Xuquuqda shaqaalaha ajaanibka ah ee Nederland: shaqada, shaqo ka eryidda iyo ruqsadaha

Qurbajoogta iyo saaxiibada Nederlandka ah ee iska kaashanaya xafiiska

Shaqaale ajnabi ah oo Nederland jooga, waxaad leedahay xuquuq shaqo oo la mid ah tan shaqaalaha Nederland: Sharciga shaqada ee Nederland ma kala sooco jinsiyadda. Farqiga dhabta ah ayaa soo baxa haddii ogolaanshahaaga degenaanshaha uu ku xiran yahay shaqadaada, sababtoo ah luminta shaqadaas waxay sidoo kale saameyneysaa xuquuqdaada joogitaanka.

Dhab ahaantii waxaa lagaa ilaaliyaa in shaqada lagaa eryo sabab la'aan, waxaad sii wadataa inaad hesho ugu yaraan 70 boqolkiiba mushaharkaaga marka aad xanuunsan tahay, waxaadna xaq u leedahay fasax lacag leh iyo gunno fasax. Hoos waxaan ku sharxeynaa xeerarka ugu muhiimsan, halkaas oo dadka ajnabiga ah ay la kulmaan dhibaatooyin iyo waxaad sameyn karto haddii wax qaldamaan.

Sharciga shaqada ee Nederland ma ku khuseeyaa?

Haddii aad caadiyan ka shaqeyso Nederland, sharciga shaqada ee Nederland guud ahaan wuu khuseeyaa, xitaa haddii qandaraaskaaga lagu saxiixay dibadda ama uu magacaabayo sharciga waddan kale. Sida ku xusan Qodobka 8aad ee Xeerka Rome I, doorashada sharciga shisheeye ma qaadi karto ilaalinta xeerarka khasabka ah ee Nederland.

Xeerarka asaasiga ah waxay ku qoran yihiin Cinwaanka 10aad ee Buugga 7aad ee Xeerka Madaniga ah ee Nederland (BW), oo ku yaal wetten.overheid.nl . Inta badan waa qasab, sidaa darteed qandaraas shuruudo aan wanaagsanayn kuma xidhna. Kahor intaadan bilaabin shaqada waa inaad iska diiwaangelisaa degmada (gemeente) si aad u hesho lambarka adeegga muwaadinka (BSN), kaas oo loo-shaqeeyahaagu u baahan yahay mushahar bixinta.

Sidee ayaad u heleysaa ogolaansho aad kaga shaqeyn karto Nederland?

Waxaa la tusay qof sita baasaboor iyo ogolaansho shaqo, iyadoo gadaalna uu ku yaal guri kanaalka Nederland ah oo caan ah.

Haddii aad tahay muwaadin ka tirsan Midowga Yurub, EEA ama Switzerland, uma baahnid ogolaansho si aad u shaqeyso. Muwaadiniinta kale badanaa waxay u baahan yihiin ogolaansho degenaansho oo u oggolaanaysa shaqada, inta badan ogolaanshaha soogalootiga ee xirfadda sare leh, kaas oo loo-shaqeeyahaagu codsado.

Wadada muhaajiriinta ee xirfadda sare leh waxay leedahay laba shuruudood oo muhiim ah. Loo-shaqeeyahaagu waa inuu noqdaa kafaala-qaade la aqoonsan yahay (erkend referent) oo ka tirsan Adeegga Socdaalka iyo Jinsiyadda (IND), mushaharkaaguna waa inuu buuxiyaa heerka dakhliga ee IND ay dejiso sannad kasta. Loo-shaqeeyahaagu wuxuu codsiga soo gudbiyaa iyada oo loo marayo nidaamka degdegga ah ee loogu talagalay kafaala-qaadeyaasha la aqoonsan yahay.

Kafiiluhu waa inuu hayaa diiwaanno oo uu IND-da ku wargeliyaa isbeddellada khuseeya, sida dhammaadka shaqadaada. Haddii ay ku guuldareysato inay sidaas sameyso, IND waxay ku soo rogi kartaa ganaax ama waxay ka noqon kartaa aqoonsiga.

Mushaharkee ayaad u baahan tahay markaad tahay qof xirfad sare leh oo soogalooti ah?

