cabbay khamri ama daroogo, iyo diidmada baaritaanka neefta ama dhiigga;
- Qodobka 9aad: wadista gaariga iyadoo aan la ogolayn ama shati lagu dhawaaqay inuu ansax yahay.
Wadada CBR oo ay weheliyaan labada
Marka laga soo tago labada waddo, CBR waxay qaadi kartaa tallaabooyin maamul oo u gaar ah iyadoo la raacayo qodobbada 130 ilaa 134 ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka. Kani waa darawallada waddooyinka ee inta badan aan arkin inay soo socdaan.
Maxay Hay'adda Xeer Ilaalinta Guud iyo maxkamadda dambiyada ku soo rogi karaan?
Waxay ku soo rogi karaan ganaax, adeeg bulsho, xukun xabsi ah, iyo, inta badan, ficil ahaan, mamnuucid wadista ( ontzegging van de rijbevoegdheid ). Mamnuuciddu waxay ku salaysan tahay Qodobka 179 ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka waana la joojin karaa gebi ahaanba ama qayb ahaan.
Dembiyada hoos yimaada Xeerka Taraafikada Waddooyinka, xeer ilaaliyuhu wuxuu soo saari karaa amar ciqaabeed ( strafbeschikking ) ama wuxuu kiiska hor keeni karaa maxkamadda dambiyada. Amarka ciqaabtu waa ciqaab dembiyeed, inkastoo uusan garsoore ku lug lahayn. Haddii aadan ku raacsanayn, waa inaad soo gudbisaa diidmo ( verzet ) waqtigii loogu talagalay sida ku xusan Qodobka 257e ee Xeerka Habka Ciqaabta: muddo afar iyo toban maalmood gudahood ah ka dib marka amarka laguu soo gudbiyo shaqsi ahaan, ama, kiisas gaar ah oo ganaax gaaraya €340, lix toddobaad ka dib marka la soo diro. Kadib kiisku wuxuu u gudbiyaa maxkamadda.
Dembiyada culus, booliisku waxay sidoo kale isla markiiba la wareegi karaan shatigaaga ( invoordering , Qodobka 164 ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka). Kadib xeer ilaaliyuhu wuxuu go'aan ka gaarayaa muddo gaaban gudaheed inaad dib u hesho iyo in kale ilaa kiiska laga go'aaminayo.
Laba xeer oo mudan fiiro gaar ah
Marka hore, darawallada cusub waxay la kulmaan xad aad u hooseeya oo khamri ah. Haddii shatiga baabuurku yahay shatigaagii ugu horreeyay, waxaad tahay darawal cusub muddo shan sano ah, muddadaasna xadka waa 0.2 halkii milyan halkii caadiga ahayd 0.5 halkii milyan.
Marka labaad, waxaa jira qorshe dembiile ku celcelin ah oo lagu wado baabuur adigoo cabsan ( dib u soo celinta khamriga iyo daroogada ). Haddii lagu xukumo, ama aad hesho amar ciqaabeed, dambi labaad oo u qalma khamriga ama daroogada shan sano gudahood ka dib markii kii ugu horreeyay uu noqdo kama dambays, shatigaagu wuxuu noqonayaa mid aan ansax ahayn iyadoo la raacayo sharciga. Dembiyada khamriga ee caadiga ah, dambiga koowaad wuxuu tiriyaa oo keliya haddii heerku ahaa ugu yaraan 1.3 milyankiiba (570 µg/l neefsasho); haddii la diido baaritaan ama uu sababo shil halis ah inta lagu jiro sakhraansan, ma jirto wax shuruud ah oo la raacayo.
Cawaaqibtaasi waxay si toos ah uga timaadaa xukunka labaad. Ma aha go'aan ikhtiyaari ah mana laga wada xaajoon karo dhageysiga. Si aad mar kale u kaxayso baabuur, waa inaad soo gudbisaa shatiga, caddeysaa inaad ku habboon tahay inaad baabuur waddo oo aad mar kale ka gudubto imtixaannada aragtida iyo kuwa wax ku oolka ah.
Maxaa CBR-ku soo rogi karaa?
CBR-ku wuxuu ku soo rogi karaa koorso, wuxuu amri karaa baaritaan ku saabsan jirdhiskaaga ama xirfadahaaga wadista, wuxuu hakin karaa shatigaaga inta lagu jiro baaritaankaas, ama wuxuu ku dhawaaqi karaa in shatiga uusan ansax ahayn. Booliisku waxay ku bilaabayaan wadadan ogeysiis ( dhexdhexaadin ) CBR.