Sannadka 2026, IND waxay u baahan tahay mushahar guud oo bishii ah ugu yaraan EUR 5,942 haddii aad tahay 30 jir ama ka weyn, iyo EUR 4,357 haddii aad ka yar tahay 30 jir. Xadka dhimista ee EUR 3,122 ayaa khuseeya ardayda dhawaan qalin jabisay, tusaale ahaan ka dib sannad-horumarin.

Lacagahani waa wadarta guud ee bishiiba, marka laga reebo gunnada fasaxa. IND waxay sanad walba hagaajisaa 1da Janaayo, xadkana ma khuseeyo oo keliya codsiga ugu horreeya, laakiin sidoo kale kordhinta iyo isbeddelka loo-shaqeeyaha. Qandaraaskaagu waa inuu muujiyaa mushahar buuxiya heerka da'daada; waa mid ka mid ah waxyaabaha ugu horreeya ee IND ay hubiso. Waxaad ka hubin kartaa tirooyinka hadda jira bogga IND ee ku saabsan shuruudaha dakhliga.

Kaarka Buluugga ah ee Midowga Yurub waa waddo kale oo leh xadka mushaharka iyo shuruudaha u gaarka ah, sida shahaadada waxbarashada sare ee la aqoonsan yahay. Waddada kugu habboon waxay ku xiran tahay waxbarashadaada, mushaharkaaga iyo qorshayaashaada. Maqaalkeenna ku saabsan shuruudaha fiisaha shaqada ee Nederland wuxuu si tallaabo tallaabo ah u sharraxayaa habka.

Maxay mabda'a shaqo-bixiyaha wanaagsani kaaga dhigan tahay?

Loo-shaqeeyahaagu waa inuu u dhaqmaa sidii loo-shaqeeye wanaagsan (oo la shaqeeyay) sida ku xusan Qodobka 7:611 BW, shaqaalaynta, maaraynta maalinlaha ah iyo marka shaqadu dhammaato. Taasi uma oggolaanayso loo-shaqeeyahaagu inuu beddelo mushaharkaaga ama saacadahaaga marka uu doono.

Isbeddel hal dhinac ah wuxuu u baahan yahay qodob isbeddel qoran iyo dano shaqo-bixiye oo culus oo ka culus kaaga (Qodobka 7:613 BW). Haddii aan la helin qodobkaas, isbeddelku wuxuu u baahan yahay ogolaanshahaaga, ama soo jeedin aad u macquul ah oo diidmadu ay noqon doonto mid aan macquul ahayn.

Heshiiska shaqada ee wadajirka ah ma ku khuseeyaa?

Heshiiska shaqada ee wadajirka ah (cao) ayaa khuseeya haddii loo-shaqeeyahaagu uu xubin ka yahay ururka loo-shaqeeyayaasha ee saxiixa, ama haddii Wasiirka Arrimaha Bulshada iyo Shaqaalaysiinta uu ku dhawaaqay inuu guud ahaan ku xiran yahay qaybta. Dad badan oo cao ah ayaa fasax dheeraad ah siiya, mushahar xanuun ku kaba 100 boqolkiiba sanadka ugu horreeya ama ku daraya qorshe hawlgab; qandaraaskaagu waa inuu sheegaa cao-ga khuseeya.

Maxaa ku jira heshiiskaaga shaqo?

Loo-shaqeeyahaagu waa inuu ku siiyaa shuruudaha muhiimka ah qoraal ahaan, kuwaas oo ah qodobbada ugu muhiimsan hal toddobaad gudahood maalintaada shaqada ee ugu horreysa (Qodobka 7:655 BW). Kuwaas waxaa ka mid ah mushaharkaaga iyo taariikhda mushaharkaaga, saacadaha shaqada, sharraxaadda shaqada, muddada ogeysiiska, xuquuqda fasaxa iyo in nidaamka cao iyo hawlgabka uu khuseeyo; haddii ay maqan yihiin, maxkamadda hoose (kantonrechter) waxay ku amri kartaa loo-shaqeeyahaaga inuu bixiyo.

Intee in le'eg ayay sii socon karaan qandaraasyada muddada go'an?

Loo-shaqeeyahaagu wuxuu bixin karaa ugu badnaan saddex qandaraas oo waqti go'an ah oo isku xiga saddex sano gudahood. Qandaraaska afraad, ama silsilad ka badan 36 bilood, wuxuu noqonayaa qandaraas joogto ah (Qodobka 7:668a BW); farqiga ka badan lix bilood wuxuu jebiyaa silsiladda, cao-na wuxuu u leexan karaa shaqooyin gaar ah.

Aqalka Senate-ka ayaa ansixiyay Xeerka ku saabsan amniga dheeraadka ah ee shaqaalaha dabacsan (Wet meer zekerheid flexwerkers) 7 Luulyo 2026. Laga bilaabo 1 Janaayo 2028 farqiga loo baahan yahay si loo jebiyo silsiladda wuxuu noqonayaa saddex sano qandaraasyada eber-saacadoodna waxaa lagu beddelayaa qandaraasyo leh tirada ugu yar iyo ugu badan ee saacadaha; shuruudaha siman ee shaqaalaha hay'adaha ayaa khuseeya laga bilaabo 31 Diseembar 2026.

Sida ku xusan xeerarka hadda jira, loo-shaqeeyaha kugu soo waca heshiis eber-saacadood ah ama ugu yaraan-ugu badnaan waa inuu bixiyaa ugu yaraan afar maalmood oo ogeysiis ah (Qodobka 7:628a BW). Laba iyo toban bilood ka dib, loo-shaqeeyuhu waa inuu bixiyaa qandaraas saacado go'an ah oo ku salaysan celceliska saacadaha la shaqeeyay.

Intee in le'eg ayuu muddada tijaabada noqon karaa?

Muddada tijaabada (proeftijd) waa in lagu heshiiyaa qoraal ahaan mana loo oggola qandaraas lix bilood ama ka yar ah (Qodobka 7:652 BW). Ugu badnaan waa hal bil qandaraas muddo go'an ah oo ka gaaban laba sano iyo laba bilood qandaraas dheer ama joogto ah; muddada tijaabada oo ka dheer gebi ahaanba waa waxba kama jiraan.

Goorma ayuu ansax yahay qodobka aan tartanka lahayn?

Qodob aan tartan lahayn (isku-dhafan) waa in lagu heshiiyaa qoraal ahaan (Qodobka 7:653 BW). Qandaraaska muddada go'an wuxuu ansax yahay oo keliya haddii loo-shaqeeyuhu qoraal ahaan ku sharaxo danaha ganacsi ee muhiimka ah ee u baahan, maxkamadduna ay dhinac u dhigi karto ama xaddidi karto qodob kasta oo si aan caddaalad ahayn kuu xaddidaya.

Mushaharkee ayaad xaq u leedahay?

Waxaad xaq u leedahay ugu yaraan mushaharka saacadlaha ah ee sharciga ah, oo la hagaajiyay 1 Janaayo iyo 1 Luulyo (lacagaha hadda jira ee ku yaal government.nl ), oo lagu daray gunno fasax ah (vakantiebijslag) oo ah ugu yaraan 8 boqolkiiba mushaharkaaga guud. Ma jiro xuquuq sharci oo guud oo lagu bixin karo mushaharka saacadaha dheeraadka ah; Sharciga Saacadaha Shaqada (Arbeidstijdenwet) wuxuu xaddidayaa shaqada 12 saacadood shaqo kasta iyo 60 saacadood toddobaadkii.

Maadaama aad tahay qof xirfad sare leh oo soogalooti ah (Kennismigrant), mushaharkaagu waa inuu sidoo kale buuxiyaa shuruudaha dakhliga ee IND, kaas oo la cusbooneysiiyo sannad kasta. Haddii mushaharkaagu hoos uga dhaco, tusaale ahaan sababtoo ah saacadahaagu way yar yihiin, ogolaanshahaaga degenaanshaha ayaa laga yaabaa inuu halis galo.

Xukunka 30% wuxuu u oggolaanayaa loo-shaqeeyahaaga inuu bixiyo qayb ka mid ah mushaharkaaga canshuur la'aan. Waxaa maamula Belastingdienst, shuruudaheeduna waxay ku xiran yihiin goorta xukunku bilaabmay, booskaaga canshuurtana waa inaad la tashataa la-taliye canshuur.

Immisa fasax iyo fasax ayaad heleysaa?

Waxaad xaq u leedahay ugu yaraan afar jeer saacadahaaga shaqada ee toddobaadlaha ah fasax lacag leh sannadkii, 20 maalmood toddobaadkii shan maalmood (Qodobka 7:634 BW). Maalmaha sharciga ah waxay dhacaan lix bilood ka dib sannadkii aad dhistay, haddii aadan si macquul ah u qaadan karin (Qodobka 7:640a BW); maalmaha dheeraadka ah waxay dhacaan shan sano ka dib.