Marka booliisku ka shakiyaan in darawalku uusan ku habboonayn ama uusan awood u lahayn inuu wado, waxay ogeysiis u diraan CBR. Ogeysiiskaasi wuu ka duwan yahay go'aanka xeer ilaaliyaha iyo in kale in dacwad lagu soo oogo, CBR-na go'aankeeda ayay ka gaartaa. Iyadoo ku xiran halista, CBR-ku wuxuu ku soo rogi karaa:
- koorso waxbarasho oo ku saabsan khamriga iyo taraafikada (EMA) ama nooc ka fudud (LEMA);
- koorso waxbarasho oo ku saabsan dhaqanka iyo taraafikada (EMG) wadista khatarta ah;
- baaritaanka ku saabsan kartidaada wadista ama xirfadahaaga wadista;
- ku dhawaaqid ah in shatigaagu aanu ansax ahayn.
Saddex astaamood oo ka mid ah wadadan ayaa dadka soo jiita. Darawalku wuxuu bixiyaa kharashka koorsada ama imtixaanka, kharashyadaasina waa kuwo aad u badan. Diidmada iskaashiga ama imaansha la'aanta guud ahaan waxay horseedi doontaa in shatiga lagu dhawaaqo mid aan ansax ahayn. CBR-na waxay ku dhaqmi kartaa ogeysiis xitaa haddii kiiska dambiga uu ku dhammaado mid la sii daayo ama la joojiyo, sababtoo ah labada go'aan waxay ka jawaabayaan su'aalo kala duwan.
Maxay labada heesoodba ugu dabaqi karaan dhacdo isku mid ah?
Sababtoo ah ciqaabta dambigu waa ciqaab, halka tallaabada CBR ay tahay tallaabo maamul oo loogu talagalay badbaadada waddooyinka. Sidaa darteed mamnuucidda in laba jeer la maxkamadeeyo isla dambigaas ( ne bis in idem ) caadiyan ma hor istaagto.
Si kastaba ha ahaatee, xuduuddu ma aha mid aan xad lahayn. Tusaalaha ugu cad waa barnaamijkii hore ee isku xidhka khamriga ( alcoholslotprogramma ). 3dii Maarso 2015 Maxkamadda Sare ( Hoge Raad ) waxay xukuntay in dacwadda darawal lagu soo oogo darawal khamri cabbay ka dib amar kama dambays ah si uu uga qayb qaato barnaamijkaas oo kale oo ku saabsan isla dhaqankaas ay ka hor imaanayso mabaadi'da habraaca sharciga, sidaa darteed xeer ilaaliyuhu ma sii wadi karo (ECLI:NL:HR:2015:434). Maalin ka dib, 4tii Maarso 2015, Waaxda Maamulka ee Golaha Gobolka ayaa meesha ka saartay qaanuunka ka dhigay barnaamijka mid waajib ah, sababtoo ah ma aysan ka tegin meel lagu tixgeliyo cawaaqib xumada aan sinnayn ee kiisaska shaqsiga ah, sida kharashyada qiyaastii €5,000 ama shaqo la'aanta (ECLI:NL:RVS:2015:622). Barnaamijka lama isticmaalin tan iyo markaas.
Maxaad sameyn lahayd marka labada warqadoodba yimaadaan?
Ku dhaqan xaraf kasta waqtigii loogu talagalay. Xadka waqtigu si gooni ah ayuu u socdaa midna ma sugo kan kale.
Diidmada go'aanka CBR waa in la soo gudbiyaa lix toddobaad gudahood marka go'aanka la gaaro (Qodobka 6:7 ee Xeerka Maamulka Guud). Racfaan ka dhan ah ganaaxa Mulder waa in sidoo kale la soo gudbiyaa lix toddobaad gudahood. Sugitaanka kiiska dambiga inuu dhammaado ka hor inta aan laga jawaabin CBR waa qaladka ugu badan uguna qaalisan. Waqtigaas go'aanka CBR badanaa wuxuu noqdaa mid kama dambeys ah mana la hor istaagi karo.
Laba qodob oo kale ayaa mudan in wax laga qabto goor hore:
- Waxaad ka sheegto wareysiga booliiska ee ku saabsan isticmaalka khamriga ama daroogada waxay si toos ah ugu dhacdaa ogeysiiska CBR. Sidaa darteed wareysigu wuxuu muhiim u yahay labada sheekoba hal mar.