Sida ku cad Sharciga Shaqada iyo Daryeelka (Wazo), shaqaalaha uurka leh waxay helaan ugu yaraan 16 toddobaad oo fasax uur iyo hooyonimo ah, oo ay bixiso UWV boqolkiiba boqol ilaa mushaharka ugu badan ee maalinlaha ah. Lamaanuhu wuxuu helaa hal toddobaad oo fasax dhalasho ah oo leh mushahar buuxa, ka dibna ilaa shan toddobaad oo fasax dhalasho oo dheeraad ah oo boqolkiiba 70 ah UWV.

Waalid kasta wuxuu xaq u leeyahay fasaxa waalidka (ouderschapsverlof) oo ah 26 jeer saacadaha toddobaadlaha ah ilaa ilmuhu gaaro siddeed sano. Sagaal ka mid ah toddobaadyadaas waxaa bixiya UWV oo ah 70 boqolkiiba mushaharka maalinlaha ah haddii la qaato sannadka ugu horreeya ee ilmaha.

Maxaa ku dhaca mushaharkaaga marka aad xanuunsan tahay?

Loo-shaqeeyahaagu waa inuu sii wadaa bixinta ugu yaraan 70 boqolkiiba mushaharkaaga ilaa 104 toddobaad, iyo ugu yaraan mushaharka ugu yar 52-da toddobaad ee ugu horreeya (Qodobka 7:629 BW). Dad badan oo cao ah ayaa bixiya 100 boqolkiiba sannadka ugu horreeya.

Waxaad la shaqeysaa dhakhtarka shirkadda (bedrijfsarts) iyo loo-shaqeeyahaaga qorshe ku saabsan ku soo laabashada shaqada; diidmada dadaallada dib-u-dejinta ee macquulka ah iyada oo aan lahayn sabab wanaagsan waxay horseedi kartaa in mushaharkaaga la joojiyo. Inta lagu jiro labada sano ee ugu horreeya ee xanuunka, loo-shaqeeyahaagu kuma eryi karo xanuunkaas awgiis (Qodobka 7:670 BW).

Ma ka difaacantahay takoorka?

Haa. Sharciga Guud ee Sinaanta Daaweynta (Algemene wet gelijke behandeling) wuxuu mamnuucayaa kala soocida sababo la xiriira jinsiyadda, jinsiyadda, diinta, jinsiga iyo jihada galmada, sharciyada gaarka ahna waxay daboolayaan da'da, naafanimada, cudurka daba dheeraada, saacadaha shaqada iyo nooca qandaraaska. Machadka Xuquuqda Aadanaha ee Netherlands (College voor de Rechten van de Mens) wuxuu ra'yi ka bixin karaa cabasho.

Loo-shaqeeyahaagu sidoo kale waa inuu leeyahay siyaasad ku saabsan dhaqanka aan loo baahnayn ee hoos yimaada Xeerka Xaaladaha Shaqada (Arbowet). Xeerka Ilaalinta Whistleblower (Wet bescherming klokkenluiders) wuxuu kaa ilaalinayaa aargoosi haddii aad soo sheegto khalad.

Loo-shaqeeyahaagu si fudud ma kuu eryi karaa?

Maya. Loo-shaqeeyahaagu wuxuu u baahan yahay sabab macquul ah oo ku qoran Qodobka 7:669 BW iyo, sida caadiga ah, ogolaansho hore oo ka timid UWV (shaqo la'aan dhaqaale, shaqo la'aan muddo dheer ah) ama go'aan ka soo baxay maxkamadda degmada (tusaale ahaan waxqabad xumo, anshax xumo ama xiriir shaqo oo hakad galay).

Loo-shaqeeyuhu waa inuu caddeeyaa sababta oo uu muujiyaa in dib-u-hagaajinta boos kale oo ku habboon aysan suurtogal ahayn. Haddii ay jirto waxqabad xumo, loo-shaqeeyuhu waa inuu waqtigii ugu habboonaa kuu sheegay waxa khaldan oo uu ku siiyay fursad dhab ah oo aad ku horumarto; maxkamaduhu si joogto ah ayay u diidaan codsiyada sababtoo ah faylka ayaa aad u khafiifsan.

Ka-noqoshada dacwadda (ontslag op staande voet) waxay u baahan tahay sabab degdeg ah, sida xatooyo ama khiyaano, oo isla markiiba la soo gudbiyo (Qodobbada 7:677 iyo 7:678 BW). Waxaad maxkamadda kula doodi kartaa laba bilood gudahood (Qodobka 7:686a BW).

Waa maxay muddada ogeysiiska iyo ka-goynta?

Loo-shaqeeyahaagu waa inuu ilaaliyaa muddo ogeysiis ah oo u dhaxaysa hal ilaa afar bilood iyadoo ku xiran muddada aad shaqeyneyso (Qodobka 7:672 BW); waxaad caadiyan bixisaa hal bil. Wadada UWV waqtiga habraaca waxaa laga jari karaa muddada ogeysiiska, haddii ugu yaraan hal bil ay harsan tahay.

Haddii loo-shaqeeyahaagu uu joojiyo shaqada ama uusan cusboonaysiin qandaraas muddo go'an ah, waxaad xaq u leedahay lacag-bixin ku-meel-gaar ah (transitievergoeding) oo ah saddex meelood meel mushaharka bishiiba sannadkii adeegga (Qodobka 7:673 BW). Sannadka 2026, ugu badnaan waa €102,000, ama hal mushahar sannadeed haddii taasi ka badan tahay. Haddii loo-shaqeeyahaagu uu si xun u dhaqmo, maxkamaddu waxay ku siin kartaa magdhow caddaalad ah oo dheeraad ah (billijke vergoeding).

Ma inaad saxiixdaa heshiis heshiis?

Xiriiro badan oo shaqo ayaa ku dhammaada heshiis dejin ah (vaststellingsovereenkomst). Ka dib markaad saxiixdo waxaad haysataa 14 maalmood oo aad kaga baxdo adigoon bixin sababo; haddii heshiisku uusan xusin xuquuqdan, muddada waa saddex toddobaad (Qodobka 7:670b BW).

Si loo ilaaliyo faa'iidadaada shaqo la'aanta, heshiisku waa inuu sheegaa in hindisaha uu ka yimid loo-shaqeeyaha, inaadan eedda lahayn iyo in muddada ogeysiiska la raacayo. Haddii ogolaanshahaagu uu la xiriiro shaqadaada, sidoo kale hubi taariikhda dhammaadka marka loo eego muddada raadintaada.

Ma xaq u leedahay lacagta shaqo la'aanta?

Waxaad ka heli kartaa lacagta shaqo la'aanta (WW) UWV haddii aad shaqaysay ugu yaraan 26 ka mid ah 36-kii toddobaad ee ka horreeyay shaqo la'aanta. Lacagta gunnadu waa 75 boqolkiiba mushaharkaagii maalinlaha ahaa ee hore labadii bilood ee ugu horreeyay iyo 70 boqolkiiba ka dib, ilaa ugu badnaan, saddex ilaa 24 bilood iyadoo ku xiran taariikhdaada shaqada; iscasilaadda iyada oo aan lahayn sabab degdeg ah badanaa macnaheedu waa faa'iido la'aan.

Maxaa ku dhacaya ogolaanshahaaga degenaanshaha haddii aad shaqadaada waydo?

Maadaama aad tahay qof xirfad sare leh, guud ahaan waxaad haysataa muddo raadin ah (zoekperiode) oo saddex bilood ah si aad shaqo cusub uga hesho kafaala-qaade la aqoonsan yahay. Loo-shaqeeyahaaga, oo ah kafaala-qaade la aqoonsan yahay (erkend referent), waa inuu soo sheegaa dhammaadka shaqadaada IND afar toddobaad gudahood.

Muwaadiniinta Midowga Yurub, EEA iyo Switzerland uma baahna ogolaansho deganaansho ama shaqo, laakiin waa inay iska diiwaangeliyaan degmada haddii ay joogaan wax ka badan afar bilood. Muwaadiniinta aan ahayn Midowga Yurub guud ahaan waxay u baahan yihiin ogolaansho u oggolaanaysa shaqada, badanaana ogolaansho shaqo (tewerkstellingsvergunning) oo ka socota UWV haddii aan laga reebin sida qorshaha muhaajiriinta xirfadda sare leh. Lamaanaha muhaajiriinta xirfadda sare leh badanaa wuu shaqayn karaa isagoon haysan ogolaansho shaqo oo gaar ah; eeg maqaalkeenna ku saabsan lammaanaha muhaajiriinta xirfadda sare leh.