- Haddii mamnuucidda wadista ay noqon doonto mid aan sinnayn sababtoo ah mas'uuliyadahaaga shaqada ama daryeelka, waa inaad dooddaas hor geysaa maxkamadda dambiyada oo aad ku taageertaa dukumentiyo, sida bayaanka loo-shaqeeyaha. Maxkamaddu ma qaadan doonto.
Maxaad u baari lahayd darawal ahaan?
- Warqaddee ayaad heshay: ganaax Mulder ah oo ka yimid CJIB, amar ciqaabeed oo ka yimid xeer ilaaliyaha, amar maxkamadeed, ama go'aan CBR ah?
- Waa maxay waqtiga kama dambaysta ah ee warqad kasta: afar iyo toban maalmood ama lix toddobaad oo ka soo horjeeda amarka ganaaxa, lix toddobaad oo ka soo horjeeda CBR ama rafcaan Mulder ah?
- Ruqsaddaada ma isla markiiba lagu qabtay qodobka 164aad ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka, dacwad oogahana ma go'aansaday inuu soo celiyo?
- Ma jiraa dambi hore oo khamri ama daroogo ah oo dhacay shantii sano ee la soo dhaafay oo la galay nidaamka ku-celcelinta dembiilayaasha?
- Ma ku qori kartaa, tusaale ahaan qoraalka loo-shaqeeyaha, sababta mamnuucidda wadista baabuurtu u noqon karto mid aan loo baahnayn?
Maxaan kuu qaban karnaa haddii aad ku xadgudubto taraafikada?
Qareenadayada sharciga maamulka iyo qareenada dambiyada ayaa si wadajir ah u maamula labada waddo:
- Waxaan diidmo (verzet) ka gudbineynaa amar ciqaabeed muddada ku xusan Qodobka 257e Sv.
- Waxaan diidmadeena ka gudbineynaa go'aanka CBR lix toddobaad gudahood, haddii loo baahdona, waxaan weydiisaneynaa gargaar ku meel gaar ah.
- Waxaan ku matalaynaa maxkamadda dambiyada iyadoo la raacayo Qodobka 6 ama 8 ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka.
- Waxaan soo uruurineynaa dukumeentiyada taageeraya mamnuucidda wadista ee qayb ahaan la hakiyey.
- Waxaan hubineynaa in nidaamka dembiilaha ku celcelinta si sax ah loogu dabaqay diiwaankaaga.
Summary
- Dembiyada yaryar waxay keenaan ganaax Mulder ah oo ka yimaada CJIB; tani maaha xukun dambiyeed.
- Dembiyada culus ee hoos yimaada Xeerka Taraafikada Waddooyinka ee 1994 waxay horseedi karaan ganaax, adeeg bulsho, xabsi iyo mamnuucid wadista sida ku cad Qodobka 179.
- CBR-ku waxay isla waqtigaas soo rogi kartaa tallaabooyin u gaar ah, xitaa haddii kiiska dambiga la joojiyo.
- Dambiga labaad ee u-qalma khamriga ama daroogada shan sano gudahood wuxuu ka dhigayaa shatigaaga mid aan ansax ahayn iyadoo la raacayo sharciga.
- Diidmada go'aannada CBR iyo racfaannada ka dhanka ah ganaaxyada Mulder waa in la soo gudbiyaa lix toddobaad gudahood; ha sugin kiiska dambiga.
Su'aalaha badanaa lays weydiiyo
Ganaax Mulder ah ma ka muuqdaa diiwaankayga dambiyeed?
Maya. Ganaax hoos yimaada Sharciga Wahv (Mulder Act) waa ganaax maamul oo uu soo diro CJIB. Waxaad racfaan u qaadan kartaa dacwad oogaha guud lix toddobaad gudahood, ka dib markaad bixiso ganaaxa si aad u hesho damaanad.
CBR ma wax ka qaban kartaa haddii kiiskayga dambiyeed la joojiyo?
Haa. Tallaabo CBR ah oo hoos timaada Qodobbada 130 ilaa 134 ee Xeerka Taraafikada Waddooyinka waa tallaabo maamul oo loogu talagalay badbaadada waddooyinka. CBR waxay go'aan ka gaartaa ogeysiiska booliiska si madax-bannaan natiijada kiiska dambiga.
Intee in le'eg ayaan diidi karaa amarka ganaaxa?
Sida ku xusan Qodobka 257e ee Xeerka Habka Ciqaabta: afar iyo toban maalmood ka dib marka amarka lagu siiyo shaqsi ahaan, ama, kiisaska qaarkood ganaax dhan ilaa €340, lix toddobaad ka dib marka la diro. Ka dib marka la diido (verzet) kiisku wuxuu u gudbaa maxkamadda dambiyada.