Maxaad u baahan tahay inaad hubiso shaqaale ajnabi ah?

Inta badan khilaafaadka waxaa laga hortagi karaa iyadoo qodobbadan la hubiyo goor hore oo qoraal ah.

  • Qandaraaskaagu ma sheegayaa mushaharkaaga, saacadahaaga, muddada ogeysiiska iyo cao-ga khuseeya?
  • Mushaharkaagu ma gaarayaa heerka IND ee ogolaanshahaaga, xitaa ka dib marka saacadaha isbeddelaan?
  • Muddada tijaabada ama qodobka aan tartanka ahayn ma ansax baa sida ku xusan Qodobbada 7:652 iyo 7:653 BW?
  • Ma xisaabisay lacagtaada kala-guurka oo ma hubisay muddada ka-noqoshada 14-ka maalmood ah?
  • Ma taqaanaa taariikhda uu shaqadaadu dhammaanayso iyo muddada raadintaada saddexda bilood ah?

Maxaad u baari lahayd shaqo-bixiye ahaan dadka ajnabiga ah?

Loo-shaqeeyaha shaqaalaha caalamiga ah wuxuu leeyahay waajibaad shaqo iyo mid kafaala-qaad labadaba.

  • Ma bixisaa shuruudaha qoran hal toddobaad gudahood maalinta ugu horreysa ee shaqada (Qodobka 7:655 BW)?
  • Mushaharku ma ka sarreeyaa xadka IND inta shaqada lagu jiro?
  • Ma u soo sheegtaa IND dhammaadka shaqada afar toddobaad gudahood?
  • Ma haysaa fayl shaqo ka eryid ah oo taageeraya qodob hoos yimaada Qodobka 7:669 BW?
  • Ma mushaharka ku bixisaa waqtigii loogu talagalay, adigoo ka fogaanaya kororka sharciga ah ee ilaa 50 boqolkiiba (Qodobka 7:625 BW)?

Maxaan kuu qaban karnaa xuquuqdaada shaqaale ajnabi ah ahaan?

Qareennadayada shaqo waxay kula taliyaan dadka ajnabiga ah iyo loo-shaqeeyayaasha caalamiga ah luqadda Ingiriisiga, iyo sidoo kale qareennadayada socdaalka ee ku lug leh ruqsaddaada. Wixii su'aalo ah ee ku saabsan guryaha, qoyska iyo ganacsiga ka dib markaad guurto, fiiri adeegyadayada sharciga ee dadka ajnabiga ah.

  • Waxaan dib u eegeynaa qandaraaskaaga shaqada ama heshiiskaaga dejinta muddada 14-ka maalmood gudahood ee ka bixitaanka.
  • Waxaan xisaabineynaa lacagtaada kala-guurka ah waxaanan qiimeyneynaa sheegashada magdhowga cadaaladda ah.
  • Waxaan diyaarineynaa dalab mushahar aan la bixin, oo ay ku jirto kordhinta sharciga ah.
  • Waxaan ka hor imaaneynaa maxkamadda hoose ee degmada in la joojiyo dacwadda muddo laba bilood ah gudahood.
  • Waxaan hubineynaa sida shaqo ka eryidda ama isbeddelka shuruudaha uu u saameeyo ogolaanshahaaga degenaanshaha iyo muddada baaritaanka.

Summary

  • Adigoo ah qof ajnabi ah waxaad leedahay xuquuq shaqo oo la mid ah tan shaqaalaha Nederland, sharciga qasabka ah ee Nederland-na laguma reebi karo qandaraas shisheeye.
  • Loo-shaqeeyahaagu wuxuu u baahan yahay sabab sharci ah iyo ogolaansho ka timid UWV ama maxkamadda si uu kuu eryo.
  • Marka aad xanuunsan tahay, waxaad heleysaa ugu yaraan 70 boqolkiiba mushaharkaaga ilaa laba sano, mana laga eryi karo xanuunkaas awgiis.
  • Waqtiyada kama dambaysta ah waa kuwo gaaban: laba bilood si looga doodo shaqo ka joojinta kooban, saddex bilood oo loogu talagalay muran ku saabsan lacag-bixinta ku-meel-gaarka ah.
  • Haddii ruqsaddaadu ay ku xiran tahay shaqadaada, si taxaddar leh u qorshee taariikhda dhammaadka iyo muddada raadinta saddexda bilood ah.

Su'aalaha badanaa lays weydiiyo

Shaqaalaha ajnabiga ah ma leeyihiin ilaalin sharci oo la mid ah tan muwaadiniinta Nederland?

Haa. Haddii aad caadiyan ka shaqeyso Nederland, shuruucda qasabka ah ee ku saabsan shaqo ka eryidda, mushaharka xanuunka, fasaxa iyo mushaharka ugu yar ayaa ku ilaalinaya si la mid ah shaqaalaha Nederland, haddii aad tahay muwaadin Midowga Yurub ah, muwaadin aan Midowga Yurub ahayn ama soogalooti xirfad sare leh.

Loo-shaqeeyahaygu ma igu eryi karaa qandaraas joogto ah iyada oo aan hore loo oggolaan?

Maya, haddii aadan ku raacsanayn ama ay jirto sabab degdeg ah sida anshax xumo daran. Haddii kale loo-shaqeeyahaagu wuxuu u baahan yahay ogolaanshaha UWV sababo dhaqaale ama karti la'aan muddo dheer ah awgeed, ama go'aan ka soo baxay maxkamadda hoose sababo la xiriira waxqabad xumo.

Xaq ma u leeyahay lacagta shaqo la'aanta ee Nederland?

Haa, haddii aad shaqaysay ugu yaraan 26 ka mid ah 36-kii toddobaad ee shaqo la'aanta ahaa ka hor inta aadan shaqo la'aan noqon oo aad buuxisay shuruudaha kale ee UWV. Iscasilaadda sabab degdeg ah la'aan badanaa waxay la macno tahay inaadan helin wax faa'iido ah.

Maxaa ku dhacaya ogolaanshahayga soogalootiga ee xirfadda sare leh haddii shaqadaydu dhammaato?

Guud ahaan waxaad heleysaa muddo saddex bilood ah oo aad shaqo cusub ku heli karto kafaala-qaade la aqoonsan yahay. Loo-shaqeeyahaagu waa inuu soo wargeliyaa IND-da dhammaadka shaqadaada afar toddobaad gudahood.

Ruby van Kersbergen
Ruby van Kersbergen waa qareen-ilaaliye jooga Law & More in Eindhoven iyo AmsterdamWaxay ku takhasustay sharciga qandaraaska, sharciga shirkadaha iyo adeegyada sharciga shirkadaha, waxayna sidoo kale ka shaqeysaa sharciga socdaalka.

Arrin shaqo?

Noo soo dir emayl dhowr sadar oo ku saabsan su'aashaada halkan info@lawandmore.nlWaxaan kuu sheegi doonnaa inaan ku caawin karno iyo tallaabada xigta. Kuma qiimeyno kiisaska ama dukumentiyada iimayl ahaan iyada oo aan la sameyn wax hawlgal ah.

Ma rabtaa qareen shaqo oo qiimeynaya xaaladdaada? Wadatashi lacag bixin ah oo dhan EUR 300 oo ay ku jirto VAT, waxaad heleysaa jawaab toos ah oo ku saabsan su'aashaada.

Maqaalkani wuxuu bixiyaa macluumaad guud mana aha beddel talo ku saabsan xaaladdaada gaarka ah.

Maqaallo la xidhiidha

Fiisaha is-shaqeysiga ee Nederland waa ruqsadda degenaanshaha ee dadka iskood u shaqeysta (verblijfsvergunning arbeid als)

Sharciga Nederland ma mamnuucayo xiriirka ka dhexeeya asxaabta, loo-shaqeeyuhuna ma mamnuuci karo:

Shaqo ka eryidda Nederland waxay ku saabsan tahay shaqada, ee maaha shaqaalaha. Loo-shaqeeye doonaya

Dhexdhexaadinta khilaafka shaqada waxay la macno tahay in dhexdhexaadiye madax-bannaan uu ka caawiyo loo-shaqeeyaha iyo shaqaalaha inay gaaraan

Dhibaatooyinka qandaraaska madaxa-bannaan ee Nederland waxay ku fadhiyaan lix meelood: dabeecadda

Ma jiro hal waqti oo keliya oo lagu haynayo xogta shaqaalaha. Sida ku cad GDPR, waad haysan kartaa